Corte Suprema de Justicia, Ruth Bader Ginsburg, reveló el viernes que ella está recibiendo quimioterapia para el tratamiento de la recurrencia del cáncer.
En un comunicado, Ginsburg dijo que ella comenzó el tratamiento en Mayo, después de un análisis en febrero descubierto lesiones en el hígado.
la Inmunoterapia fue el primer intento pero «fracasaron», dijo.
En el 87, Ginsburg es el tribunal más antiguo miembro y líder de su bloque liberal. Ella es cuatro veces el sobreviviente de cáncer.
a principios de esta semana, Ginsburg fue hospitalizado durante la noche para el tratamiento de una posible infección — la segunda vez desde Mayo, cuando el tribunal dijo que ella estaba siendo tratado de un «benigna condición de la vesícula biliar.»
MÁS: la juez Ruth Bader Ginsburg, «hacer bien» después de la liberación de hospital por infección
Ginsburg dijo el viernes los hospitalizaciones eran «ajenos» a la recurrencia del cáncer.
«El curso de la quimioterapia, sin embargo, está dando resultados positivos», dijo Ginsburg. «Contento de que mi curso de tratamiento es de ahora, claro, me estoy dando esta información.»
Asociado a la juez Ruth Bader Ginsburg, posa con otros Jueces de la Corte Suprema de Estados unidos durante sus oficiales foto de grupo en la Corte Suprema, Nov. 30 de 2018, en Washington, D. C., Asociado a la juez Ruth Bader Ginsburg, posa con otros Jueces de la Corte Suprema de Estados unidos durante sus oficiales foto de grupo en la Corte Suprema, Nov. 30 de 2018, en Washington, DC Jabín Botsford/The Washington Post a través de
la juez Ginsburg ha sido el más transparente de los miembros del tribunal cuando se trata de compartir información con el público acerca de su salud.
Bi-semanal de la quimioterapia parece ser que contiene su enfermedad, por ahora, Ginsburg dijo.
«Mi más reciente exploración en el 7 de julio indicaron una reducción significativa de las lesiones hepáticas y la ausencia de nuevas enfermedades. Estoy tolerar la quimioterapia bien y siento alentado por el éxito de mi tratamiento actual», dijo en la declaración.
a lo Largo de su salud batallas a lo largo de los años Ginsburg se ha comprometido a continuar sirviendo como el tiempo que ella es físicamente y mentalmente.
MÁS: Corte Suprema de Justicia, Ruth Bader Ginsburg descarta preocupaciones de salud: «estoy muy vivo’
Sus tratamientos hasta la fecha no han afectado a su capacidad para participar en la corte de negocios. Justo esta semana se unió a la disidencia en dos de alto perfil en casos de pena de muerte.
MÁS información: Tribunal Supremo rechaza el Triunfo reclamo de «inmunidad absoluta» de citación del gran jurado para las declaraciones de impuestos
En Mayo, ella se unió a la corte telefónicos argumentos orales por teléfono desde el hospital y participó en el interrogatorio.
«he dicho a menudo me gustaría seguir siendo un miembro de la Corte como puedo hacer el trabajo completo de vapor. Me quedo totalmente capaz de hacer eso», dijo el viernes.
