Un ex-soldado Británico que enfrentarse a un proceso de dos asesinatos en el domingo Sangriento podría aparecer en la corte de forma remota en Londonderry en el mes de julio.
en una audiencia En la ciudad de magistrado de la corte el miércoles, un juez dijo que es probable que el ex-paracaidista, conocida como Soldado F, aparecerá en una sepultura de la audiencia a través de medios electrónicos.
Él es acusado del asesinato de James Wray y William McKinney.
también es acusada de intento de asesinato de otras cinco personas.
el Juez de Distrito de Ted Magill le dijo a la corte su intención era que el procedimiento a seguir adelante, el 16 de julio como estaba previsto.
él dijo que Él era consciente de la opinión de que el Señor Jefe de la Justicia, que sólo de emergencia de la corte cuestiones deberían tratarse en la actualidad debido a la coronavirus pandemia.
Pero él dijo que él estaba mirando a la fecha de julio «en el optimista expectativa de que las cosas han mejorado considerablemente, por entonces».
título de la Imagen Impugnado el procedimiento de procesamiento deben ser escuchado en julio
El tribunal estaba tratando de progreso asuntos tan rápidamente como sea posible, dijo.
Juez Magill dijo que él era «el equilibrio de la situación en la que nos encontramos con las necesidades de la justicia».
El juez dijo que si todas las demás personas que aparecen en el julio de procedimientos electrónicamente requieren Soldado F «para venir a la corte en persona sería desproporcionado».
agregó que el Soldado F fue de más del 70 y la actual consejo fue que en ese grupo de edad debe ser de blindaje.
Trece personas murieron y 15 resultaron heridos cuando los miembros del Ejército del Regimiento de paracaidistas abrieron fuego contra los derechos civiles de los manifestantes en Derry el domingo, 30 de enero de 1972.
El día que llegó a ser conocido como el domingo Sangriento.
El Norte de Irlanda Servicio de la Fiscalía decidió, en Marzo de 2019 que el Soldado F, como era conocido en el domingo Sangriento de investigación pública, sería la única ex-paracaidista a ser cargada.
