a Pesar de las preocupaciones acerca de las grandes reuniones, durante la COVID-19 pandemia, unas 250.000 entusiastas de las motos de todo el país se espera que para rodar en el oeste de Dakota del Sur para el 80º anual de Sturgis Motorcycle Rally a partir del viernes y una duración de 10 días.
una multitud haría el evento más grande en el país se llevarán a cabo durante la pandemia.
En una encuesta realizada por la ciudad en Mayo, el 60% de Sturgis los residentes dijeron que preferían a cancelar el evento. Pero los dueños de negocios locales que dependen de este año, reunidos para un gran porcentaje de sus ingresos, junto con una realización por parte de los gerentes de la ciudad que los ciclistas iban a venir a la zona, no importa qué, le solicite el consejo de la ciudad a la sanción de la manifestación.
«los padres de La ciudad aquí no cancelar este rally si fuera el medio de la primera Guerra Mundial 7,» dijo Brent Bertelson, que tiene una casa en Sturgis y va a asistir a su 26 rally de este año. Él dijo que «el dinero que la ciudad es un número que Ripley no creen.»
Él no es malo. Impuesto sobre las ventas los ingresos de la reunión trajo Sturgis, un pueblo de 7.000 personas, en 26 millones de dólares el año pasado, según el Administrador de la Ciudad Daniel Ainslie.
MÁS: ¿Cómo California perdido el control sobre COVID-19 a pesar de los primeros éxitos
El evento generó $655 millones en 2019 a través de Dakota del Sur, debido a que muchos de los visitantes de gastar tiempo y dinero en todo el estado, ya que los viajes a la manifestación, y, a menudo, comprar artículos caros, como las motocicletas y los hogares de motor mientras esté allí.
«Eso es un montón de dinero para un pequeño estado», dijo Ainslie.
Varilla de Woodruff, propietario de el Búfalo de la Viruta, un camping y en la sala de conciertos, fuera de la ciudad, donde miles de ciclistas de estancia, explicó cómo la crítica de que el rally puede ser.
«Nos pasamos el año entero preparando para acoger el rally de motocicletas y festival de música», dijo. «Y sin ella, no tendríamos un negocio.»
la Gente camina a lo largo de la Calle Principal, un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D., Mientras que el rally por lo general atrae a alrededor de 500.000 personas, funcionarios estiman que más de 250.000 personas todavía pueden mostrar hasta el festival de este año a pesar de la coronavirus pandemia.
la Gente camina a lo largo de la Calle Principal, un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D., Mientras que el rally por lo general atrae a alrededor de 500.000 personas, funcionarios estiman que más de 250.000 personas todavía pueden mostrar hasta el festival de este año a pesar de la coronavirus pandemia.
Michael Ciaglo/
Pero a pesar de que el rally se va por delante, Ainslie, señaló que la ciudad está preocupado acerca de COVID-19. Ha tomado medidas para reducir el tamaño del evento, que normalmente atrae a cerca de 500.000 personas, y para mitigar el potencial de la propagación del virus. Elimina la publicidad y cancelado desfiles, eventos y concursos.
Durante los 10 días, cualquier Sturgis residente que no quieren aventurarse en la multitud puede llamar a la ciudad de voluntarios para ellos comprar y entregar alimentos y otras necesidades. En la semana después de la marcha, la ciudad ofrecerá la misa de prueba a cualquier residente que interactuaron con los visitantes.
Woodruff dijo que él y los otros dueños de negocios también han tomado las precauciones que se le solicite por la pandemia.
«vamos a tener un desinfectante de manos en todas partes,» Woodruff dijo. «Todos nuestros alimentos serán comida para llevar. Tenemos señales por todas partes, recordando a la gente para mantener a 6 pies de distancia.»
MÁS: las autoridades de Nueva York romper la supuesta fiesta sexual en la ofensiva en contra de los grandes encuentros en medio de coronavirus
Pero el Búfalo Chip no es la de exigir a las máscaras. Y aquellos que están familiarizados con el rally de decir la máscara resistente y el distanciamiento social no va a ser común.
«Los que asisten son de los mavericks», dijo Joel Heitkamp, un frecuente Sturgis de los asistentes y presentador de un popular programa de radio en las Dakotas. «Este es el rebelde multitud y creen que son cool porque ellos no hacen lo que la sociedad les dice que hagan.»
Esta actitud puede parecer accesorio en Dakota del Sur, un estado que nunca impuso un bloqueo.
«de Dakota del Sur es bastante conservador, muy independiente», dijo Christine Paige Diers, el ex director de la Sturgis Motorcycle Museum. «Lo mismo podría decirse para los motociclistas. Se trata de un lote independiente. Ellos no quieren que usted diciéndole lo que puede y no puede hacer.»
«Los que asisten son de los mavericks», dijo Joel Heitkamp, un frecuente Sturgis de los asistentes y presentador de un popular programa de radio en las Dakotas. «Este es el rebelde multitud y creen que son cool porque ellos no hacen lo que la sociedad les dice que hagan.»
«Los que asisten son de los mavericks», dijo Joel Heitkamp, un frecuente Sturgis de los asistentes y presentador de un popular programa de radio en las Dakotas. «Este es el rebelde multitud y creen que son cool porque ellos no hacen lo que la sociedad les dice que hagan.»
Cortesía de Joel Heitkamp
La edad de los motociclistas es un factor que es, tanto en lo concerniente y, posiblemente, tranquilizador. La mayoría de los asistentes son de una edad demográfica-y más en riesgo de complicaciones graves por el virus.
«no Es una persona joven deporte más,» dijo Heitkamp. Sólo medio en broma, el rally veterano agregó, «yo tengo 58 y si me fui de este año, yo estaría entre los más jóvenes allí.»
Pero mientras un público de mayor edad pueden ser más vulnerables a la enfermedad, Woodruff cree que su mejor juicio de balance de los riesgos. «Esto no es una chico de universidad de la multitud. Estas son personas maduras, acostumbrados al hecho de hacer sus propias decisiones acerca de cómo vivir sus vidas», dijo. «Ellos saben lo que es necesario calcular y reducir al mínimo los riesgos de contraer una COVID virus».
Campistas de comenzar a configurar en el Sturgis Buffalo Chip un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D.
los Campistas de comenzar a configurar en el Sturgis Buffalo Chip un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D.
Michael Ciaglo/
Otro factor que puede minimizar el potencial de propagación de la enfermedad es la propagación de la tierra alrededor de Sturgis. Los cientos de miles de personas que vienen a la manifestación no estar todos en un solo lugar. Bertelson, señaló que «la gran mayoría de gente que viene aquí camping, alojamiento en tiendas de campaña, caravanas o autocaravanas. Todos ellos están distribuidas en las Black Hills. Y una gran mayoría de los eventos se producen en el exterior.»
MÁS: Bill Nye, el mensaje a los jóvenes juerguistas desafiando COVID-19 orientación
Pero en la propia ciudad, Paige Diers pintado un cuadro preocupante: «la Calle Principal se llena de gente. Multitudes caminando arriba y abajo de la acera, la desprotección de los proveedores, buscando en las motocicletas. Así el distanciamiento social sería extremadamente difícil.»
Sturgis en sí no ha sido duramente golpeada por el virus. La ciudad se encuentra en el Condado de Meade, que sólo ha tenido una muerte tan lejos. Pero este gran encuentro llega en un estado que tenía graves brotes en plantas procesadoras de carne a principios de la pandemia y que incluso ahora es la renovación de las preocupaciones entre las autoridades de salud. De acuerdo a un interno de la Agencia de Manejo de Emergencias memo obtenido por la cadena de Noticias ABC, los casos van en aumento en Sioux Falls con 298 casos nuevos notificados en la semana final de Agosto. 2, un 22.2% de aumento a partir de la semana anterior.
«Tú eres sólo la adición de combustible a un fuego», dijo el Dr. John Brownstein, un epidemiólogo y ABC News Médico Colaborador. «De Dakota del sur ya está experimentando aumentos en la transmisión. COVID no está bajo control en Dakota del Sur; es simplemente que no.»
Motociclistas paseo por la Calle Principal, un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D., Mientras que el rally por lo general atrae a alrededor de 500.000 personas, funcionarios estiman que más de 250.000 personas todavía pueden mostrar hasta el festival de este año a pesar de la coronavirus pandemia.
Motociclistas paseo por la Calle Principal, un día antes del inicio de la Sturgis Motorcycle Rally, Aug. 6, año 2020, en Sturgis, S. D., Mientras que el rally por lo general atrae a alrededor de 500.000 personas, funcionarios estiman que más de 250.000 personas todavía pueden mostrar hasta el festival de este año a pesar de la coronavirus pandemia.
Michael Ciaglo/
Él está preocupado de que encuentros como este, con los visitantes de diferentes lugares, han traído infecciones de vuelta a otras comunidades durante la pandemia y Sturgis se encuentra en una zona rural del estado debe ser de ninguna comodidad. La manifestación, dijo que Brownstein, podría poner una gran tensión en una zona que «no tiene la capacidad para manejar un aumento de casos, hospitalizaciones y muertes.»
los Centros para El Control y Prevención de Enfermedades, dijo en una declaración a la cadena de Noticias ABC sobre el rally, «Grandes reuniones hacen que sea difícil mantener el CDC recomienda el distanciamiento social directrices, que pueden poner a los asistentes en riesgo de exposición a la infección por SARS-CoV-2. Cualquier identificación de los casos después de una gran reunión probablemente no sería confirmada hasta 2-3 semanas después del evento.»
Para Bertelson, tales preocupaciones son exageradas. «Creo que la gente va a ser cautelosos», dijo. «Pero la gente racional informado de los hechos que no son asustado de este COVID.»
llamó a Sturgis «un rally libertad,» agregando, «los Ciclistas son grandes creyentes en la libertad. He oído de la gente cansada de ser bloqueado y se le dice lo que puede y no puede hacer. Muchas de estas personas están diciendo, ‘yo voy a Sturgis.'»
Este informe fue presentado en viernes, Agosto. 7, 2020, el episodio de «Empezar Aquí», de ABC News daily news podcast.
«Empezar Aquí» ofrece una mirada directa al día de las principales noticias en 20 minutos. Escuchar de forma gratuita cada día de la semana en los Podcasts de Apple, Google Podcasts, Spotify, el ABC, la aplicación de Noticias o donde sea que tengas tus podcasts.
