IMMOKALEE, Florida. — Cuando la mayor parte de el mundo se estaba quedando en casa para reducir la propagación del nuevo coronavirus, Elbin de Ventas Pérez continuó aumentando, a las 4:30 de la mañana para reportar a su trabajo de paisajismo en un campo en la ciudad de Florida.
Ahora, un par de meses más tarde, como el impuesto por el estado existen restricciones y los ciudadanos de florida comienzan a salir, el inmigrante Guatemalteco está enfermo y aislado en su casa con su esposa e hijos en Immokalee, afectada por la pobreza de la ciudad en la agonía de uno de los más agudos COVID-19 repuntes en el estado.
«Hemos tenido que trabajar. Si no lo hacemos, ¿quién lo hace?» dijo que las Ventas Pérez, de 31 años, quien señaló que su trabajo era considerado como esencial. «Tuvimos que luchar cada día con la amenaza de los virus que se avecina, hasta que lo atrapó.»
Immokalee es una de las diversas comunidades de inmigrantes en Florida — y numerosas zonas rurales de todo el estados UNIDOS — que recientemente han experimentado brotes de los coronavirus. Una vez que el pensamiento probabilidades de ser afectado, ya que de sus ubicaciones remotas y pequeñas poblaciones, estas comunidades se han visto picos de infecciones, mientras que la de tener menos recursos para lidiar con ellos.
Per cápita, la Florida ocupa relativamente baja en su tasa de nuevas COVID-19 casos, en torno a 31 en el país, según datos compilados por la Universidad Johns Hopkins. Pero el estado se ha visto un alza en los nuevos COVID-19 casos desde que comenzó poco a poco el levantamiento de las restricciones sobre las empresas y el movimiento del mes pasado, especialmente en la última semana. El aumento puede, al menos parcialmente, debido a la expansión de las pruebas. Aún así, el repunte ha sido pronunciada en algunas comunidades, incluyendo Immokalee.
La apartada ciudad de 25.000 norte de los Everglades ha informado de más de 1.000 casos, superando en las últimas semanas, la tasa de infección en Orlando, que tiene una población 10 veces más grande y es el hogar de un ajetreado aeropuerto internacional. El número total de casos en Immokalee ha superado a los de Miami Beach, con más de 900, y de San Petersburgo, que tiene más de 800, de acuerdo con el departamento de salud estatal de estadísticas.
Mientras tanto, el porcentaje de pruebas que han regresado positivo en el Condado de Collier, el hogar de Immokalee, es el más alto en el estado entre los condados que han probado más de 5.000 personas.
Ventas Pérez conoce a muchas personas que se han enfermado en este pueblo rural conocida por sus fincas de tomate. Un amigo se enfermó, el hermano del amigo fue hospitalizado y un primo de los dos hermanos murieron con el virus.
los Brotes también han estallado en otros pobres y las comunidades de inmigrantes en las zonas rurales de la Florida, tales como Indiantown, una pequeña comunidad con una gran población de Guatemala y méxico inmigrantes del noroeste de West Palm Beach, y Belle Glade, predominantemente negro de la ciudad al sur del Lago Okeechobee.
los Esfuerzos para llevar a cabo amplias pruebas locales en Immokalee no comenzar en serio hasta principios de Mayo, cuando las autoridades comenzaron a levantar las restricciones de todo el estado para reiniciar la economía. No fue por falta de intentos: La sin fines de lucro de la Coalición de Trabajadores de Immokalee, se había solicitado a las pruebas en Marzo, al mismo tiempo, las autoridades habían establecido en masa de los sitios de la prueba en otros lugares en el estado.
sin respuesta desde el estado, la coalición contactado internacional grupo de ayuda Médicos Sin Fronteras, que envió a un COVID-19 equipo de respuesta en el mes de abril. Los miembros del equipo encontraron que los trabajadores agrícolas estaban viajando en autobuses repletos y no tenía fácil acceso a las pruebas. Algunas llevó 45 minutos para hacer la prueba en Fort Myers y Naples.
«Ellos están en alto volumen de los ámbitos en los remolques con varias personas y que los pone en un mayor riesgo para la propagación de la enfermedad fácilmente,» dijo el Dr. Adi Nadimpalli, quien coordinó el grupo de la llegada a la Florida.
el Dr. Seth Holmes, un médico médico y antropólogo de la universidad de Berkeley que fue voluntaria en los centros de prueba en Immokalee, dijo que ha sido evidente desde principios de Mayo que el virus era «, que se extiende como un reguero de pólvora.» Hubo una falta de seguimiento de contactos — la identificación de la gente con la que una persona infectada ha estado en contacto — y de hacinamiento, las condiciones de vida eran probablemente contribuyeron a la propagación, dijo.
Holmes fue crítico con el estado de no a partir de la masa de prueba antes — y de la forma en que eventualmente comenzó a: señaló que los vehículos con las luces intermitentes se sentó a la entrada del primer lugar de la prueba, a asustar a algunos trabajadores que no tienen permiso legal para estar en el país.
la Florida Gob. Ron DeSantis dijo directrices de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades inicialmente de prueba se recomienda a los ancianos y a las personas que estaban sintomáticos, y que las comunidades agrícolas «se cayó a través de las grietas» en base a ese criterio. El gobernador también dijo que los trabajadores agrícolas eran menos propensos a ir a la drive-thru y walk-up sitios.
«Hay diferentes razones por las que habría sido probablemente un poco tímido acerca de hacer eso», dijo en una conferencia de prensa el viernes.
Como parte de su programa de extensión a la comunidad, Médicos Sin Fronteras conjunto de clínicas móviles en las tardes y los fines de semana y llamado en equipo de los miembros que hablan español y Criollo Haitiano. Kristine Hollingsworth, una portavoz del Departamento de Salud del Condado de Collier, dijo que el estado contrató a gente de la comunidad para realizar actividades de divulgación y ha sido la radiodifusión de servicio público de anuncios de coches altavoces en español, Criollo Haitiano, y el Mam, una antigua lengua Maya.
DeSantis de la Florida, dijo que los funcionarios están en conversaciones con otros estados como trabajadores agrícolas de iniciar la migración de los campos más al norte, desde Georgia a Tennessee a Nueva Jersey.
el lunes, hay señales de progreso en Immokalee: En la ciudad del departamento de salud de oficinas, conductores de camión cayó fuera de los grupos de los paisajistas y los trabajadores de la construcción que siguió un camino bordeado con cinta amarilla de precaución para hacerse la prueba para el virus. Otros esperaban fuera para la prueba de sus resultados positivos para mostrarlas a los jefes y pedir pago por enfermedad.
Esta semana, las autoridades de salud ampliado de la prueba a partir de fines de semana para los días de semana después de que cientos alineados en el calor de la Florida dos domingos seguidos.
la Flora García, de 38 años, tuvo a sus tres hijos después de enterarse de que su marido, un techador, dio positivo en la prueba.
«Estamos preocupados, como escuchamos un montón de gente se está enfermando», dijo ella, sosteniendo su hijo de 4 años de edad, hija de la mano. «Sobre todo, ella me preocupa porque ella es poco, y no sé cómo protegerla de esto.»
