la Gente que está siendo probado por coronavirus en Inglaterra no se les preguntó a proporcionar direcciones de semanas durante el apogeo de la pandemia, que ha surgido.
La BBC entiende de Salud Pública de Inglaterra está ahora tratando de coincidir con las direcciones de resultados de la prueba positivos para entender la propagación del virus.
los Consejos de decir que algunos de los datos de los casos que reciben es «mala e incompleta».
El gobierno dijo que los consejos tienen ahora la posibilidad de acceder a los datos abajo para el «individuo y código postal» de nivel.
Pero el Trabajo de la sombra del secretario de salud, Jonathan Ashworth, dijo que el error «simplemente difícil de creer».
Que pueden hacer la prueba en el reino unido? Local de datos de las pruebas para ser compartida con los consejos de hogar de Cuidado personal y los residentes para obtener pruebas regulares
el Secretario de Salud, Matt Hancock fijado un objetivo de llevar a cabo de 100.000 pruebas de un día, el 2 de abril.
‘Mazo’ enfoque
Pero el Departamento de Salud y asistencia Social, ha confirmado que los usuarios del servicio sólo tenía que proporcionar su código postal a partir del 23 de abril.
los Consejos locales y directores de salud pública, dijo a la BBC que había estado pidiendo al gobierno por meses para el acceso a los datos sobre el número y el crecimiento de los casos en sus áreas.
de Salud Pública de Inglaterra comenzó a compartir los datos de prueba – incluyendo los códigos postales – el 24 de junio, después de los consejos comenzó a firmar el intercambio de datos de los acuerdos.
Como el nacional de bloqueo facilita aún más, el Primer Ministro Boris Johnson, ha hablado de un «whack-a-mole» enfoque para combatir los brotes de ámbito local.
Se llevó a un local de bloqueo de ser implementado en la ciudad de Leicester, después de un repunte de los casos de toda la ciudad.
el director de salud pública, que pidió permanecer en el anonimato, dijo a la BBC no tener fiable de datos geográficos sobre los casos localmente significaba que estaban utilizando «un mazo de el tamaño de un distrito de tomar mucho más que un topo».