Con coronavirus las restricciones de viaje todavía en muchos países, los consumidores Británicos están luchando para salir si se puede tener un día de fiesta este verano.
Después de mucha deliberación, el trabajador social Pat Kelly ha decidido llevar a su familia a sólo dos horas y media de distancia hasta un camping en el noreste de Escocia en una caravana.
«La idea de estar sentado en un avión en el momento no es muy atractivo», dice el Señor Kelly, quien originalmente había ahorrado para unas vacaciones en Irlanda, Galway 2020 Capital de la Cultura celebraciones.
El Escocés resort Lossiemouth dispone de numerosas instalaciones, como un bar, una piscina y los niños un área de juego que es poco probable que se abra, pero la familia no le importa, como se había pensado que no sería capaz de llegar lejos en todo.
«La idea de estar en algún lugar nuevo y diferente después de varias semanas de encierro nos está haciendo muy feliz», dice.
La familia es partidario de no perturbar a los lugareños, a pesar de que la esperanza de que, al menos, algunos lugares serán abiertas cuando lo visita.
«la Gente en los lugares turísticos serán nervioso a medida que la industria comienza de nuevo, pero que necesita ser equilibrada con el hecho de nuestra visita ayudar a sostener a las empresas locales, tales como paseos en barco y tiendas de helados.»
Pero no todo el mundo tiene la confianza para salir de sus casas este verano.
Quedarse en casa
«no vamos a ninguna parte de este verano,» digital PR consultor Julie Thompson Dragado le dice a la BBC.
«Eso es principalmente porque tengo asma grave por lo que han estado blindaje para un par de meses, y creo que no es seguro ir en el transporte público de ningún tipo.»
copyright de Imagen Julie Thompson Dragar el título de la Imagen Julie Thompson de Dragado y su hijo se queda en casa este verano
Con dos niños pequeños, ella y su marido preocuparse por el tiempo adicional que se podría tomar para viajar a través de los aeropuertos.
«El esfuerzo de tener que asepsia de dos años y cuatro-año-viejo constantemente sería un gran dolor de cabeza», dice ella.
Afortunadamente, la familia se mudó recientemente a una casa en el campo, en Hampshire, que están planeando para disfrutar de un poco más durante los meses de verano cuando el bloqueo de las reglas de la facilidad.
«lo Hemos estado haciendo poco a poco y estamos muy contentos de que espero ser capaz de entretener a un par de personas en nuestro lugar – como casi no hemos sido capaces de mostrar a cualquiera de nuestra nueva casa desde que nos mudamos aquí, en febrero de Londres.
«también estamos cerca del bosque y un montón de grandes espacios en donde los niños pueden disfrutar de sí mismos.»
reino unido vacaciones: «El teléfono no ha dejado de sonar’ Coronavirus: ¿es seguro tomar un avión? Coronavirus: ¿Cuál es la probabilidad de que se va de vacaciones?
las Otras personas están todavía con la esperanza de que será capaz de viajar en el extranjero, tales como gerente de finanzas Tracy McLaughlin.
al Igual que muchos otros Británicos que ella está esperando ansiosamente para saber si las restricciones de viaje se redujo en vez de un sol de descanso en el extranjero, y que ya ha tenido dos viajes cancelados desde el bloqueo se inició en el mes de Marzo.
copyright de Imagen Tracy McLaughlin el título de la Imagen Tracy McLaughlin y su marido, Taz no puedo esperar a llegar a Chipre ahora
«estamos con un sentimiento positivo y hemos reservado una de cinco dormitorios y vuelos para toda la familia en agosto,» dice a Ms McLaughlin.
«La villa está cancelación gratuita hasta el 22 de julio así que espero que para entonces todo será más claro.»
Restricciones para la mayoría de los países Europeos se espera que se levantó a principios de julio, con un anuncio que se espera que en el próximo par de días.
En la actualidad, cualquier persona que va en el extranjero se enfrenta a dos semanas de la auto-aislamiento, cuando vuelven a casa.
Ms McLaughlin fue originalmente pensado ir a Chipre con su marido Taz, pero ella ha perdido tanto a su familia que ella tiene ahora reservado vuelos adicionales para sus cuatro hijos ya crecidos y uno de sus socios.
«Es una gran excusa para una gran familia de vacaciones como hemos estado separados tanto,» ella dice. «También mi hijo menor es unirse al ejército pronto, así que esta será la última vez que vamos a ser capaces de hacer esto.»
La pareja ha reservado los nuevos vuelos con British Airways, que vienen con una garantía de un voucher válido por dos años, si el vuelo se cancela.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionFlying es una experiencia muy diferente en la edad de coronavirus
no Hay ninguna garantía de que va a ser capaz de llegar a Chipre, pero ellos están cruzando los dedos.
«estamos esperando saber si Chipre abrirá sus puertas para nosotros, pero pensamos que era definitivamente un riesgo que vale la pena tomar,» dice a Ms McLaughlin.
debo tener un seguro de viaje?
siempre Es una buena idea tener a portada de viajes, pero hay una gran advertencia este verano: agencias de viajes no pagar por un coronavirus cancelaciones.
por Eso, si usted está haciendo una reserva ahora, usted necesita para comprobar los hoteles y las compañías aéreas de’ políticas de cancelación cuidadosamente.
sin Embargo, algunas pólizas pueden cubrir si usted o un miembro de la familia de las capturas coronavirus antes de viajar, y usted tiene que cancelar, como resultado de la enfermedad.
Es crucial pedir a las empresas de seguros si van a ofrecer la cobertura y alrededor de la tienda si usted lo desea.
Si usted tiene un pre-reserva, viaje que ya has tomado de la cubierta para, a continuación, puede cubrir la cancelación debida a coronavirus las restricciones de viaje, pero sólo si usted lo sacó antes de que el ministerio de Exteriores advirtió en contra de los viajes no esenciales en el mes de Marzo.
