El social-se distanció de la reapertura de la piscina actuaciones en Inglaterra se ha retrasado al menos hasta el 15 de agosto, el Primer Ministro Boris Johnson, ha dicho.
La flexibilización de las restricciones en los teatros y salas de música de la fecha de inicio de este fin de semana, pero ha sido pospuesto en medio de las preocupaciones sobre un aumento en los casos del virus.
además, máscaras serán necesarios en los museos, galerías y salas de cine ejecutiva en la ley de 8 de agosto.
el Señor Johnson dijo: «simplemente no Podemos tomar el riesgo».
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionHow teatro puede abrir durante la pandemia
El gobierno había estado trabajando con el sector de las artes en piloto de actuaciones socialmente-se distanció de las audiencias, en los teatros y salas de música en las últimas semanas.
Jon Morgan, director de los Teatros de Confianza, dijo que era «decepcionante que socialmente se distanció de interiores actuaciones no será capaz de ir por delante» como estaba previsto.
«sin Embargo, en realidad, la mayoría de los teatros no estaban planeando volver a abrir para espectáculos mañana, de modo que un retraso de dos semanas no va a hacer una gran diferencia.
«la Mayoría de los teatros no será capaz de poner en producciones hasta llegar a la etapa cinco [de la hoja de ruta para el retorno de los profesionales de las artes escénicas], que permite la plena audiencia, por lo que es el más crítico de la fecha para gran parte del sector.»
Socialmente distanciado de interior de la muestra puede abrir en agosto Amado pequeño concierto lugares de sucumbir a Covid cierre de los Temores más de $ 1.57 millones de artes de apoyo a la industria paquete de Dos de Teatro de la Realeza, dos ciudades, dos advertencias ‘el corazón oprimido y quebrantado saldo bancario,’
Ken Wright, director de Londres Phoenix Arts Club tuvo una visión ligeramente distinta, diciendo que la decisión del gobierno de aplazar la apertura de sitios de presentaciones en vivo con menos de un día de antelación había «tirado de la alfombra de debajo de nosotros».
«Hemos dicho que íbamos a» abrir una vez y abre bien’. Por lo tanto, con el corazón oprimido y quebrantado banco de equilibrio debemos anunciar que vamos a permanecer cerrados hasta que estamos seguros de que en el interior en vivo se permite un rendimiento», dijo en una declaración.
a principios de este mes, el gobierno anunció un £1.57 bn paquete de ayudas para las artes, tras varias semanas de negociaciones de los teatros, salas de conciertos, galerías de arte y otras instituciones culturales, muchos de los cuales habían dicho que ellos estaban al borde del colapso.
título de la Imagen, Sir Ian McKellen es actualmente ensayando para su última etapa papel de Hamlet
El gobierno también se describían las medidas para «apoyar el retorno seguro de las audiencias», incluyendo:
Reduce la capacidad del recinto y limitada, las ventas de boletos para garantizar el distanciamiento social se puede mantener Boletos deben ser comprados en línea y lugares animados a usar el e-tickets para reducir el contacto y ayuda con el seguimiento y rastreo de los Lugares deben tener comunicar claramente el distanciamiento social marcado en las zonas donde se forman colas y adoptar un ingreso limitado enfoque de Aumento de la profundidad de la limpieza de las salas de Espectáculos deberán ser programadas para permitir suficiente tiempo para llevar a cabo una limpieza profunda antes de la próxima audiencia llega a los artistas intérpretes o Ejecutantes, los conductores y los músicos deben observar el distanciamiento social siempre que sea posible
El gobierno también reveló recientemente sus «cinco etapas de la hoja de ruta para el retorno de los profesionales de las artes escénicas», que fue detallado por el Señor Dowden de la siguiente manera:
Etapa Uno – Ensayo y entrenamiento (no público y la adhesión a la distancia social, las directrices) Etapa Dos – Actuaciones para la difusión y grabación de efectos (siguiendo el distanciamiento social, las directrices) Etapa Tres – Actuaciones al aire libre con una audiencia más pilotos para el interior de actuaciones con una distancia limitada audiencia de la cuarta Etapa de la – Actuaciones permitidos en el interior/al aire libre (pero con una limitada distanciado de la audiencia en el interior) Etapa de Cinco – Actuaciones permitidos en el interior/al aire libre (con una mayor audiencia en el interior) ‘Triste, pero no sorprendido’
En respuesta a la demora, el local de Música en la Confianza, dijo que era «triste, pero no sorprendido» al escuchar que la música en vivo música en los eventos previstos para las próximas semanas, que ahora debe ser cancelado.
«Desde Mayo de 2020, a la Música de Confianza ha informado en repetidas ocasiones que el gobierno que los eventos de música en vivo en de base locales de música sería extraordinariamente difícil etapa, no es viable económicamente, y a riesgo de ser cancelado a corto plazo durante la actual pandemia», dijo en una declaración.
«Un número de lugares en todo el país han tratado de organizar eventos de la función de los consejos de gobierno, incurrir en gastos sustanciales para hacer sus lugares seguros. Que gasto ahora se suma a la creciente montaña de deudas acumuladas por los lugares de trabajo dentro de las directrices del gobierno.»
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Los Sordos Instituto en Manchester, en la foto de alojamiento de un Girli concierto en 2018, recientemente se ha salvado de cierre
La confianza reiteró su convencimiento de que «no hay base a la música» será capaz de «seguridad y viably» poner en conciertos antes del 1 de octubre «a la primera», y cuestionó la lógica detrás de la Primer Ministro de la nueva propuesta de fecha de apertura.
Sobre el tema de las máscaras, Bob Riley, director ejecutivo del Manchester Camerata orquesta añadió: «¿Puede alguien decirme por qué necesitamos máscaras en más lugares del 8 de agosto… y no ahora?»
síguenos en Facebook , o en Twitter @BBCNewsEnts . Si usted tiene una historia sugerencia de correo electrónico entertainment.news@bbc.co.uk .
Ver comentarios
