closeVideo
Fox News Flash titulares para el 2 de julio
Fox News Flash titulares están aquí. Echa un vistazo a lo de hacer clic en Foxnews.com.
Bioingenieros de la UCLA han diseñado un guante-como el dispositivo que puede traducir el Lenguaje de Señas Americano en inglés de voz en tiempo real con una aplicación de teléfono inteligente.
Según los investigadores, el sistema incluye un par de guantes finos, estirable sensores que corren a lo largo de cada uno de los cinco dedos. Estos sensores pueden identificar los movimientos de la mano y los dedos de las colocaciones que se destaquen por cada una de las letras, números, palabras y frases.
Los movimientos de los dedos se convierten en señales eléctricas, las cuales son enviadas a una pequeña placa de circuito en la muñeca. La junta transmite señales a un smartphone que luego traduce a palabras habladas a un ritmo rápido.
«Nuestra esperanza es que esto abre un camino fácil para las personas que utilizan el lenguaje de señas para comunicarse directamente con los no firmantes, sin necesidad de tener a alguien a traducir para ellos», dijo Jun Chen, profesor adjunto de la bioingeniería en la UCLA Samueli de la Escuela de Ingeniería y el investigador principal en la investigación, en un comunicado. «Además, esperamos que pueda ayudar a más personas a aprender el lenguaje de señas a sí mismos.»
en MEDIO de FACEBOOK BOICOT SOBRE el DISCURSO de ODIO, ANUNCIOS DE 530 MARCAS CONJUNTO PARA DISAPPAER DE la PLATAFORMA
El sistema incluye guantes de fina, elástica sensores que corren a lo largo de cada uno de los cinco dedos. (Jun Chen Laboratorio/UCLA)
COVID-19 PANDEMIA CAUSADA 18% EN el PICO de NOSOTROS MUERTES: ESTUDIO
de Acuerdo con funcionarios de salud pública, entre 100.000 y 1 millón de personas utilizan el lenguaje de signos en los Estados unidos.
Los investigadores, que publicaron su trabajo en la revista Nature de la Electrónica, también se agrega el adhesivo de los sensores a los evaluadores a los que se enfrenta entre sus cejas y en un lado de su boca para capturar expresiones faciales que son parte del Lenguaje de Señas Americano.
sin Embargo, algunos en la comunidad sorda ha planteado dudas sobre el propósito y la necesidad de la invención.
«¿Qué inventos como la firma de guantes totalmente ignorar es el hecho de que las personas sordas son los que viven estas vidas diarias en la audiencia de las comunidades de los inventores tratamos de servir,» Julie A. Hochgesang, un profesor asociado en el Departamento de Lingüística en la Universidad Gallaudet en Washington, DC, que utiliza el lenguaje de señas, dijo a CNN. «Las comunidades sordas son heterogéneos en cómo las personas se identifican a sí mismos. Inventos como la firma de guantes de encasillar a las personas sordas y de poner la comunicación de la carga sobre las personas sordas.»
NETFLIX PROMESAS de 100 millones de dólares HACIA las INICIATIVAS ECONÓMICAS de las COMUNIDADES NEGRAS
Gabrielle Hodge, un sordo investigador post-doctoral de la Sordera de la Cognición y Lenguaje Centro de Investigación (DCAL) en el University College de Londres, dijo a la red de las noticias de que la innovación es «redundante» porque sordos firmantes puede utilizar el smartphone de texto-a-voz, software o incluso lápiz y papel cuando se comunican.
