LONDRES — El reino unido facilitó la apertura de más de bloqueo de seguridad de las restricciones de lunes a pesar de las advertencias de algunos funcionarios de la salud de otro pico de coronavirus infecciones, especialmente si los Británicos persistió en burlarse de las nuevas directrices.

la Mayoría de los cambios fueron en Inglaterra, donde un número de escuelas reabierto para algunos — pero no todos — los niños pequeños, por primera vez desde que cerraron a mediados de Marzo.

La flexibilización del bloqueo, particularmente en Inglaterra, se ha planteado la preocupación de que se está llevando a cabo demasiado pronto para económicos, en lugar de razones de salud, dado un alto nivel de coronavirus las infecciones y la falta de evidencia que demuestre que el recientemente lanzado track and trace sistema está funcionando correctamente.

Incluso en Escocia, hay preocupaciones sobre otro pico de infecciones. El Primer Ministro de escocia, Nicola Sturgeon, advirtió que su gobierno puede revertir el curso si la gente contravenía las normas, tal como se hizo en otro fin de semana soleado.

Ella dijo que la policía en Escocia dispersos 797 de los grupos de los sábados solo por no acatar las directrices, cinco veces mayor que el anterior sábado. Ella también dijo que el uso de la carretera el domingo fue de hasta el 70% en la semana anterior.

Sturgeon dijo que las normas se apretará «si continúa la evidencia de que incluso una minoría que no cumplen con estas directrices y viajar innecesariamente, si las personas se reúnen en grupos más grandes o si están haciendo los viajes, con el riesgo de la propagación de este virus.»

Durante el fin de semana, como el reino unido tomaban el sol en el cálido sol, las playas y los parques estaban empacadas, con muchas personas que claramente no observar el distanciamiento social directrices para la estancia de 2 metros (6 1/2 pies) de distancia.

Las cuatro naciones que conforman el reino unido — Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, se están moviendo a una velocidad diferente de la de bloqueo, que comenzó el 23 de Marzo.

Inglaterra ha ido más lejos. Así como la reapertura de las escuelas primarias, en grupos de seis personas son ahora capaces de reunirse al aire libre, incluso en los jardines, a condición de distanciamiento social directrices se observan. Aquellas personas consideradas vulnerables, que han tenido que permanecer en el interior y mantenerse alejado de otras personas desde el mes de Marzo, ahora también son capaces de ir a dar un paseo.

el Secretario de Salud Británico Matt Hancock, que legisla sobre los cambios en Inglaterra, trató de contrarrestar preocupaciones, diciendo que el gobierno se apriete restricciones a nivel local en el caso de un brote.

«Los datos muestran que estamos ganando la batalla contra el coronavirus», dijo. «Hoy, estamos por lo tanto capaz de hacer algo de cautela cambios en el bloqueo de normas de cuidado y de forma segura».

Hancock señalado el hecho de que se ha confirmado el número de nuevos diaria de infecciones fue de 1,570, el más bajo desde el 27 de Marzo.

también dijo Que el reino unido registró 111 nuevo coronavirus muertes relacionadas con el menor total diario ya que el bloqueo se puso en marcha el 23 de Marzo. Sin embargo, las cifras publicadas el lunes tiene a lo largo de la pandemia sido artificialmente bajos debido a un retraso en la presentación de informes de muertes durante el fin de semana.

Todavía, que aumentan tomó el reino unido oficial del coronavirus de la muerte hasta 39,045, que es de 556 superior al equivalente total anunció el día de ayer. Que planteó dudas sobre donde estos extra 445 muertes vino. El gobierno dijo que ellos estaban vinculados a los casos identificados a través de pruebas por parte de sus socios comerciales.

Independientemente de los méritos de la flexibilización, los padres de familia a través de Inglaterra tuvo que tomar decisiones difíciles para hacer que el lunes. Y la evidencia preliminar sugiere que una gran cantidad optó por no enviar a sus hijos a la escuela.

Geoff Barton, secretario general de la Asociación de Líderes Escolares y Universitarios, dijo que la imagen era «muy heterogéneo», con cabeza de maestros que reportaron que la asistencia oscila entre el 40% y el 70% de los alumnos.

«las Escuelas han permanecido abiertas a los grupos vulnerables y la clave de los hijos de los trabajadores durante el período de bloqueo, y como el bloqueo de aceleraciones, es probable que esto conducirá a una mayor demanda de plazas», dijo.

el Cuerpo de Emma, de 39 años, fue uno de los padres que decide permitir que su niño de cinco años de edad, hija de la Isla para asistir a la escuela.

«yo estaba un poco ansioso, pero ella estaba emocionada y creo que necesitan volver a la escuela ya que existe la necesidad de algún tipo de normalidad en sus vidas», dijo a las puertas de la Reina de la Colina de Primaria y preescolar de la Escuela cerca de Norwich.

«Para el 10 semanas, me dijo: ‘Cuando me voy a la espalda? Cuando voy de regreso?’ Cuerpo dijo. «A continuación, a las 6.30 horas de esta mañana, fue» Mamá, rápido!»‘

Siga AP pandemia de cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.