El mangaka japonés Buichi Terasawa, conocido en particular por su obra de ciencia ficción Cobra y por haber sido pionero en la creación de manga por ordenador, falleció a los 68 años de un infarto de miocardio, anunció su estudio el lunes 11 de septiembre. “A pesar de tres operaciones por tumores cerebrales, Buichi Terasawa había sobrevivido con la misma vitalidad que el propio Cobra, pero esta vez debió haber sido tomado por sorpresa”, escribió su productora Terasawa, precisando que su muerte se produjo el viernes pasado.
Nacido en 1955 en la isla norteña de Hokkaido, Buichi Terasawa probó por primera vez el manga shojo, dirigido a niñas y adolescentes, antes de ir a Tokio en 1976 para estudiar con Osamu Tezuka, considerado el padre del manga moderno. Fue a partir de 1978 cuando su obra más conocida empezó a aparecer en el semanario Shonen Jump: Cobra, protagonizada por un aventurero espacial cuyo brazo izquierdo esconde un rifle, el “psychogun”.
Apasionado del cine, Terasawa confiere a su héroe que recorre la galaxia los rasgos del actor francés Jean-Paul Belmondo, a quien descubrió en la película Breathless (1959), y cuyo lado descarado y desenfadado admira. Este manga venderá unos 50 millones de ejemplares en todo el mundo, según el sitio especializado Mangazenkan, y será adaptado a una caricatura (retransmitida principalmente en Francia desde 1985) y a una película de animación. A principios de los años 1980, el mangaka comenzó a crear obras en ordenador: publicó en particular The Black Knight BAT (1985), y luego, en 1992, Takeru, considerado el primer manga del mundo producido íntegramente en ordenador.