Nuevo video llamadas en la Prisión de Maghaberry están permitiendo a los reclusos para conectar con un amplio círculo de amigos y familiares fuera de que nunca antes.
Cara-a-cara visitas en el reino unido, las cárceles han sido suspendidos durante el Covid-19 pandemia.
Pero Irlanda del Norte de máxima seguridad de la cárcel se ha convertido en uno de los primeros en el reino unido para permitir que los reclusos para hacer Zoom llamadas a personas de todo el mundo.
Para algunos presos, que ha supuesto ver a la familia por primera vez en años.
«Tenemos un buen número de los reclusos extranjeros que han estado aquí por un largo período de tiempo, y nunca han visto a sus seres queridos», dijo el centro penitenciario David Kennedy.
«Otros presos no han visto sus casas, sus animales domésticos o familiares mayores durante mucho tiempo, ha sido muy beneficiosa para ellos.»
‘Éxito más allá de las expectativas’
Antes de que la pandemia sólo cara a cara visitas estaban permitidas.
«En 32 años, no recuerdo las visitas cada vez que se ha suspendido por algo más de un día o dos, debido al clima,» Mr Kennedy dijo.
«Así que sabía que al salir de contacto de la familia podría tener un gran impacto en los prisioneros en nuestro cuidado.
«nos tomó tres semanas para recibir las visitas virtuales a la velocidad, pero ahora han tenido éxito más allá de nuestras expectativas.»
Noticias de la BBC fue dado de acceso especial en HMP Maghaberry a sentarse en una visita virtual con un prisionero – hemos cambiado su nombre a Darren.
a Medida que nos acercamos a la terminal de computadora, de Darren familia aparecen en la pantalla y no es inmediata la risa.
Él se ha afeitado su cabeza desde su última llamada y ellos han visto el nuevo look de la primera vez.
título de la Imagen del Contacto con la familia es considerada importante para el bienestar mental de los reclusos
Como su familia se asomó desde su sala de estar, un niño pequeño se pusieron a reír y dijo: «Él cambió su cabello!»
«Es bueno empezar a ver su hogar alrededores», dijo Darren.
«he tenido Zoom llamadas con varios grupos de amigos, mi pareja y mis abuelos también. Es un ascensor.»
Presos temporalmente liberado debido a Covid-19
«Hemos perdido las visitas semanales cuando se detuvieron,» su compañero dijo que a lo largo de la llamada de vídeo.
«Pero esto ha sido bueno. No podemos ir a verlo y no durante el mismo período de tiempo, pero 20 minutos es mejor que nada».
póngase en Contacto con la familia es considerado importante para el bienestar mental de los reclusos y como una ayuda a la reducción de la delincuencia.
Bloqueo mientras encerrados
HMP Maghaberry ha hecho grandes cambios en su régimen para reducir el riesgo de infección durante el coronavirus de la pandemia.
los Prisioneros todavía son capaces de salir de sus celdas para entre seis y diez horas al día, pero muchas de las clases de educación han dejado los internos y, ahora, el único capaz de mezclar con otros en el mismo rellano.
Un oficial en la prisión nos dijo que él cree que la restricción de los presos a sus propios desembarques de hecho ha reforzado algunas de las relaciones entre los reclusos y el personal.
título de la Imagen de Un oficial en la prisión en completo equipo de protección personal (EPP) en Maghaberry
«En el pasado una gran parte de nuestro personal acaba de desbloquear en la mañana, llegar a los chicos a su desayuno y, a continuación, presos de la cabeza a los talleres.
«Ahora están en el rellano todo el tiempo y los chicos están interactuando más.
«Es una prisión, no siempre va a ser de las tensiones – a veces la gente nueva que viene… pero tratamos de disipar las tensiones y temores».
el Personal se han ejecutado algunas alternativas de actividades de fitness en los desembarques, para tratar de mantener a los reclusos ocupados, mientras que el gimnasio y la actividad de los espacios son ahora fuera de los límites.
‘Prisión no se trata de castigo’
HMP Maghaberry también se ha acelerado la apertura de un nuevo edificio durante la pandemia de reducir el número de presos compartir las células.
Sólo 46 de los presos están ahora viviendo en las células, en comparación con más de 400 en el inicio del bloqueo.
Más de 600 presos han entrado HMP Maghaberry durante la pandemia y los nuevos reclusos, que ahora debe pasar 14 días en cuarentena.
El estricto nuevo régimen por el personal de la prisión se ha traducido en ningún prisioneros de pruebas positivas para el coronavirus.
no Hay ninguna fecha establecida embargo, para el cara-a-cara visitas a reanudar, pero la prisión tiene la intención de mantener las llamadas de vídeo una opción permanente para los presos en el futuro.
sin Embargo, se permite a los reclusos la oportunidad de estar en contacto con un mayor círculo de familia y amigos durante sus sentencias ser visto como un lujo innecesario?
«la Prisión no se trata de castigo, se trata de preparar a las personas para el lanzamiento de nuevo en la comunidad,» dijo el gobernador David Kennedy.
«yo creo que es muy positivo».
