Un hombre ha admitido el asesinato de 73 años de edad, cuyo cuerpo fue encontrado cerca de un viaducto.
David Williams cuerpo fue encontrado por su esposa fuera de su Danygraig Carril de la casa, cerca de la Pontwalby Viaducto en Glynneath, el 27 de enero. Un post-mortem encontrado murió de una herida contusa de la lesión.
Kyle Bowen, de Glynneath, se declaró culpable en Swansea Tribunal de la Corona de su asesinato.
El 28-años de edad, podrán ser condenados en una fecha posterior.
título de la Imagen Flores homenaje a David Williams fueron dejados en la escena
la Policía de Gwent Det Ch Insp Paul Peters dijo que sus pensamientos estaban con el Señor Williams » de la familia.
«estoy complacido de que hoy la declaración significa que no tendrá que soportar un juicio que puede ser muy doloroso», dijo.
«Yo y mi equipo quiere agradecer a la comunidad de Glynneath y Pontwalby que estaban claramente conmocionado y entristecido por el Señor Williams’ asesinato.
«Hay una gran presencia policial en el pueblo para un número de días y los residentes fueron nada pero útil y de apoyo con los oficiales.»
después de su muerte, el Señor Williams’ de la familia dijo: «David fue un muy cariñosa y generosa persona que iba a salir de su camino para ayudar a cualquier persona que pudiera.
«era muy bien conocido en el perro mostrando la comunidad y será extrañado mucho.»
