WASHINGTON — UN sombrío juego de la culpa con partidista de los armónicos es romper más de COVID-19 muertes entre los residentes de hogares de ancianos, una pequeña porción de la población que representa una sorprendentemente alta proporción de Estadounidenses que han perecido en la pandemia.
el Triunfo de La administración ha sido apuntando a un segmento de la industria — instalaciones con una baja federal de calificaciones para el control de la infección — y a algunos gobernadores demócratas, que requieren los hogares de ancianos a tomar la recuperación de coronavirus de los pacientes.
Casas que siguieron federal de guías de control de infecciones fueron, en gran medida, capaz de contener el virus, afirma Seema Verma, director de los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid, o CMS, que establece normas y paga las facturas. «Tratando de apuntar con el dedo y culpar al gobierno federal es absolutamente ridículo», dice ella.
Verma dice que los datos recogidos por la agencia sugieren una conexión entre las bajas calificaciones en las inspecciones de seguridad y COVID-19 de brotes. Pero varios de los académicos investigadores dicen que su propio trabajo se ha encontrado ningún enlace.
los Defensores de los ancianos dicen que el gobierno federal no necesita pruebas del virus y suficiente equipo de protección para permitir a los hogares de ancianos para operar de manera segura. La Casa Blanca directiva para probar todos los residentes y el personal ha sido recibido con una desigual respuesta.
«La falta de federal de coordinación sin duda ha dificultado las instalaciones de la capacidad de identificar a las personas infectadas y a proporcionar atención,» Eric Carlson, un cuidado a largo plazo de expertos con el grupo de promoción de la Justicia en el Envejecimiento, dijo a los legisladores. «Que la ausencia sigue siendo importante como las instalaciones están tratando de abrir, lo que requiere una amplia confianza en las pruebas.»
los Demócratas son críticos con el Triunfo de la respuesta de la administración.
«necesitamos pasar a la acción», dice el Senador Bob Casey, D-Pa. «Necesitamos un plan de CMS y necesitamos recursos para detener la propagación de COVID-19 en hogares de ancianos.»
en todo el país, más de 45,500 los residentes y el personal han muerto por el coronavirus brotes en hogares de ancianos y otras a largo plazo los servicios de atención, de acuerdo a una cuenta corriente por La Associated Press. Eso es alrededor de 40% de los más de 115.000 muertes totales. Residentes de hogares de ancianos son menos del 1% de la población de estados UNIDOS.
Es un sensible año de la elección problema para el Presidente Donald Trump, quien está tratando de aferrarse a el apoyo de los votantes de más edad. Una reciente encuesta de CNN encontró que el 54% de los adultos mayores de 65 años, dijo que desaprueba cómo Trump es el manejo de su trabajo como presidente, mientras que el 44% de aprobados.
Con más coronavirus legislación posible este año, los Demócratas en el congreso están presionando para una de las pruebas nacionales del plan y recursos adicionales para los hogares de ancianos. Los republicanos son, principalmente, la adscripción de los argumentos de la administración.
Durante una reciente reunión informativa para los legisladores, República Steve Scalise de Louisiana, el Nº 2 de la Casa Republicana, culpó de Nueva York, Andrew Cuomo, gobernador Demócrata. el alto número de muertes en su estado. Un puesto que rescindió el estado de la directiva que los asilos de ancianos tuvieron que aceptar la recuperación de coronavirus pacientes «terminó siendo una sentencia de muerte» en Nueva York y varios estados con políticas similares, Scalise, dijo.
Scalise se hizo eco de antes, menos fuertes, los comentarios de los CMS cabeza Verma, quien ha dicho semejante estado de los pedidos no eran «apropiados» y «puede haber contribuido a este problema.»
Pero investigador de Harvard David Grabowski, que sirve en un comité independiente de la comisión de asesoramiento del Congreso acerca de Medicare, dice que ni políticas de estado, ni de «manzanas podridas» entre los hogares de ancianos, han impulsado el brote.
en su Lugar, Grabowski dice que es más simple: Porque el virus puede propagarse por personas que no muestran síntomas, esto significa que, si ya está en una comunidad, el personal puede traer involuntariamente en el hogar de ancianos. Una vez dentro se propaga fácilmente entre débiles a los residentes que viven en las proximidades.
«El arma secreta detrás de COVID es que se propaga en la ausencia de cualquier síntoma,» Grabowski dijo a los legisladores en una reciente reunión informativa. «Si COVID es en una comunidad donde personal de la vida, es pronto para estar en la institución donde trabajo.»
Él propuso un esfuerzo federal para probar regularmente personal del hogar de ancianos y los residentes, junto con un mayor suministro de máscaras, vestidos y otros equipos de protección.
«El gobierno federal necesita propia este problema», dijo Grabowski.
dijo Que su propia investigación, junto con los estudios realizados por expertos en la Brown University y la Universidad de Chicago no encontrar una relación entre las instituciones con bajos federal de calificaciones y COVID-19 de brotes.
CMS cabeza Verma dijo que su agencia ha sido en la parte superior de las cosas desde el principio, la emisión de numerosas pautas de seguridad para hogares de ancianos, ajuste de nuevo coronavirus requisitos de presentación de informes, y la prestación de pago de Medicare para las pruebas de los residentes. Ella dice que los estados tienen el dinero del gobierno federal que se pueden utilizar para apoyar las pruebas de personal de enfermería en casa.
El hogar de ancianos de la industria dice que sólo un tiempo de prueba para cada residente y jefe de equipo, el costo sería de $440 millones, y las instalaciones luchando financieramente no sería capaz de hacerse cargo de los gastos de personal regular de la prueba.
República James Clyburn de Carolina del Sur, la tercera en el ranking Demócrata en la cámara y presidente de un panel especial sobre la pandemia, dice que la crisis en los hogares de ancianos no debe ser un asunto partidista.
«residentes de hogares de Ancianos han muerto por el coronavirus en estados gobernados por Republicanos y Demócratas, en las ciudades grandes y en las pequeñas ciudades, en las comunidades rurales y urbanas,» Clyburn, dijo.
que Aparecen antes de Clyburn del comité de la semana pasada, Alison Lolley de Monroe, Louisiana., dicho de perder a sus 81 años de edad y madre, Cheryl, a COVID-19 en un hogar de ancianos brote de esta primavera. La familia no se le permitió estar con ella.
«Mi familia fue robada,» Lolley dijo. «Mamá estaba atrapado en una placa de petri, y le cerró la entrada. Mamá murió solo y nuestra familia siempre va a estar marcada por esta tragedia».
—
AP de investigación investigador Randy Herschaft en Nueva York contribuyeron a este informe.
