Una revisión de los procedimientos que arruinó la vida de las mujeres y de los bebés es «condenable», de acuerdo a un contribuyente.
Jemima Williams desde el Valle de Glamorgan, fue dejado en un dolor insoportable después de haber implantes de malla vaginal.
En total, 700 mujeres y sus familias compartieron «desgarradora» detalles sobre el procedimiento, así como una hormonales prueba de embarazo y epilepsia fármaco.
El gobierno del reino unido ha pedido disculpas, y la creación de centros especializados para los afectados.
la Señora Williams, que tuvo la colocación de implantes en 2002 después de un prolapso de órganos pélvicos, describe los efectos en el 2018: «yo nunca sueño… me despierto en un dolor insoportable, que es ardor, dolor rectal, dolor vaginal.»
malla Vaginal prohibición puede ser levantado con los cambios, NIZA dice Welsh pacientes convocatoria para la prohibición de malla vaginal para el tratamiento de las hernias
Ella lo describió como un «médico mundial de la salud desastre» y ha sido uno de los involucrados en la revisión.
el informe, publicado El miércoles, describe las quejas y preocupaciones a menudo ser despedido como «problemas de las mujeres», dejando a muchos traumatizados, intimidados y confundido.
En el llamado a un gobierno de reino unido disculpa, revisión presidente de la Baronesa Cumberledge dijo: «he llevado a cabo muchos comentarios y preguntas a través de los años, pero nunca he encontrado nada como esto; la intensidad del sufrimiento experimentado por muchas familias, y el hecho de que han perdurado durante décadas.
«Mucho de este sufrimiento era totalmente evitable, causado y agravado por deficiencias en el sistema de salud.»
título de la Imagen Algunos de los implantes de malla causado dolorosa y debilitante complicaciones
de los Casos abarcan décadas y se cree que participan cientos de miles de mujeres y bebés.
La revisión evaluó en tres tratamientos:
Primodos – hormonal de la prueba de embarazo, retirado del mercado en la de 1978, que se cree que está asociada con defectos de nacimiento y abortos espontáneos. El fabricante, Schering, que ahora forma parte de Bayer, ha negado siempre un vínculo entre la droga y las malformaciones en los bebés. Valproato de sodio – una epilepsia fármaco que, aunque son eficaces para prevenir las convulsiones, que pueden ser perjudiciales si se toman durante el embarazo, causando anomalías físicas para el bebé en el vientre materno, así como retraso en el desarrollo y el autismo en los niños cuyas madres tomaron. La pelvis implantes de malla – se utiliza como una opción quirúrgica para el tratamiento del prolapso y la incontinencia, algunas mujeres dicen que se han quedado con daños internos y agonizante dolor crónico «como máquinas de afeitar en el interior del cuerpo». En los últimos años, el procedimiento sólo ha ofrecido en el SNS en circunstancias excepcionales y de alta vigilancia.
Se concluyó pidiendo una disculpa a las familias, que la seguridad del paciente con el comisionado es nombrado para ser su puerto de escala, con una reparación de la agencia para los perjudicados, así como de los centros especializados.
también llamado de una base de datos central para ser creado mediante la recopilación de los detalles clave, incluyendo el paciente, el dispositivo implantado, y el cirujano.
‘consideración Cuidadosa’
El gobierno del reino unido de la seguridad del paciente ministro Nadine Dorries dijo que ella estaba decidida a hacer los cambios necesarios para proteger a las mujeres en el futuro.
«Nuestro sistema de salud debe aprender de los que han fracasado. Ahora vamos a dar esta revisión independiente completa y cuidadosa consideración que se merece, antes de salir de nuestra completa respuesta.»
Un Galés portavoz del Gobierno dijo: «no Podemos comentar sobre el informe o sus recomendaciones hasta que es enviado a nosotros el día de hoy.
«damos la bienvenida a la publicación de el equipo de revisión del informe y de las recomendaciones que, aunque relacionados principalmente con Inglaterra, tendrá implicaciones para la práctica clínica en el país de Gales.
«Cuando se reciben, vamos a revisar cuidadosamente y evaluar las recomendaciones en relación a las prácticas actuales en el país de Gales antes de comentar más.»
