LONDRES — de extrema derecha, los activistas se enfrentaron con la policía en el centro de Londres el sábado, como cientos de personas se reunieron para demostrar que a pesar de las estrictas restricciones de la policía y las advertencias de quedarse en casa para contener el coronavirus.
los Diferentes grupos de derecha, a los activistas y a los fanáticos del fútbol descendió en el reino unido de capital, diciendo que quería a la guardia de los monumentos históricos que se han dirigido en la última semana por el anti-racismo de los manifestantes.
Muchas personas se reunieron alrededor de la estatua de la guerra el Primer Ministro Winston Churchill y el Cenotafio conmemorativo de la guerra, ya que ambos fueron tapiadas viernes para protegerlos del vandalismo. Los funcionarios de poner paneles de protección alrededor de los monumentos en medio de temores de que los activistas de ultraderecha-iba a buscar enfrentamientos con la lucha contra el racismo a los manifestantes bajo el pretexto de la protección de las estatuas.
Algunos de los activistas lanzaron botellas y latas a los oficiales, mientras que otros trataron de empujar a través de la policía barreras. La policía antidisturbios en caballos empujado a la multitud de vuelta. Los manifestantes, que parecía ser en su mayoría hombres blancos, coreaban «Inglaterra» y cantaban el himno nacional.
«estoy muy harto de la forma en que las autoridades han permitido a los dos fines de semana consecutivos de vandalismo en contra de nuestros monumentos nacionales,» Pablo Golding, líder de la extrema derecha, grupo de gran Bretaña en Primer lugar, le dijo a la Asociación de la Prensa.
Un Negro Vidas Importan grupo en Londres convocado a una manifestación prevista para el sábado, diciendo que la presencia de la contra-manifestantes hacen inseguros. Algunos anti-racismo manifestantes se reunieron en pequeños números en Hyde Park.
Monumentos en todo el mundo se han convertido en puntos de inflamación en las manifestaciones contra el racismo y la violencia policial después de que el 25 de Mayo de la muerte de George Floyd, un hombre negro que murió en Minneapolis después de que un policía blanco colocó una rodilla en el cuello.
En gran Bretaña, las protestas han provocado un debate nacional sobre el legado de imperio y su papel en el comercio de esclavos. Una estatua de comerciante de esclavos Edward Colston fue transportada desde su pedestal por los manifestantes en la ciudad de Bristol en domingo y objeto de dumping en el puerto. En Londres, Churchill estatua se embadurnó con las palabras «que era un racista».
el Primer Ministro Boris Johnson escribió en twitter el viernes que mientras Churchill «a veces se expresan las opiniones de los que fueron y son inaceptables para nosotros hoy en día,» él era un héroe y «no podemos ahora intentar modificar o censurar nuestro pasado.» Churchill, cuyo primer término se extendió 1940-45, ha sido venerado por su liderazgo durante la II Guerra Mundial.
la Policía ha impuesto severas restricciones a sábado de las protestas, en un intento de evitar enfrentamientos violentos. Las autoridades también el cercado de otras estatuas en la Plaza del Parlamento, incluyendo los monumentos a Nelson Mandela y Abraham Lincoln.
el Comandante de la Policía Bas Javid instó a las personas no se reúnen en grandes grupos en todos los porque de los coronavirus. Pero si se debe, él dijo que los activistas tenemos que atenernos a la ruta planificada y estar fuera de las calles por las 5 pm o el riesgo de ser arrestados.
dijo que mientras los manifestantes el pasado fin de semana fueron en gran medida pacífica, una minoría fue «la intención de desorden», y que se tradujo en ataques contra la policía y el comportamiento violento.
Decenas fueron detenidos el pasado fin de semana, y un policía a caballo fue la foto que se emperna allá de la multitud en medio del caos.
