el Presidente de Belarús, Alexander Lukashenko está buscando un sexto mandato en las elecciones, él es tanto la punta para ganar, sino que también es probable que sea su reto más difícil todavía.
Él ganó las elecciones anteriores por un deslizamiento de tierra, pero los votos fueron condenados por los observadores electorales.
Esta vez, sin embargo, él tiene un destacado rival en un 37 años de edad, que se está ejecutando en lugar de su marido encarcelado.
Bielorrusia también ha visto grandes protestas de oposición y una fila con Rusia.
La madre desafían a un presidente autoritario Cómo las protestas sacudió la elección presidencial bielorrusa más larga de Europa que sirve de regla que se enfrenta desconocido presión
el Presidente Lukashenko, de 65 años, y, a veces referido como el último dictador de Europa, fue elegido por primera vez en 1994.
En la última votación en el 2015, fue declarado ganador con el 83,5% de los votos. No hubo serios aspirantes y de los observadores electorales reportaron problemas en el conteo y tabulación de los votos.
Así será este voto de ser diferente?
Probablemente no. El presidente Lukashenko es ampliamente esperado para ganar de nuevo. Pero el voto está siendo observado de cerca en medio de crecientes señales de frustración en su liderazgo.
La campaña se ha visto el surgimiento de candidato de la oposición, Svetlana Tikhanovskaya, un ex profesor que se convirtió en una estancia en casa de su madre hasta de empuje en el centro de atención política.
Su marido fue detenido y bloqueado para registrarse para el voto para ella intervino para que tome su lugar.
«la Gente está despertando, redescubriendo su auto-respeto», dijo a la AFP en una entrevista reciente. Pero también dijo que espera que las elecciones sean manipuladas.
copyright de Imagen de la EPA el título de la Imagen Svetlana Tikhanovskaya ha surgido como el comodín de la carrera
el Presidente Lukashenko ha desestimado Ms Tikhanovskaya como una «pobre niña», manipulado por los extranjeros «titiriteros».
Decenas de miles de personas desafiaron a una escalada de la ofensiva contra la oposición el mes pasado para asistir a una protesta en la capital, Minsk el pasado mes, la más grande demostración de una década.
Cientos de manifestantes se han llevado a cabo desde Mayo, activistas de derechos humanos dicen.
En la víspera de la votación Ms Tikhanovskaya del equipo dijo que su jefe de campaña había sido detenido, y no sería liberado hasta el lunes.
Es cualquier otra persona que se ejecuta?
Hay otros tres candidatos:
Anna Kanopatskaya, un ex DIPUTADO que ganó un raro asiento de la oposición en las elecciones parlamentarias en 2016 Sergei Cherechen, el líder del partido Social Demócrata Andrei Dmitriyev, el co-presidente de la Dirá el movimiento de la Verdad, un grupo de campaña que ha sido allanado por las autoridades
Dos de los principales figuras de la oposición fueron excluidos de ejecución y tiró su peso detrás de Ms Tikhanovskaya de la campaña.
Ruidoso desafío como la elección telares
Por Abdujalil Abdurasulov, Noticias de la BBC, Minsk
Las tranquilas calles de Minsk de forma esporádica ráfaga con el ruido de los conductores de tocar la bocina de su coche cuernos. Algunos colgaron una bandera con una franja roja en el fondo blanco – el símbolo utilizado por la oposición.
Expresar el disenso es peligroso en Bielorrusia, pero los activistas todavía hacer ruido a pesar de una campaña de represión. Las personas pueden ser detenidas, incluso para jugar el malo de la música, como les ocurrió a dos de los DJs en una patrocinado por el gobierno de eventos en la ciudad de Minsk a principios de esta semana.
es este desafío que es hacer la elección si no impredecibles, a continuación, al menos los más difíciles para los Aleksander Lukashenko.
Desde el inicio de la campaña de las elecciones de Mayo, más de 2.000 personas han sido detenidas, según el Centro de Derechos Humanos Viasna.
a Principios de la votación comenzó el 4 de agosto y los grupos de vigilancia de decir a sus voluntarios han sido frecuentemente impide la observación de la votación e incluso detenido.
los Rumores se han extendido ampliamente que el gobierno va a cerrar las redes móviles en domingo para ocultar masiva falsificación de los resultados.
Lo que está sucediendo?
el mes Pasado Belarús detuvo a más de 30 nacionales rusos y los acusó de conspirar protestas violentas con miembros de la oposición.
Rusia negó las acusaciones, diciendo que el 33 – afirmaron ser miembros de un misterioso mercenario grupo – fueron sólo viajan a través de Bielorrusia en el camino a Turquía.
a Pesar de la aparente rift algunos analistas dicen que Rusia quisiera ver al Presidente Lukashenko ganar, pero se ve debilitada por el voto, con el fin de obligarlo a estrechar lazos.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionAn inesperadamente animado de la campaña electoral ha reavivado la esperanza de cambio en Belarús
Tres rusos activistas de la oposición fueron detenidos el sábado, ya que viajó a Bielorrusia para observar la votación, el Abierto de Rusia del grupo, dijo.
la Rabia hacia el Señor Lukashenko del gobierno ha sido en parte impulsado por la respuesta a coronavirus.
El presidente ha minimizado el brote, asesorando a los ciudadanos a vodka, la bebida y el uso de saunas para luchar contra la enfermedad.
Bielorrusia, que tiene una población de 9,5 millones de euros, ha tenido casi 70.000 casos confirmados y 600 muertes.
