La reintroducción de milanos reales a una zona de excepcional belleza natural hace 30 años ha sido un «verdadero éxito de la conservación de la historia», un experto ha dicho.
los Números de cometas había disminuido en un periodo de 200 años y en la década de 1980 fueron uno de los tres únicos a nivel mundial de las especies amenazadas en el reino unido.
Trece aves jóvenes fueron traídos de España y publicado en el Chiltern Hills, en julio de 1990.
ahora son «próspero», con un estimado de 1.800 reino unido de parejas reproductoras.
La red kite es uno de los británicos más distintivo de las aves de presa, conocida por su cuerpo pardo-rojizo, en el ángulo de las alas, cola bifurcada, y «maullar» de la llamada.
Se utiliza para criar a través de gran parte del reino unido, pero la persecución a través de los años vio números se reducen a medida que cada vez más se convirtió en un objetivo para la recolección de huevos.
En un momento tan sólo había un par de parejas reproductoras en el centro de Gales.
El Chilterns área fue elegido como el mismo cumple con los criterios establecidos por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) para el proyecto.
copyright de Imagen Defra el título de la Imagen de Las aves fueron traídos al reino unido desde España copyright de Imagen Defra el título de la Imagen Trece jóvenes cometas se publicaron inicialmente en el Chilterns
El Chiltern Hills, se han designado una Zona de Excepcional Belleza Natural (zona de gran belleza paisajística) en 1965 y se extienden desde herida por asta de toro en el condado de Oxfordshire, a través de Buckinghamshire y Bedfordshire, a Hitchin en Hertfordshire.
Más aves y se introdujeron en 1996, a menos de 37 pares se había criado en el sur de Inglaterra.
cometas Rojas ahora puede ser visto en la mayoría de inglés de los condados con un estimado de 10,000 aves en el reino unido, incluidos 1.800 parejas reproductoras.
Tony Juniper, presidente de Natural England, dijo que estos «más majestuosas aves de presa» había sido «perseguidos a cerca de su extinción», pero el «pionero programa de reintroducción en el Chilterns se destaca como un verdadero éxito de la conservación de la historia».
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Su reintroducción ha sido aclamado como un «éxito de la conservación de la historia» por la RSPB
Mientras que el «majestuoso» cometas rojas han sido el objetivo de los cazadores de huevos y de los ladrones, que también han tenido algo de mala prensa a sí mismos como los números han aumentado.
Informes incluyendo las aves en picada en los niños de la escuela mientras comían en sus almuerzos, y «barrer los pollos», lo que provocó llama a las personas a dejar de alimentar a ellos como había un montón de alimentos silvestres para comer.
sin Embargo, Jeff Knott, la RSPB del director de operaciones para el centro y este de Inglaterra, dijo que el proyecto de reintroducción «podría ser el más grande de la especie historia de éxito en el reino unido la historia de la conservación», lo que resulta en el «casi extinto» especies de convertirse en un «diario de la vista de millones de personas».
El reino unido es ahora el hogar de casi el 10% de la población de milanos reales.