El reino unido tiene actualmente el tercer mayor número de grabados coronavirus muertes en el mundo. Sólo los Estados unidos y Brasil han tenido más, y ambos países tienen mucho más grande de las poblaciones.
Pero mientras que el reino unido ha sido un duro golpe, ¿cómo lo hace realmente clasificación con otros países?
Sólo comparando Covid-19 muertes no dar una imagen completa a medida que los países tienen diferentes formas de registrar las muertes. Los científicos y los ministros dicen que es mejor mirar el total de muertes, incluso los que no son causados por coronavirus.
Entonces, ¿qué podemos aprender sobre el reino unido de peaje si lo vemos de esta manera?
‘, Coronavirus muertes’ puede perder muchas de las víctimas
el Perú ha registrado muy pocos coronavirus muertes hasta el momento, en comparación con el reino unido. Pero el número total de muertes cuenta una historia diferente.
Ambos países han visto un aumento enorme en el número de muertes, con el número semanal alcanzando un máximo de más del doble de lo que cabría esperar si no hubiera habido una pandemia. Que el número esperado de muertes se muestra por la línea discontinua.
Hay un patrón similar en Chile y Ecuador – un gran aumento en el número total de muertes que se pierde si solo «Covid muertes».
¿Cuál es el verdadero número de muertos de la pandemia? Ver el programa de la BBC de datos completo researchTotal muertes dar una imagen más clara
Dado que el número total de defunciones registradas en una semana normalmente sigue un patrón predecible, los científicos utilizan la extra muertes visto durante la pandemia para la estimación de la mortalidad causada por la pandemia.
Esta captura la diagnosticados de muertes, pero también incluye las muertes causadas por la cepa del virus pone en una sociedad.
«Estas muertes probablemente no habría ocurrido si la pandemia no había sucedido y que debe ser contado en el número de muertos», dice Stéphane Helleringer, demógrafo de la Universidad Johns Hopkins.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionBBC Verificación de la Realidad explica lo de «exceso de muertes», revelan Covid-19 Algunos países han tenido un mejor primera ola
Mientras que en Perú las tasas de mortalidad no han comenzado a caer, en algunos países se han vuelto a la normalidad o cerca de los niveles normales. Esto nos permite comenzar a evaluar quién ha sido el más golpeado en la primera ola de la epidemia.
Países como Dinamarca, Noruega o Alemania han tenido una muy diferente de la primera ola de la epidemia en el reino unido.
El patrón de las muertes en los países no tienen el mismo grado como en el reino unido. Comparaciones basadas en el total de cifras de muerte «no son definitivas», dice el Dr. Veena Raleigh, de el Rey del Fondo de salud de los think tank. «Pero las advertencias son poco probable que altere radicalmente la posición relativa de países como el reino unido en comparación con aquellos que han visto mucho menos muertes».
Pero ¿qué hace que las diferencias?
Noruega y Dinamarca son los países más pequeños. Y la densidad de población, o cómo se lleno de gente y global de un país, las ciudades son, afectarán a la propagación de un virus. También, la edad y la salud de las personas infectadas hacer una diferencia en cómo mueren muchas personas.
Pero las acciones tomadas hacer una diferencia demasiado.
«La velocidad y la fuerza de cada respuesta del país para el control inicial de la difusión de eventos y desarrollar las pruebas de la capacidad necesaria para la supervisión de la operación parecen haber jugado un papel importante», dice la Real Sociedad de Estadística presidente electo Sylvia Richardson.
Pero, añade: «no será fácil desentrañar el efecto de una medida específica.»
El reino unido se encuentra en una infeliz club
El reino unido no es el único en ser golpeado duro. Italia, España y Bélgica también han visto al menos un tercio más de muertes que se habría esperado.
Y eso significa que muchas decenas de miles de muertes para cada uno de los reino unido, Italia y España.
Que es el peor?
es fácil cambiar la clasificación de estos países mediante el uso de métodos ligeramente diferentes.
En las primeras cuatro semanas, por ejemplo:
Italia tiene el mayor número de muertes por encima de lo normal España tiene el porcentaje más alto de muertes por encima de lo normal el reino unido tiene el mayor número de muertes por cada millón de personas
Pero por cualquier medida, el reino unido aparece consistentemente en este infeliz club de los países más afectados hasta el momento. Incluso antes de la pandemia, el reino unido de la esperanza de vida era menor que en muchos otros países de europa occidental y mostró la menor mejora de 2011 a 2018.
Y el reino unido «se corre el riesgo de una mayor deslice hacia abajo la vida de las tablas de esperanza», según el Dr. Raleigh, subrayando la necesidad de hacer comparaciones con otros países, incluso con datos deficientes.
«Se trabaja con lo que tienes, siempre y cuando se conozca las precauciones que vienen con él», dice ella.
difusión MUNDIAL: el Seguimiento de la pandemia de la COMPARACIÓN de los PAÍSES: ¿por Qué no es sencilla HERRAMIENTA de búsqueda: Cómo muchos de los casos en el reino unido? EUROPA de BLOQUEO de seguridad: ¿Cómo es ser levantado?
