NUEVA YORK-Wall Street es el tropiezo en la tarde del viernes el comercio después de las preocupaciones sobre el aumento de infecciones por coronavirus en varios estados de los estados unidos de socavar anteriores del rally.
La venta de seguido palabra que Apple va a cerrar temporalmente 11 tiendas en Arizona, Florida y las Carolinas como coronavirus casos de aumento a través de franjas de el Sur y el Oeste. Los cierres de cristalizar los inversores preocupaciones de que el aumento de los niveles de infección se podría detener el crecimiento de las mejoras de la economía se ha demostrado recientemente.
El S&P 500 descendió un 0,4%, a partir de las 2:45 pm hora del este, después de borrar un 1.3% de ganancia desde temprano en el día. El Promedio Industrial Dow Jones bajó 140 puntos, o un 0,5%, en 25,939, y el índice compuesto Nasdaq bajó un 0,2%.
a Pesar de la reversión, el S&P 500 sigue en camino para un aumento de 2% en la semana, su cuarto en los últimos cinco años. Los mercados se han desplazado hacia arriba y abajo de esta semana como el optimismo se eleva por un lado, que la economía está en el camino de la recuperación a medida que más empresas a abrir. En el otro está la preocupación de que un resurgimiento de las infecciones podrían obligar a los negocios más apagados o asustar a los consumidores y las empresas, lejos de los gastos.
La incertidumbre es tan alta que todo lo que tomó para sacudir el mercado fue de menos de una docena de tiendas a cerrar.
«Eso es un indicador de que tan delicado están las cosas ahora mismo,» dijo la Marca Hackett, jefe de investigación de inversión de todo el país.
«La buena noticia es que el impulso está ahí, a la amplitud todavía está allí», dijo. «Todo lo que sigue, dice que el camino de menor resistencia es mayor. Pero esta tarde, es un buen recordatorio de que no va a ser tan fácil como parecía.»
En otra demostración de cómo de larga es la carretera que va a estar de vuelta para una economía de lo normal, las Líneas de Crucero de la Asociación Internacional dijo el viernes que sus miembros son de voluntariado de no navegar viaje de los puertos de estados UNIDOS hasta Septiembre. 15.
los operadores de Cruceros había algunos de el mercado es la más aguda de las pérdidas, incluyendo un 5.5% de caída de Royal Caribbean Cruises y un descenso del 5% para Norwegian Cruise Line.
Otras empresas cuyos beneficios urgentemente necesita la economía para volver a abrir también fueron débiles. United Airlines cayó un 6,4%, Nordstrom perdido el 5,7% y el centro comercial propietario de Simon Property Group, cayó un 4,1%.
Las preocupaciones ayudó a quitarnos la esperanza de la construcción en Wall Street, que la economía puede sacar de la recesión relativamente rápidamente, después de varios informes alentadores. Entre ellos estaba el martes el informe de que en estados UNIDOS los compradores gastan mucho más el mes pasado en las tiendas y minoristas en línea de lo esperado.
los Economistas del Banco de América, ahora espera que la economía de estados UNIDOS para reducir el 5,7% este año, una severa contracción, pero no tan malo como su previsión anterior de un 8,1% de inmersión.
«los datos Económicos continúan apuntando a un más rápido y más fuerte para la recuperación inicial», escribieron en un BofA informe de Investigación Global. Algo de eso es debido a que la actividad económica se tira hacia delante de lo que esperaba, al ocurrir el próximo año, por delante de un largo camino hacia la recuperación completa. Bajaron su pronóstico de crecimiento en el año 2021, hasta el 3,4% desde el 4%.
La Reserva Federal también recordó a los mercados esta semana lo mucho que se está haciendo para apuntalar la economía.
El banco central dijo que a principios de la semana que va a comprar individuales de los bonos corporativos como parte de su previamente anunciado plan para apoyar a los mercados de préstamos para los grandes empresarios. Más adelante en la semana, el presidente de la Fed dijo que los planes para mantener a las tasas de interés anclados en casi cero para ayudar a amortiguar contra la recesión.
era un enorme esfuerzo por parte de la Fed, junto con los gastos por el Congreso, que ayudó a que el mercado de valores girar alrededor de su casi el 34% de inmersión en el mes de Marzo. Más recientemente, ha sido la esperanza de que lo peor de la recesión ya ha pasado, que han llevado a que el mercado mayor.
Muchos analistas dicen que la volatilidad es probable que la única certeza para el mercado en los próximos meses. Puede tomar años para que la economía se recupere totalmente, pero sólo tardó un par de meses por el mercado de valores, para reunirlo de nuevo para dentro de 9% de su registro.
En Europa, el DAX alemán, que devuelve el 0,4%, y el francés CAC 40 subió un 0,4%. El FTSE 100 de Londres agregado 1.1%.
En Asia, de Japón Nikkei 225 subió un 0,6%, el Hang Seng de Hong Kong ganó 0,7% y el Kospi de Corea del Sur aumentó un 0,4%.
El rendimiento del Tesoro a 10 años nota se mantuvo estable en un 0,69% después de subir tan alto como 0.74% más temprano en el día. Se tiende a moverse con los inversores de que las expectativas para la economía y la inflación.
Un barril de estados UNIDOS del petróleo crudo para entrega en julio subió un 2,3% para ubicarse en $39.75. El crudo Brent, el estándar internacional, ganó un 1,6% para ubicarse en $42.19 por barril.
