Una movilidad de los miembros de la cámara de los Lores ha dicho un corte en el diario de los honorarios de sus compañeros durante la Covid-19 de la crisis le ha dejado miles de libras en deuda.

Conservador Señor Shinkwin dijo que la reducción en la reserva de £323 de un día a € 162 había sido «irresponsable y discriminatorias».

agregó la corte, en vigor desde principios de Mayo, había visto su única fuente de ingresos «acuchillados sin previo aviso».

los Señores portavoz dijo que el subsidio «nunca fue la intención de ser un salario».

El subsidio para la reducción fue destinado a reflejar los acuerdos que han permitido a los compañeros a participar con voz y voto en los debates de forma remota durante la pandemia.

Los cambios fueron aprobados por sus compañeros después de una recomendación de los Señores de la Comisión que supervisa la administración de la parte superior de la cámara.

dietas por los compañeros, el conjunto de disminuir a la mitad los Diputados se compromete a permitir la votación de la casa durante la pandemia

En el momento, Señor Fowler, el Señor Orador, dijo que las tasas de reducción refleja el hecho de que la mayoría de sus compañeros ya no estaban incurrir en los gastos de alojamiento durante su estancia en Londres.

la Mayoría de los compañeros no se les paga un salario, pero que son capaces de reclamar una asignación para los costos asociados con la participación en el Parlamento.

En un mordaz carta al Señor Fowler, Señor Shinkwin dijo que la corte había tomado «absolutamente ninguna cuenta de que el costo de vida en el mundo real».

El compañero, que nació con una rara genética de la enfermedad de huesos frágiles, dijo que la medida «se discrimina en contra de mí como una persona con discapacidad», y de hecho los Señores «menos diversa y representativa».

La reducción de las tasas, añadió, le había dejado vivir de los ahorros que había acumulado como una «red de seguridad» en caso de que él no era capaz de trabajar como un compañero.

‘yo estoy bien, Jack’

a Diferencia de otros compañeros, que él escribió, él no tiene el «platino plateado sector público de pensiones» de los ex Diputados, ni una financiado por los contribuyentes de subsidio de vivienda.

«un» estoy bien, Jack’ enfoque no tiene ninguna consideración para aquellos de nosotros que viven en el mundo real; que dio asegurar los puestos de trabajo para entrar a los Señores de buena fe que las prestaciones por cubrir nuestros costos», agregó.

Señor Shinkwin llamado a los Señores de la Comisión para restaurar la asistencia a la franquicia a sus niveles anteriores a una reunión el jueves.

‘decisiones Difíciles’

En respuesta, Señores portavoz dijo que los Señores de la Comisión reconoce la «valiosa contribución de todos los miembros que participan en el trabajo de la Casa.»

añadió que «como todos los demás, la cámara de los Lores ha tenido que tomar algunas decisiones difíciles porque de Covid-19.»

«La Comisión ha dado mucho en que pensar cómo responder a esta situación sin precedentes, en pleno conocimiento de que no hay soluciones fáciles que pueden satisfacer todas las expectativas de los miembros.

«en La dieta diaria no es, y nunca fue la intención, para ser un salario.

«Los acuerdos están siendo objeto de revisión como estas formas de trabajo evolucionar».