El número de personas en Inglaterra a la espera de más de seis semanas de pruebas y exploraciones aumento de cinco veces entre Marzo y abril.

El Partido del Trabajo está pidiendo un plan para lidiar con este retraso en la no-Covid servicios.

NHS de Inglaterra dice la constitución de los pacientes no deberá esperar más de seis semanas para las pruebas de diagnóstico.

El gobierno dijo que los nuevos escáneres y equipos había sido proporcionada como parte de su coronavirus respuesta.

las Cifras publicadas por el NHS de Inglaterra este mes mostró casi 470.000 personas habían estado esperando más de seis semanas de pruebas, incluyendo el cáncer, a finales de abril.

Eso es cinco veces superior que se espera a finales de Marzo.

En febrero, antes de coronavirus se llevó a celebrar en el reino unido, menos del 3% de personas esperaron más de seis semanas.

Por el mes de abril, más de la mitad de las personas que estaban esperando allá de la prometida de seis semanas de cortar.

NHS lista de espera «podría alcanzar los 10 millones de este año» Más de dos millones en el reino unido de espera para la atención del cáncer’

el Trabajo de la Sombra del Secretario de Salud, Jonathan Ashworth presentará un voto en la cámara de los Comunes, el miércoles, exigiendo un plan para lidiar con el built-up de la demanda de atención.

«Un componente vital sería la introducción de la semana de las pruebas de rutina de todos los NHS personal para mantener la seguridad de los pacientes de Covid-19 mientras recibe tratamiento,» el Señor de Ashworth, dijo.

La variación en espera

El aumento de la larga espera variado por el procedimiento.

A finales de abril, casi ocho veces la cantidad de personas que estaban esperando más de seis semanas para no obstétrica ultrasonidos, comparado con el final de Marzo.

Siete veces la cantidad de personas que estaban esperando más tiempo de lo recomendado para un procedimiento que se usa para detectar el cáncer de intestino, y seis veces la cantidad de un ECG de prueba, se utiliza para comprobar el ritmo cardíaco.

Y mucho tiempo de espera para la TC y la resonancia magnética, usado en la detección de una amplia gama de condiciones, incluyendo tumores, se multiplicó por cinco.

la Investigación del Cáncer se ha dicho anteriormente, más de dos millones de personas están atrasados para la detección del cáncer, las pruebas o el tratamiento, lo que resulta en un potencial de 23.000 cánceres de haber sido diagnosticados durante el bloqueo.

Un Departamento de Atención Social y de Salud portavoz dijo: «reconocemos el impacto de esta pandemia mundial que ha tenido en el SNS de los servicios y de los desafíos que enfrentan como empezamos a restaurar de forma segura.

«vamos a seguir para asegurar el NHS tiene todo lo que necesita para proporcionar al cuidado de alta calidad que el público espera y ya hemos proporcionado un número significativo de nuevos tomógrafos, equipos de rayos x portátiles y de los ultrasonidos como parte de la respuesta a Covid-19».

¿Qué está pasando ahora?

A finales de abril, el servicio de salud producidos orientación en llegar no Covid servicios y funcionamiento durante un período de seis semanas.

Que incluía medidas como las pruebas de todos los pacientes con el tratamiento previsto antes de la admisión, y la separación de Covid y no Covid a los pacientes en diferentes áreas.

Pero a principios de junio, los jefes de la salud advirtió que no sería posible simplemente «interruptor» del SNS de los servicios de inmediato.

El Colegio Real de Cirujanos presidente el Profesor Derek Alderson la semana pasada le dijo a los Diputados «Covid de luz» de los sitios necesarios para ser configurado para permitir otros servicios para reanudar.

Que va a incluir el análisis de todos los pacientes, y las pruebas de personal para coronavirus dos veces por semana, dijo.