Un publicano que tiene el Inglaterra-Gales de la frontera de ejecución «a través del aparcamiento» dice que es frustrante no ser capaz de volver a abrir cuando cerca de negocios.
Pubs en Inglaterra puede volver a abrir el sábado mientras pubs en Gales están cerrados debido a las diferencias en el bloqueo de la flexibilización.
Ian Morris, de La Mano de la Vieja y el Diamante, en Coedway, en el Powys/Shropshire frontera, dijo que la gente iba a pasar a los bares que están abiertos.
el Señor Morris dijo que el cierre había sido «financieramente muy difícil».
«ha sido un cierre completo para nosotros», dijo.
Imagen de derecho de autor de La Mano de la Vieja y Diamond Inn leyenda de la Imagen de Mr Morris dijo el inglés frontera «que viene a través del aparcamiento» de La Mano de la Vieja y Diamond Inn
Pubs en el país de Gales puede abrir al aire libre a partir del 13 de julio. Pero el Señor Morris dijo no saber cuando iban a ser capaces de volver a abrir por dentro era «muy frustrante» y la reapertura bajo el distanciamiento social normas significaría menos ingresos, pero los mismos gastos.
Él dijo que la medida fue un «gesto simbólico» por el gobierno de Gales.
«vamos a ser la pérdida de dos tercios de nuestros clientes, pero aún tenemos que ejecutar un negocio», dijo.
«va a ser muy difíciles tiempos que se avecinan, no creo que la gente entiende.
«Todo el mundo piensa que va a ser muy buena, pero no será la misma experiencia.»
la Imagen de Marca de copyright Jones título de la Imagen de Marca y Chelly Jones dijo que la decisión es la conducción de negocios en otros lugares
Mark y Chelly Jones ha ejecutado el Stanton House Inn, en Chirk, Denbighshire, de 19 años.
Durante el bloqueo que han sido proporcionar a los robos de balón y haciendo obras de mejora en el pub, pero dijo que sólo estaba haciendo lo suficiente para mantener el negocio «ralentí».
«Hay un bar justo a través de la frontera, a 10 minutos a pie, y que será la apertura, la» Señora Jones dijo.
Sólo uno de la ciudad fronteriza de cuatro pubs para abrir de nuevo Una historia de dos pubs como bloqueo facilita No hay fecha fijada para cuando el Galés pubs puede abrir
La pareja dijo que había oído hablar de los grupos que estaban planeando viajar a Inglaterra en la reapertura de la noche.
«es alentador a la gente de la aldea,» Mr Jones dijo.
«Si se nos ha abierto a todos al mismo tiempo, se han mantenido los lugareños locales, en lugar de ir hacia extraño ciudades y la mezcla con los extraños.»
copyright de Imagen de Google el título de la Imagen Stanton House está en Chirk, Denbighshire, cerca de la frontera con Shropshire
Justo en la frontera con Inglaterra, propietario de Bob Hedley está esperando un montón de sus Galés habituales cuando el método de Bradford Arms Hotel en Llanymynech, en el Shropshire/Powys de la frontera, vuelve a abrir el sábado.
El límite entre los países que recorre el pueblo y cerca de cuatro pies de la pared del hotel.
«Muchos de mis clientes habituales todos viven en el Galés lado de la aldea, y todos ellos han estado en Facebook preguntando cuando lo hacemos de nuevo,» Mr Hedley, dijo.
copyright de Imagen Bradford Arms Hotel el título de la Imagen de Bob Hedley dijo que había perdido comercio turístico, debido al bloqueo
Mientras que los huéspedes que se han alojado en el hotel durante el bloqueo, el Señor Hedley estima que se han perdido hasta € 30.000 en B&B, negocio solo.
«ha sido un gran éxito, no hemos visto a ninguno de los turistas en esta temporada que vienen a pie Offa del Dique de ruta de acceso y estancia con nosotros», dijo.
«yo simpatizar con pub propietarios en el país de Gales, es un poco tonto, pero este es el traspaso de competencias. Yo no esperaba una cantidad masiva el sábado, pero espero que recoge el verano continúa».
copyright de Imagen Bradford Arms Hotel
Siga la BBC de West Midlands, en Facebook , en la Twitter y suscríbase a las noticias locales actualizaciones directo a tu teléfono .
