el CABO CAÑAVERAL, Florida. – Una representación de caminata espacial astronauta añadido a los millones de piezas de basura en órbita de la Tierra el viernes, la pérdida de un pequeño espejo en su manga tan pronto como salió de la Estación Espacial Internacional para la batería de trabajo.
el Comandante Chris Cassidy dijo el espejo rápidamente se alejó flotando. El objeto perdido no plantea ningún riesgo para la caminata espacial o de la estación, según la NASA.
Mientras que millones de piezas de basura espacial en órbita de la Tierra, más de 20.000 elementos como el casco antiguo de partes de cohetes y arrestado satélites son lo suficientemente grandes para ser seguidos en orden a salvaguardar el espacio de la estación de trabajo y los satélites.
representación de caminata espacial los astronautas usan una muñeca espejo en cada manga para obtener mejores vistas mientras se trabaja. El espejo es sólo de 5 por 3 pulgadas (7 a 12 centímetros), y junto con su banda tiene una masa de apenas una décima parte de una libra (50 gramos).
El espejo se desprendió en la oscuridad. Cassidy inspeccionado su traje de manga más adelante en la luz del sol, pero que no ve ninguna pista que podría explicar cómo el espejo salió.
El resto de las seis horas de caminata espacial fue swimmingly.
Cassidy y Bob Behnken empujado a través de la primera de las cuatro caminatas espaciales planeadas para reemplazar el último grupo de edad de la estación de baterías. Partieron cinco baterías viejas y instalado dos nuevos — que salió bien — conseguir un salto en su próxima caminata espacial el miércoles. Ellos tienen cuatro más para conectar antes de que el trabajo se complete.
«creo que hemos hecho lo suficiente para un día,» Behnken, dijo.
una Vez que todas las baterías nuevas se instalan en las próximas semanas, la órbita de laboratorio debe ser bueno para el resto de su vida, según la NASA. El grande, cuadrado baterías más potentes y eficientes que las antiguas de níquel-hidrógeno, las baterías que vienen de fuera mantener la estación de zumbido cuando está en el lado de la noche de la Tierra.
La batería de sustitución se inició en el año 2017, con tripulaciones de poner en 18 baterías de iones de litio, la mitad que la de los antiguos reemplazado. Es engorroso trabajo: Cada batería es de alrededor de un patio (metros) de alto y de ancho, con una masa de 400 libras (180 kg).
Sus paseos espaciales se espera que continúe a través de julio, antes de Behnken regresa a la Tierra en agosto a bordo de un SpaceX Dragon cápsula. Behnken y Doug Hurley hizo historia en el final de Mayo con SpaceX del primer astronauta de lanzamiento.
Esta fue la séptima caminata espacial para ambos hombres. Cada uno ha gastado alrededor de 40 horas en el vacío del espacio.
Como el paseo espacial terminó, Cassidy agradeció al personal de limpieza en el Control de la Misión en Houston, mantiene especialmente ocupado durante «este loco, tiempos interesantes.»
«Todo tiene que ser limpiado y desinfectado varias veces al día, para un especial de shoutout para el personal de limpieza en el Centro Espacial Johnson,» él dijo.
El spacewalkers también rindió homenaje a la NASA en la estación espacial gerente de programa, Kirk Shireman, retirando a viernes después de 35 años en la industria privada. «Estoy seguro de que vamos a ejecutar en él en su futura línea de trabajo,» Behnken, dijo. «Gracias, Tío Kirk.»
—
la Prensa Asociada de La Salud y el Departamento de Ciencias recibe el apoyo del Instituto Médico Howard Hughes, del Departamento de Ciencias de la Educación. El AP es el único responsable por todo el contenido.
