las Personas que viven en un número de ejidos afueras de Leicester han sido puestos en el local de bloqueo de seguridad. Noticias de la BBC ha sido la de conocer a algunos de ellos.
Mientras que el resto de Inglaterra ha estado disfrutando de quedovacaciones, tener una pinta en un pub y reserva un corte de pelo, la gente en partes de Leicestershire han visto enviously desde el banquillo.
Pero más de que el condado ahora redescubrir la vida de los pequeños placeres después de varias áreas fuera del centro de la ciudad, fueron liberados de la de bloqueo de seguridad de la zona.
Pero las condiciones y fechas que se mencionan en el anuncio hecho por el Secretario de Salud, Matt Hancock que el jueves fueron inicialmente confuso.
Prematura cancelación
Creer que ella no podía viajar a cualquier lugar hasta después del 24 de julio, Susan Bassett inmediatamente canceló un viaje de tres días a Poole planeado para este fin de semana.
La mujer de 54 años de edad, de Braunstone de la Ciudad, dijo más tarde se dio cuenta de las restricciones eran, de hecho, se levantó casi una semana antes – lo que significa que ella podría haber ido lejos después de todo.
«yo no soy un conejito feliz», dijo.
«estamos recibiendo el dinero de vuelta, pero no la fiesta y todo lo que se vende ahora o demasiado caro.
«Es el cuarto de vacaciones hemos tenido que cancelar este año. No deberíamos haber estado en lockdown en el primer lugar.»
título de la Imagen Tracy de la Planta dijo que ella estaba esperando para unas vacaciones de mar
Para Tracy Planta, de 40 años, también de Braunstone de la Ciudad, significa que finalmente se puede tomar un viaje a la playa.
«estábamos tan contentos, estábamos bailando y cantando alrededor de la casa cuando hizo el anuncio,» ella dijo.
«ha sido duro. Tenemos que hacer lo que tenemos que hacer, pero estoy mirando adelante a un poco más de libertad.
«Pero me siento mal por las personas que siguen en Leicester, mi mamá y papá están todavía en el bloqueo de seguridad de la zona. Así que queremos ser felices, pero estamos tristes por ellos también.»
Ella dijo Mr Hancock mensaje sobre los horarios de levantar el bloqueo fue «tan claro como el barro» así que es fácil ver cómo la gente se había vuelto confuso.
título de la Imagen Publicano Kim Thornley dijo que ella estaba esperando para darle la bienvenida a los clientes de nuevo
Jeffrey Williamson, de 82 años, dijo que él y su esposa fueron felices eran ahora «libre y fácil».
«era un poco confuso, por decir lo menos al principio, con las dos fechas diferentes», dijo.
«sería mejor si sólo había una portavoz. Pero estamos encantados de escuchar que es tarde y no estamos en eso».
‘Duro slog’
Un pub en Glenfield que había sido preparado con sus cervezas para abrir el 4 de julio, finalmente es capaz de abrir el lunes.
Kim Thornley, dueña de la pensión en el Ferrocarril Inn, dijo que ella había faltado ver a sus clientes habituales y se mostró «entusiasmado» por la noticia.
«por fin puedo abrir mi puerta y bienvenida a mis clientes», dijo.
«Ser dueña, soy una persona social y de no tener ninguna a los clientes en cuatro meses, ha sido un duro slog.
«yo normalmente sólo tienen dos días de descanso al año – el Boxing Day y el Día de Año Nuevo.»
DISTANCIAMIENTO SOCIAL: ¿cuáles son las reglas de ahora? BURBUJAS: ¿Cómo funcionan y que pueden ser en el tuyo? TRABAJOS: ¿Puede mi jefe me obliga a ir a trabajar? VACACIONES: ¿voy a tener un descanso de verano? MASCARILLAS: Cuándo se debe llevar uno?
Ms Thornley dijo que ella había utilizado el cierre para decorar el bar para sus clientes que regresan.
«La cerveza está en el sótano listo para ir, he puesto la óptica de la espalda hasta el día de hoy y yo estoy deseando que llegue el lunes por la mañana.
«Todo está yendo muy bien juntos. Estoy aliviada por fin puedo abrir.»
Siga la BBC de East Midlands, en Facebook , Twitter o Instagram . Envíe sus ideas de la historia a eastmidsnews@bbc.co.uk .
