Mi pueblo luchó contra el Imperio Británico, y que la defendió.
Algunos lucharon contra los soldados Británicos en la zona rural de Kerry y en las calles de la ciudad de Cork. Una generación antes, otros llevaban el uniforme de la policía imperial.
el Colonialismo puede vomitar complejo de lealtades.
tuve un bisabuelo que sirvió como sargento en la Real Policía Irlandesa. Su hijo, mi abuelo, Patrick – se unió a la IRA, a la unidad de los Británicos de Irlanda.
Mi abuela paterna, Hanna Keane, se reunieron inteligencia para la IRA y recibe una amenaza de muerte de el Negro y Tans – la policía de reserva conocidos por su brutalidad durante Irlanda en la guerra revolucionaria.
Pero cuando el 26 de los 32 condados de Irlanda se convirtió en independiente en 1922, Hanna apoyo al nuevo estado en una guerra en contra de los viejos IRA compañeros que se negaron paz con el Imperio Británico.
Clive Myrie: El legado de imperio todavía nos afecta a Harry y Meghan: ‘ha Pasado a ser reconocido’ crisis de Identidad por la falta de negro las lecciones de la historia
el Imperio y sus legados han sido de mucho en mi mente en las últimas semanas. Las protestas lanzado por el Negro Vidas Importan movimiento están instando a las llamadas para una completa re-evaluación de la Británica imperial de la historia.
Mi vida y la de mis antepasados estaban formados por los vínculos históricos con gran Bretaña.
al final del Siglo 19, cuando mi bisabuelo, el Sargento Patrick Hassett Sr, estaba patrullando en el Corcho, el Imperio Británico fue el más poderoso que el mundo jamás haya visto. Se cubre aproximadamente el 20% de la masa terrestre del planeta y gobernó más de 20% de la población mundial.
copyright de Imagen Jon Kent/Bristol Imagen en Vivo de la leyenda de Un grupo de conservación de la recogida pancartas de las protestas que llevaron al derrocamiento de Bristol Edward Colston estatua
no Se podía imaginar el fin del imperio en Irlanda. «Corcho en aquellos días era muy leal ciudad», como mi madre me decía siempre.
era una porción oficial cuando la Reina Victoria visitó Irlanda en abril de 1900. No era ruidosa protesta en la parte de militantes nacionalistas, pero los periódicos informaron sobre la «infinita calles llenas de gente entusiasta» y los Niños «Tratar» – un picnic para 52.000 jóvenes en el Parque Phoenix.
Irlanda parecía resuelta dentro del Imperio. Los grandes temas de la tierra y la religión han sido resueltas en el siglo anterior. Home rule para Irlanda, dentro del Imperio, fue el objetivo político de la corriente principal de los nacionalistas.
sin Embargo, a los pocos días de la visita real, no eran recordatorios de que no todo estaba bien en el Imperio Británico.
a lo Lejos, en el Sur de África, Boer derrotó a las fuerzas de la Royal Irish Rifles en la batalla de Reddersberg en el Estado Libre de Orange. El Británico iba a ganar la guerra, pero el Boer desafío de inspiración Irlandesa nacionalistas.
Un alto funcionario en Dublín, advirtió que los Boers habían creado «esta idea entre los hombres más jóvenes de obtener la posesión de armas».
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de la Reina Victoria, en el Parque Phoenix durante su visita de estado a Irlanda en el año 1900
llegaron las armas de fuego, y en 1916 inició una revolución que – apenas seis años más tarde – terminó la dominación Británica en lo que se convirtió en el Estado Libre de irlanda, precursor de la actual República.
El Irlandés revolución inspirada anti-imperialistas en todo el mundo, de Jawaharlal Nehru en la India a la ciudad de Ho Chi Minh en Vietnam.
Como un niño, me enseñaron a estar orgullosos de lo revolucionario de mi Irlandés pasado. La verdadera historia de la masacre y el despojo se destacó.
Pero el imperial conexiones de tantas familias Irlandesas fueron rara vez mencionado. Muchos miles de personas tenían antepasados que exigen de la imperial orden como soldados o funcionarios de todo el mundo. Imperio dio a los Católicos Irlandeses oportunidades que se les negaba en su casa en Irlanda, donde sectaria de la presión a menudo significaba la mayoría de los altos puestos estaban reservados para los Protestantes.
era una Irlandesa Católica gobernador, Sir Michael O’Dwyer, que impuso la ley marcial en el Punjab, y apoyó las acciones de sus subordinados Col Reginald Dyer, después de cientos de Sikh civiles fueron masacrados en Amritsar en 1919.
Tan profunda imperial conexiones iba en contra de la pura narrativa nacionalista que imperaba en mi infancia.
Por el momento tenía la edad suficiente para apreciar mi entorno físico, casi todos los de la imperial monumentos habían desaparecido en Dublín. El más destacado fue Nelson del Pilar volado por el IRA en 1966, cuando tenía sólo cinco años de edad.
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Un Siglo 19 fotografía tomada en Dublín, con los de Nelson Pilar en el fondo
en Estos días hay más espacio para los matices de la historia de la República. El abrazo del proyecto Europeo ha ayudado a Irlanda ser psicológicamente independiente. El fin de la violencia en el norte de Irlanda, ha hecho que sea más fácil para examinar el pasado en toda su complejidad. La historia es mucho menos de un arma en estos días.
Cuando el Sinn Fein logrado grandes beneficios electorales en las últimas elecciones en el sur, fue por problemas económicos y sociales, y no de cualquier resurgimiento de la animosidad hacia gran Bretaña.
sin Embargo, la historia a veces puede emboscar a los presentes. Cuando el reino unido el ministro de Priti Patel sugiere que la perspectiva de la escasez de alimentos podría ser «obligados a casa», a la presión de Dublín en Brexit negociaciones, los horrores del Siglo 19 la Gran Hambruna fueron retirados. Un ex embajador Irlandés en Londres, Bobby McDonogh, dijo la señora Patel había mostrado «una impresionante la ignorancia de la historia».
Examinar el pasado imperial exige humildad y la voluntad para enfrentar a veces verdades incómodas. La educación es fundamental para este proceso.
volví hace poco a mi ancestrales de la ciudad de Listowel en el norte de Kerry donde mi abuela, Hanna, había sido parte de la mortal guerra contra gran Bretaña hace un siglo.
copyright de Imagen Fergal Keane el título de la Imagen de Mi abuela, Hanna Keane, se reunieron inteligencia para la IRA
no Hay estatuas de la época imperial. Pero tampoco hay que celebrar revolucionarios muertos. En cambio, los escritores y los reformadores sociales, se conmemora en piedra y bronce.
Sentado en frente de Listowel Castillo, donde el inglés colgado el Irlandés guarnición en 1600, conocí a un grupo de estudiantes de historia de la Presentación del Convento de la escuela. Casi un siglo después del fin de la dominación Británica, el pasado es todavía presente en sus vidas: en el idioma que ellos hablan, en los sistemas de gobierno y leyes bajo las cuales viven, y en la persistencia de las divisiones en el norte de la isla.
sin Embargo, esta generación es abiertamente que miran hacia afuera.
Que se les ha enseñado la historia, que abarca la complejidad, no es un simple relato de héroes y villanos. Hay una auto-confianza que viene de crecimiento estable y la modernización de la democracia, no tiene sentido de ser «menos que» la gran isla de al lado.
Como de 18 años Mary-Kate Reidy, me dijo: «creo que estamos igual que en este día y edad. Como, definitivamente, hemos avanzado un montón – British and Irish relaciones… Somos iguales fijar ahora».
no es un mundo de mis antepasados – en cualquiera de los lados de la imperial de división podría haber imaginado hace más de un siglo.
Pero, dejando a Listowel, me acordé de James Joyce línea de Ulises acerca de la historia de ser «una pesadilla de la que estoy tratando de despertar».
El pasado ya no es una herida abierta. Realmente es el pasado.
