El juicio comienza el martes de un sospechoso acusado de matar a dos personas tras un ataque a una sinagoga en la ciudad alemana de Halle el año pasado.
fue el día más sagrado del año Judío.
el 9 De octubre de 2019, un cantor en una sinagoga en Halle fue líder de fieles en la oración para marcar el Yom Kippur, cuando miró a un monitor CCTV y vio a un hombre tratando de disparar su camino hacia el edificio.
Como funcionarios condujo a la congregación en una habitación contigua, Christina Feist dijo que ella y otros adoradores se apresuraron a asegurar la sinagoga.
«yo ni siquiera entendía lo que estaba sucediendo, yo sólo sabía que había un chico en plena batalla de engranajes – yo no sé si estaba ya en las instalaciones o en la calle.
«yo vi a mi amigo saltando arriba y mi pensamiento fue: ‘no estás muriendo solos’, así que me levantó de un salto y corrió fuera con él, y él barricadas en una puerta, me barricadas en la otra puerta.»
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionChristina Feist se describe dentro de la sinagoga como un hombre armado intentó atacarlo
El hombre lanzó explosivos en el complejo y abrió fuego en el frente de la puerta de la sinagoga. Recientemente reforzado, se mantuvo firme y probablemente salvó la vida de los de adentro.
Aparentemente frustrado por su fracaso a la violación de la entrada, él volvió su arma en un 40 años de edad, la mujer que pasó caminando pasado, y causó heridas mortales en ella.
Horror de los Alemanes dirigidos en anti-Semita ataque En fotos: Halle arma de ataque
Después de otro intento fallido de entrar en la sinagoga, él se alejó y se detuvo a un par de calles de distancia.
Allí lanzó un explosivo en un kebab shop y mataron a tiros a un 20 años de edad, el hombre que había dentro.
El sospechoso
los Fiscales creen, de 28 años, Stefan Balliet fue motivados por el Antisemitismo y la xenofobia, y planeó la masacre en la sinagoga.
se cree que han actuado solo, tener auto-radicalizado en internet.
copyright de Imagen de la EPA el título de la Imagen Stephan Balliet, centro, ha admitido cometer el ataque
Poco antes del ataque, que él live-streaming, que había publicado documentos en línea en la que hizo un llamado a los lectores para matar Judíos. Poco después, él confesó el crimen durante una audiencia con un juez de instrucción.
En el momento, su abogado dijo a los medios de comunicación alemanes: «sería absurdo negarlo… En su forma de ver el mundo, él culpa a otros de su propia miseria y eso es en definitiva lo que desencadenó su acción.»
respuesta
El ataque horrorizado Alemania. Al día siguiente, el presidente del país, Frank-Walter Steinmeier, vino a rendir sus respetos en un improvisado santuario fuera de la sinagoga de la puerta, diciendo: «debemos proteger la vida de los Judíos».
Este país, donde los horrores del Holocausto fueron perpetrados, prometió «nunca más». Pero a pesar de las advertencias de la comunidad Judía, anti-Semita de la delincuencia y el sentimiento están en aumento.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de La puerta de la sinagoga está siendo dañado por el ataque
a raíz de Halle, el gobierno aprobó una ley contra el discurso del odio.
hace Dos años también se creó un nuevo papel – un comisionado para la protección de la vida Judía.
Felix Klein dice que hay un número de razones para el aumento en el anti-Semitismo, el principal de ellos el hecho de que el internet y las redes sociales dan una toma de corriente y son la exacerbación de lo que estaba latente el odio y la discriminación.
Son ataques Antisemitas en aumento? Cómo Auschwitz se convirtió en el centro del Holocausto Nazi
Él tiene el objetivo de combatir el problema por el fortalecimiento de las leyes y centrándose en la educación, pero admite que hay un largo camino por recorrer.
«Tenemos un grave problema en Alemania, donde en los patios de recreo de la palabra ‘Judío’ es muy común como un insulto», dijo. «Hay muchos campos que tienen que abordar.
«lo principal es que las personas deben cumplir con los Judíos y ver que la vida Judía es normal, forma parte de nuestra cultura y que quien ataca el que ataca a nuestra propia cultura alemana.»
La comunidad Judía
La sinagoga de la puerta en Halle está marcado y se dividió desde el intento de ataque. Es un recordatorio de los dolorosos detalles de ese día.
la Mayoría de los Judíos de los lugares de culto y la educación en Alemania están bajo constante policía de guardia. Halle la sinagoga, incluso en Iom Kipur, no tenía protección. Que, para muchos, ha representado un mayor fracaso por parte de las autoridades alemanas.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionAngela Merkel se unió a la comunidad Judía durante una vigilia en solidaridad en Berlín
el Rabino Yehuda Teichtal, que representa a la comunidad Judía en Berlín, durante años, advirtió sobre el aumento de los niveles de Antisemitismo en Alemania.
Él dice que, si bien el gobierno ha hecho algunos progresos, no es suficiente.
Alemania de la fuerza de élite ‘parcialmente disuelta’ en medio de la extrema derecha temores Alemania Ha hecho lo suficiente para combatir la extrema derecha de la violencia?
«El objetivo es que las personas deben confiar en que ellos no deberían tener que preocuparse cuando sus hijos ir solos, simplemente porque tienen una estrella de David en una cadena», dijo.
«tiene que haber tolerancia cero para el anti-Semitismo. No sólo en un escándalo después de un anti-Semita ataque, que finalmente muere.»
prueba
Stephan Balliet está acusado de dos cargos de asesinato y 68 cargos de intento de asesinato. Algunos de los que estaban en el interior de la sinagoga ese día estará presente como él, va a juicio.
Christina Feist es entre aquellos que esperan la corte escuchará el testimonio de ella. El juicio es sobre la justicia para los muertos y a los heridos en el ataque, pero, para ella y para muchos, es también una oportunidad para enfatizar la amenaza planteada por el anti-Semitismo.
«me da una oportunidad de hablar acerca de la imagen más grande», dijo. «También me da la oportunidad de mirar al chico a los ojos, si me pueden administrar emocionalmente, para mirarlo a los ojos y a una especie de demostrar que él, pero sobre todo para mí, ‘Tú eres el que trató de matarme, pero yo todavía estoy aquí. Usted no – y no sólo que estoy frente a usted en la corte.'»
copyright de Imagen de la EPA el título de la Imagen que El juicio comienza en un tribunal regional en Magdeburgo el martes
