El boxeador y actor Galés Bradley fue asesinado en su Edimburgo durante un tiroteo. Él tenía 42 años de edad, después de una historia en el ring y como un jugador de fútbol había hecho su debut en el cine en T2: Trainspotting, la secuela de la película de culto dirigida por Danny Boyle, con Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller y Robert Carlyle. Bradley Galés, en la película que narra la historia de los cuatro amigos
Renton, Sick Boy, Begbie y la Espita de 20 años luchando con su nueva vida, jugó el villano Doyle.
Bradley, John Jokerbet Welsh, mi corazón está roto. Adiós mi increíble y hermoso amigo. Gracias por hacer de mí una mejor persona y me ayuda a ver el mundo en un kinder y más sabio. ?? pic.twitter.com/3duKqBxvxO
— Irvine Welsh (@IrvineWelsh) 18 de abril de 2019
de La policía británica, que llegaron al lugar después de que una llamada ha encontrado el hombre muerto, se está investigando y ha pedido «a cualquier persona con información» para transmitir. Uno de los primeros en saludar al ex boxeador fue el autor de la novela de Irvine Welsh, que a pesar de que el apellido no era una relación, sino un amigo. «Bradley John Welsh, mi corazón está roto. Adiós mi querida y hermosa amiga. Gracias por hacer de mí una mejor persona y me ayudan a ver el mundo de una manera que es más educado y más sabio».