Hay 850 mujeres a la espera de cribado de cáncer de mama en el Norte de Irlanda, Noticias de la BBC NI ha aprendido.
la Caridad de Acción del Cáncer, dijo que han debido ser visto en Marzo, antes del coronavirus de bloqueo de seguridad.
El servicio de al menos seis semanas cuando se reanuda en el mes de agosto.
La caridad ofrece mamografías a mujeres de 40 a 49 años, y más del 70 – los que están fuera del NHS de los programas de cribado tramos de edad.
Val Nugent fue uno de aquellos cuyo nombramiento fue pospuesto.
«al principio yo estaba preocupado por cuánto tiempo la cancelación iba a ser, y el retraso», dijo.
«Pero es algo obvio que, antes de que el año que íbamos, que me gustaría tener enumeró mi cuadro.
«Que cada dos años, esto ha pasado y lo que usted sabe, esperemos que todo ha sido de rutina y conseguir la carta de nuevo para decir que todo está bien.
título de la Imagen Val Nugent tuvo su cita para la mamografía pospuesto
«Así que sí, mientras que los servicios no estaban activos no sentarse en la parte de atrás de su mente, preguntándose cuándo va a ser.»
Una mamografía se recomienda cada dos años.
«Nos gusta que la gente mantenga las rutinas», dijo el consultor médico Joanna Currie.
«las mujeres han sido retrasado por varios meses, así que mientras somos muy afortunados con detección de mama que nos está atrapando cosas bastante tiempo antes de que las mujeres saben que tienen síntomas, cerca de seis de cada mil mujeres que nos rayos x son diagnosticadas con cáncer de mama.
«Así que para la mayoría de la gente es un mensaje de tranquilidad y de que es tan importante como cualquier otra cosa».
«Extremadamente preocupante’
El NI Registro de Cáncer también hay informes podrían ser de hasta 800 personas con cáncer que todavía no se han diagnosticado.
Se ha descrito la información como «extremadamente preocupante».
Dr Anna Gavin desde el Registro dijo a la BBC NI: «Estamos instando al público a presentarse si de que se trate.
«estamos especialmente preocupados acerca de algunos de los cánceres que tienen un pronóstico pobre.
«Así que, por ejemplo, el cáncer de pulmón si se detecta a tiempo tiene un buen resultado, pero el no se deja a los pobres de los resultados, y vemos que con todos los tipos de cáncer, por lo que se insta a la gente que si tienen cualquier síntoma que preocupa – una protuberancia, la pérdida de peso o dificultad para tragar, sangre en su orina o sus poo – que en realidad acudan a su médico de cabecera.
«El servicio está abierto, y realmente queremos que la gente venga y tienen su cáncer diagnosticados tan pronto como sea posible», agregó.
título de la Imagen Consultor médico Joanna Currie dijo que es bueno que las mujeres tengan una mamografía cada dos años
El NI Registro de Cáncer de la investigación se encontró que desde el comienzo de Marzo, el número de pacientes con cáncer que se diagnostica es un tercio menor que en los tres años anteriores.
En las cinco semanas hasta el 16 de Mayo, los diagnósticos se redujo en un 41%.
Esto significa un estimado de 700 a 800 personas con cáncer no han sido diagnosticados en comparación con años anteriores.
Coronavirus impacto
Dr. Gavin dijo que la pausa de servicios debido a la coronavirus ha tenido un impacto perjudicial.
«Los servicios de tamizaje se han detenido, dental referencias han sido detenidos y hemos visto grandes reducciones en el número de casos diagnosticados de cáncer, y más en personas mayores que en personas más jóvenes, pero el cáncer más común en las personas mayores.
«Hemos visto que es especialmente para aquellos cánceres que son recogidos con la investigación: cáncer de mama 56%, el cáncer de intestino casi el mismo, y en la pantalla de grupo de edad, el número de casos que han sido diagnosticados ha caído casi a cero.»
Otra noticia es alentadora.
Hay signos de que el cáncer de próstata diagnósticos se está recuperando.
se cree que podría estar relacionado con el trabajo llevado a cabo por el sector privado.
el Dr. Gavin dijo que «el servicio de salud no era capaz de lidiar» con el número de personas viniendo con «con el cáncer, con enfermedades del corazón, con la carrera» antes de la pandemia.
Ella dijo Covid-19 ha demostrado el servicio «realmente sólo pueden hacer una cosa».
«Se puede enfrentar una pandemia o se puede tratar con los servicios que se requieren,» ella continuó.
