los líderes de la Salud están pidiendo una urgente revisión para determinar si el reino unido está correctamente preparado para el «riesgo real» de una segunda ola de coronavirus.
En una carta abierta publicada en el British Medical Journal, los ministros fueron advertidos de que la acción urgente que sería necesario para evitar una mayor pérdida de la vida.
Los presidentes de el colegio Real de Cirujanos, Enfermería, Médicos, GPs y todos firmaron la carta.
Se trata después de Boris Johnson, anunció cambios radicales en la Inglaterra de bloqueo.
el martes, el primer ministro dijo pubs, restaurantes, cines y peluqueros será capaz de volver a abrir desde el 4 de julio.
2m de alejamiento social de la regla será reemplazado con un «uno-metro plus» de la regla, es decir, la gente debe permanecer por lo menos 2m de distancia, donde sea posible, pero de lo contrario, deben permanecer al menos a 1 m de distancia, mientras que tomando medidas para reducir el riesgo de transmisión, tales como el uso de la cara de los cubrimientos.
La regla de 2m permanecerá en Escocia, Gales, e Irlanda del Norte, sin embargo.
Tanto el gobierno del asesor científico en jefe Sir Patrick Vallance y el jefe médico de Inglaterra, el Profesor Chris Whitty, subrayó el Señor Johnson plan no era «libre de riesgo» en martes del diario final de Downing Street coronavirus briefing.
Levantamiento de bloqueo: Un round-up Es una segunda ola de coronavirus en el camino? Que se nos permite encontrarse con? Es seguro para relajar la regla de 2m?
a raíz de que el primer ministro del anuncio, los líderes de la salud convocó a una «rápida y evaluación prospectiva» de cómo se preparó el reino unido sería para un nuevo brote del virus.
«Mientras que el futuro de la pandemia en el reino unido es difícil de predecir, la evidencia disponible indica que los brotes son cada vez más probable y una segunda onda de un riesgo real,» que escribió en la carta.
«Muchos de los elementos de la infraestructura necesaria para contener el virus se están comenzando a poner en su lugar, pero siguen siendo retos importantes.»
los autores de La carta, firmada también por el presidente de la Asociación Médica Británica, instamos a los ministros para establecer una cruz de parte de un grupo con una «constructiva, no partidista, cuatro naciones enfoque», encargada de elaborar recomendaciones prácticas.
«La revisión no se trata de mirar atrás o la atribución de la culpa,» dijo, y en su lugar debe centrarse en «áreas de debilidad en que es necesario actuar con urgencia para evitar una mayor pérdida de la vida y de la restauración de la economía total y rápidamente como sea posible».
La BBC ha abordado el Departamento de Salud y asistencia Social para el comentario.
En el bien común, el martes, el Señor Johnson dijo que él creía que no era «un riesgo de un segundo pico de infecciones que podrían abrumar el sistema nacional de salud».
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionBoris Johnson es aclamado como anuncia los pubs ingleses pueden abrir desde el 4 de julio
Anunciando la mayor flexibilización de bloqueo sin embargo, dijo que dos hogares en Inglaterra será capaz de conocer en el interior y pasar la noche – con el distanciamiento social.
Mientras que él advirtió a todos los pasos a seguir son «reversibles», confirmó los siguientes lugares sería capaz de volver a abrir:
Pubs, bares y restaurantes , pero sólo con un servicio de mesa en el interior, y los propietarios se les pidió a mantener los datos de contacto de los clientes para ayudar con la búsqueda de contactos Hoteles, apartamentos, campings y parques de caravanas , pero el baño es compartido debe ser limpiado correctamente Teatros y salones de música pero no se les permite llevar a cabo actuaciones en directo En otros cambios bodas se le permite tener de 30 asistentes, y lugares de culto se les permite llevar a cabo los servicios, pero el canto se prohibió peluquería y peluquería será capaz de volver a abrir, pero debe tener las medidas de protección, tales como viseras, en lugar de las Bibliotecas, los centros de la comunidad y salas de bingo Cines , museos y galerías de Funfairs, parques temáticos, parques de aventura, salones recreativos al aire libre, pistas de patinaje y modelo de aldeas Interior de atracciones donde los animales se exhiben, como en zoológicos , acuarios , las granjas , parques de safari y la vida silvestre centros
Algunos de los otros lugares permanecerán cerrados por la ley, incluyendo discotecas, casinos, en el interior de las áreas de juego de uñas, bares y salones de belleza, piscina cubierta y gimnasio.
Aquellas empresas que se establece para volver a abrir en 10 días, están a la espera de la orientación del gobierno sobre cómo pueden operar de forma tan segura como sea posible durante el coronavirus de la pandemia.
asesoramiento Inicial dice que las empresas deben mantener a los clientes los detalles de contacto de 21 días para ayudar a apoyar el seguimiento y rastreo de sistema.
Pero en la mayoría de los casos, el gobierno ha dicho que las empresas que un asesoramiento más detallado seguirá pronto.
corresponsal político de la BBC Iain Watson dijo que sugiere que las decisiones sobre qué partes de la economía para volver a abrir se hicieron muy recientemente.
Se trata de como luchan los minoristas deben pagar a sus trimestral de la renta a los propietarios de este miércoles.
el Trabajo está llamando para el NHS personal para hacerse la prueba cada semana por coronavirus de modo que el paciente lista de espera, los retrasos pueden ser de forma segura borra.
el Ex Conservador, el secretario de salud, Jeremy Hunt copia de esa llamada, escribiendo en el Daily Telegraph que «los costos son pequeños en comparación con el costo de una segunda ola» de Covid-19.
Las cifras más recientes muestran una mayor 171 personas habían muerto después de dar positivo por coronavirus en el reino unido, llevando el total a 42,927.
CORONAVIRUS del NOTICIERO: Evan Davis toma la temperatura de la economía SEAN PENN: El actor de Hollywood papel en hacer que los Estadounidenses probado
Han sido afectados por el coronavirus? Por favor comparta sus pensamientos por correo electrónico haveyoursay@bbc.co.uk .
por Favor incluya un número de contacto si usted está dispuesto a hablar con un periodista de la BBC.
WhatsApp: +44 7756 165803 Tweet: @BBC_HaveYourSay por Favor, lea nuestros términos y condiciones y política de privacidad
O utilice el formulario a continuación:
Sus datos de contacto Nombre (opcional) Su dirección de E-mail (requerido) Ciudad y País (opcional) Su número de teléfono (opcional) Comentario (requerido)
Si usted está dispuesto a ser contactado por un periodista de la BBC por favor, deje un número de teléfono para que podamos contactar con usted en. En algunos casos, una selección de sus comentarios serán publicados, mostrando su nombre como usted la proporcione y la ubicación, a menos que usted indique lo contrario. Sus datos de contacto nunca se publicó. Cuando el envío de fotos, videos o relatos de testigos en ningún momento se debe poner en peligro a sí mismo o a otros, tomar riesgos innecesarios o violar cualquier ley. Por favor, asegúrese de leer los términos y condiciones.
Términos y condiciones
el programa de La BBC Política de Privacidad