Portugal del ministro de asuntos exteriores, dijo que su país exclusión de una lista de países para los que la cuarentena no se aplicará para las personas que regresan a Inglaterra es «absurdo».
Augusto Santos Silva dijo a la BBC no incluido Portugal era «absurda e injusta».
La lista de países exentos de cuarentena fue publicado el viernes.
Boris Johnson dijo de 14 días en cuarentena seguiría siendo para los países donde el virus no estaba bajo control.
Otros países excluidos de la lista, que entra en vigor el 10 de julio, incluye a los estados unidos, China, las islas Maldivas y Suecia.
Donde puedo ir de vacaciones? Una guía de destinos de Los países a los que puedes visitar
el Señor Santos Silva, dijo a BBC Radio 4 PM programa: «Estamos muy decepcionados con la decisión de las autoridades Británicas. Pensamos que es absurdo e injusto.
«es bastante absurdo el reino unido tiene siete veces más casos de Covid-19 de Portugal, así que pensamos que esta no es la manera en que los aliados y amigos son tratados.»
El Primer Ministro portugués, António Costa, twitter comparar el reino unido el número de casos de coronavirus con la de el Algarve, diciendo: «Usted es bienvenido a pasar un seguro de vacaciones en el Algarve.»
DISTANCIAMIENTO SOCIAL: ¿cuáles son las reglas de ahora? SÍNTOMAS: ¿Qué son y cómo protegerse de ellos? MASCARILLAS: Cuándo se debe llevar uno? PRUEBA: ¿Quién puede obtener una prueba y cómo?
el Trabajo de la sombra ministro de transportes, Jim McMahon dijo que la gente de arriba y abajo del país estaban dispuestos para la adopción de medidas de cuarentena ser disminuido, pero dijo que «esto es un desastre».
«en Primer lugar tuvimos la cuarentena a la que fueron lentos en aplicar, luego dijeron que harían aire puentes», dijo.
«Ahora vemos un plan para permitir que los residentes de 60 o más países en Inglaterra sin ningún tipo de reciprocidad.»
Escocia y Gales todavía están por decidir si para aliviar las restricciones de viajes y describe los cambios como «caótica».
Los reglamentos de cuarentena también va a permanecer en su lugar en Irlanda del Norte para los visitantes que llegan de fuera de reino unido y República de Irlanda.
¿Qué la cuarentena medios de elevación para los pasajeros que se Reembolsos improbable » si los viajeros tienen que auto-aislar Cómo es el cierre de puertas que se levantó en toda Europa?
Algunos de los de la lista incluyen popular de corta distancia a destinos como Turquía y Chipre, así como de larga distancia de lugares como Australia, Barbados, Hong Kong, Japón, Nueva Zelanda y Vietnam.
sin Embargo, algunos países requieren que los visitantes a aislar a la llegada o de la barra de entrar en todos.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionCoronavirus: Cómo volar durante una pandemia mundial
Una lista de los países que estarán exentos de la Oficina de asuntos Exteriores del consejo de que «todo viaje no esencial» desde el sábado también se ha publicado.
La Oficina de relaciones Exteriores se espera que la actualización de su guía de viaje el sábado, incluidos los nombres de los países que tienen un acuerdo de reciprocidad con el reino unido y no requieren que los visitantes Británicos a poner en cuarentena a su llegada.
La introducción de la cuarentena, el 8 de junio se cumplió con las críticas de los viajes, el turismo y las industrias de la hospitalidad y la flexibilización de las restricciones sobre la llegada de algunos países ha sido bien acogido.
ILEGAL BLOQUEO RAVES: Annie Mac en Coronavirus Noticiero de TIERRA CON LOUIS THEROUX: Louis se sienta con Chris O’Dowd
