Nicola Sturgeon, ha condenado «racistas maleantes», como ella lo describe el desorden en el centro de Glasgow como «vergonzoso».
Seis hombres han sido arrestados por la policía después de separar los dos grupos de protesta se reunieron en la plaza George Square.
la Defensa Nacional de la Liga partidarios fueron a la plaza, diciendo que quería «hacer y estar de pie» y «proteger el Cenotafio».
Poco después de que activistas de la No Desalojos Glasgow llegó para su manifestación prevista.
corearon «los refugiados son bienvenidos aquí» antes de abandonar la plaza.
Imágenes en redes sociales mostraron algunos de los manifestantes chocaron con la policía.
el primer ministro y Humza Yousaf, el Escocés secretario de justicia, utilizaron las redes sociales para condenar las escenas.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de derecho de autor de PA Media
El primer ministro puso en twitter: «Vergonzosas escenas en Glasgow, esta noche. Racistas maleantes vergüenza Escocia.
«Si rompen la ley, deben cara con toda su fuerza. Y todos nosotros debemos unir a decir que la acogida de refugiados y solicitantes de asilo es parte de lo que somos.»
Señor Yousaf dijo en Twitter que había sido informado del incidente por parte de la Policía de Escocia.
«no Vamos a picar nuestras palabras, esto no tiene nada que ver con estatuas y todo lo relacionado con los racistas de vandalismo», dijo.
«la Policía ha hecho un número de arrestos ya y seguirá adoptando todas las medidas necesarias contra los responsables».
copyright de Imagen PA Media
por Delante de las protestas, Ch Supt Marca Hargreaves instó a la gente a no asistir a los eventos, pero siga gobierno coronavirus de bloqueo de seguridad de las directrices.
Después, dijo la Policía de Escocia tuvo un «adecuado» presencia a fin de garantizar la seguridad pública.
«Así que ahora, seis hombres han sido arrestados por menor de delitos de orden público y los informes serán presentados a la procuraduría fiscal,» él agregó.
«La mayoría de los manifestantes han dejado de George Square y funcionarios permanecen en la zona para la pública tranquilidad.
«de la revisión se llevará a cabo y se debe cualquier criminalidad ser identificado se tomarán las medidas correspondientes.»
Cuatro de los manifestantes que fueron detenidos dijeron que estaban en la plaza para proteger las estatuas, mientras que los otros dos hombres dijeron que estaban asistiendo a la protesta, pidiendo una mejor vivienda para los solicitantes de asilo.
Mientras tanto, No hay Desalojos Glasgow acusó a «grupos de extrema derecha» de intentar «hi-jack» su protesta pacífica.
En un comunicado en Twitter, que dijo que su protesta fue acerca de las condiciones que enfrentan las personas en el sistema de asilo en Glasgow – no el cenotafio.
título de la Imagen El grupo de Glasgow No Desalojos fueron guiados lejos de la plaza George Square, por parte de la policía
