Blackburn with Darwen se enfrenta a una «marea» de coronavirus casos centrado en casas adosadas con un alto número de ocupantes, el área de la salud pública del director ha dicho.
El Lancashire de la ciudad trajo restricciones adicionales en martes siguiente a un aumento en las infecciones.
el Profesor Dominic Harrison dijo que la mayoría de los nuevos casos se presentaron en el sur de la comunidad Asiática.
dijo una fase de bloqueo de seguridad que podría suceder si la subida no fue detenido por 27 de julio.
Para el próximo mes, el 148,000 personas que viven en el condado de Lancashire autoridad han dicho a observar las nuevas reglas, en un intento de evitar una Leicester estilo local de bloqueo de seguridad.
sin Embargo, el Blackburn with Darwen de salud pública del director el Profesor Harrison dijo que «revertir las medidas de uno por uno no es un completo bloqueo como Leicester».
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen de las Personas en Blackburn, insta a observar nuevas reglas para un mes
Las nuevas medidas incluyen estrictos límites sobre los visitantes de otro hogar, y los oficiales le pidieron a la gente a golpear con los codos en lugar de apretones de manos y abrazos.
los Residentes dicen que el desgaste de la tela para la cara cubiertas en todos los espacios públicos cerrados, incluidos los lugares de trabajo, bibliotecas, museos, centros de salud y el cabello y los salones de belleza.
«Nosotros hemos tenido 114 casos en las últimas dos semanas y 97 son el sur de Asia, que es la razón por la que queremos minimizar el contacto en el hogar,» el Profesor Harrison.
«Lo que estamos viendo de mirar el código postal de datos en las dos últimas semanas es una casa unifamiliar está infectado y y toda la familia infectarse la creación de hogares de los clusters en la parte de la ciudad.»
dijo que fue el causante de que «el aumento de la marea de acontecimientos que están principalmente en el sur de Asia y zonas con un alto número de casas adosadas y ocupado por cuatro o cinco personas».
título de la Imagen de los Jóvenes están haciendo caso omiso de los consejos de distanciamiento social, dice Faz Patel
Faz Patel MBE, que es un consejero local en la cohesión de la comunidad en Blackburn, dijo que estaba preocupado de que los jóvenes fueron ignorando asesoramiento sobre el distanciamiento social.
«Lo que está sucediendo desde la flexibilización del bloqueo, estamos viendo una gran cantidad de jóvenes hombres Asiáticos y otros jóvenes que pasan tiempo con sus amigos e ir a sus casas, donde ellos pueden propagar el virus a sus padres o abuelos», dijo.
«Tenemos que conseguir que el mensaje no podemos ir a otro bloqueo que tendría un efecto perjudicial en nuestra área local.
«va a ser difícil, la gente comenzó a ir a ver a sus familias la semana pasada, pero tenemos que adecuarnos a las nuevas medidas. La gente tiene que entender ni abrazos o apretones de manos, aunque es parte de nuestra cultura.»
Blackburn trae extra Covid-19 medidas ¿Cómo bloqueo el trabajo? Toda la ciudad de bloqueo de seguridad en la ciudad de Leicester «no justificado»
el Concejal Saima Afzal dijo que sería un «desastre» para los negocios si Blackburn volvió a entrar en lockdown.
«sabemos que hay un problema, así que en algún lugar las personas no están siguiendo las reglas», dijo.
«Estamos tratando de que todo el mensaje, en diferentes canales y en diferentes idiomas como no podemos confiar en una forma de comunicación.»
Donde habiendo casos ido en aumento?
a Pesar de que los nuevos casos de coronavirus están cayendo a través de Inglaterra, el diario de los datos de muestra de Blackburn with Darwen no es el único en considerar que una alta tasa de casos.
Pendle, en Lancashire es actualmente el segundo lugar en términos de nuevos casos con el equivalente de 76,6 por cada 100.000 habitantes, con base en la semana 11 de julio, aunque esto es muy por detrás de Leicester, que ha tenido un local de bloqueo de seguridad impuestas.
Más de la mitad de Pendle nuevos casos para que la semana se han confirmado más de dos días y los números han caído de nuevo desde unos seis o siete al día.
Herefordshire, mientras tanto, ha surgido en el top 10 a causa de los brotes entre los vegetales de los recicladores en COMO el Verde y el Co.
Estas cifras están cambiando cada día como más positivo de la prueba los resultados se añaden a los datos.
de los Datos obtenidos a través de la gobierno coronavirus del tablero de instrumentos
Blackburn with Darwen del Consejo municipal también ha anunciado cambios en Darwen Calle en Blackburn para permitir más el distanciamiento social y hacer que la gente se sienta más segura en el centro de la ciudad.
a Partir del jueves, footways será ampliado y algunas plazas de aparcamiento eliminadas para ayudar a separar la gente hace cola para la comida para llevar y pubs.
el Secretario de Salud, Matt Hancock dijo que el consejo estaba haciendo «un trabajo fantástico».
«Hemos entrado y están apoyando, trabajando con ellos, por ejemplo poner en mucho más de las pruebas. Y, a continuación, que han tomado estos pasos a nivel local y aplaudo eso», dijo.
«Este es exactamente el tipo de acción local que queremos ver.»
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación el título de la Imagen móvil y Un centro de pruebas se ha establecido en Witton Park High School
Mientras tanto, la salud pública de los jefes en el Este de Lancashire han emitió una «alerta temprana» para la zona de Pendle, que también ha visto un aumento reciente en los casos.
el Consejo del Condado de Lancashire dijo que no tenía planes para el problema de bloqueo de seguridad más estrictas restricciones porque Pendle no tienen la misma percepción de riesgo de los virus que se propaga dentro de las comunidades como en el Blackburn.
el Dr. Sakthi Karunanithi, director de salud pública de Lancashire, dijo: «Con el ligero aumento en el Covid-19 tasa de infección en Pendle, es muy importante estar alerta a los riesgos».
¿por Qué no seguir la BBC North West en Facebook , Twitter y Instagram ? Usted también puede enviar ideas de la historia a northwest.newsonline@bbc.co.uk
