LONDRES — los Opositores acusaron al gobierno Británico en miércoles de poner en riesgo la vida por no compartir la información sobre los coronavirus brotes con las zonas afectadas.
El gobierno ha vuelto a aplicar un bloqueo en el centro de Inglaterra de la ciudad de Leicester después de un repunte de los casos. Varias otras comunidades están luchando para contener los brotes locales y evitar tener que traer de vuelta a restricciones similares tanto de el país comienza a abrir.
Leicester, una ciudad de 300.000 habitantes, se ha visto obligado a cerrar colegios, cerca de los no esenciales tiendas y bar todo viaje no esencial, días antes de que el resto de Inglaterra se lleva a seguir los pasos de bloqueo con la reapertura de restaurantes, bares y peluquerías en sábado.
los Funcionarios en Leicester, a 100 millas (160 kilómetros) al norte de Londres, dicen que no se le dio información detallada sobre la escala y la ubicación de los locales COVID-19 agrupaciones de casi dos semanas después de que el aumento de los casos fue identificado, dejando luchando para contener la propagación del virus.
Keir Starmer, el líder del opositor Partido Laborista, dijo que el gobierno había mencionado públicamente un brote en la ciudad de Leicester, el 18 de junio pero no se dio a las autoridades locales de datos completa para la otra semana, y no imponer un bloqueo de hasta 11 días más tarde.
«había perdido la semana, mientras que de propagación del virus,» Starmer, dijo en la cámara de los Comunes. Exigió un «hierro fundido» la garantía » de que no hay otra autoridad a la que se pondría en la misma posición.
El gobierno dijo «código postal» nivel de datos ha estado a disposición de los funcionarios locales en todo el país desde la semana pasada, aunque no explicó por qué había estado disponible antes.
los Funcionarios están tratando de identificar la sede de la Leicester brotes, con la atención centrada en la ciudad de la confección de las fábricas y plantas de procesamiento de alimentos. Papa-fabricante de chips de Caminantes, uno de los principales de la ciudad de los empleadores, dijo que los 28 miembros de su 1,400-fuerza de trabajo fuerte había dado positivo por el coronavirus.
La compañía dijo que el número refleja «la situación en la comunidad local» y coincidió con una expansión de pruebas en la ciudad.
El reino unido oficial del coronavirus del número de muertos se sitúa en 43,906 — el más alto de Europa y la tercera más alta del mundo después de la de estados UNIDOS y Brasil. Pero el país la tasa de infección se ha reducido y gran Bretaña está disminuyendo gradualmente el bloqueo de las restricciones impuestas en el mes de Marzo.
La pandemia ha tomado ya una pesada carga económica, con el Banco de Inglaterra, la estimación de la economía Británica podría terminar el año 20% más pequeño que comenzó el año 2020. Las pérdidas de empleo han empezado a montar, especialmente en la aviación, comerciales y de hostelería.
Algunos científicos temen que la herramienta de bloqueo de ser aliviado con demasiada rapidez. Gran bretaña ha visto en varias reciente coronavirus brotes en hospitales y plantas de procesamiento de carne, aunque todas parecen haber sido contenida. Varios pueblos y ciudades tienen niveles de infección notablemente superior a la media nacional, aunque ninguno tan alto como el Leicester.
El norte de Inglaterra, de la ciudad de Bradford ha 69.4 casos por cada 100.000 habitantes, según las últimas cifras, el segundo más alto en Inglaterra, pero sólo la mitad de Leicester del 140.2 casos por cada 100.000 habitantes.
Bradford líder del Consejo Susan Hinchcliff dijo que las autoridades «siguen trabajando duro con todos nuestros socios para prevenir la infección se propague, ya que nadie quiere un segundo bloqueo.»
«todos debemos permanecer vigilantes. No queremos ver un segundo pico de casos que inevitablemente significaría más muertes», dijo. «No ser engañado en el pensamiento de que todo está bien ahora. No lo es».
—
Siga AP pandemia de cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak