las Preocupaciones acerca de los riesgos de la implementación de un independiente del reino unido coronavirus de contacto de seguimiento de la aplicación están causando retrasos.
Una segunda versión del software del smartphone fue debido a que han comenzado a probar en la Isla de Wight en martes, pero el gobierno decidió posponer el juicio.
los Ministros están considerando cambiar la aplicación a través de tecnología desarrollada por Apple y Google.
Pero los países de la prueba de que el modelo está experimentando problemas de su propio.
el Secretario de Salud, Matt Hancock tenía originalmente dijo que el NHS Covid-19 de la aplicación iba a ser lanzado a través de Inglaterra – y posiblemente otras partes del reino unido – el 1 de junio.
Pero posteriormente dijo que el gobierno había decidido que sería mejor establecer una red de recursos humanos contrato de trazadores en primer lugar.
sin Embargo, la BBC ha descubierto que uno de los principales motivos de la iniciativa se ejecuta detrás de la programación es que los desarrolladores están teniendo problemas para usar el Bluetooth como un medio para calcular la distancia.
copyright de Imagen PA Media
Aun así, ellos todavía creen que están en una mejor posición para afrontar el desafío de las contrapartes en el extranjero que están trabajando bajo las restricciones impuestas por las dos empresas tecnológicas.
Bluetooth apretones de manos
Contacto de seguimiento de aplicaciones están diseñadas para evitar una segunda ola de infecciones al mantener un registro de cuando dos personas están en estrecha proximidad entre sí y por cuánto tiempo.
Si uno de los usuarios más tarde positivo para la enfermedad, los registros que se utilizan para determinar qué tan probable es que infectó a los otros. Si es necesario, se activa una alerta para ayudar a prevenir la propagación del virus.
El reino unido ha adoptado lo que se conoce como un «centralizada» enfoque, lo que significa que el contacto de coincidencia de proceso se lleva a cabo en un equipo remoto en el servidor. Uno de los beneficios es que ofrece a los epidemiólogos más datos para hacer frente a la pandemia. Francia y la India, son otros de los países que han adoptado este modelo.
Por el contrario, Apple y Google «descentralizada» enfoque lleva a cabo los partidos en los receptores de sí mismos, sobre la base de esta manera se protege mejor la privacidad de los usuarios.
Polonia cambió su aplicación de un sistema centralizado de enfoque descentralizado en el martes. Suiza, Irlanda, Alemania, Italia y Letonia son entre otros, han adoptado los gigantes de la tecnología de diseño.
Ambos sistemas se basan en Bluetooth «apretones de manos» a la obra.
Número 10 está preocupado de que los iPhones no siempre se detectan unos a otros debido a una restricción de Apple ha impuesto en las aplicaciones que no adoptar su modelo.
Pero el equipo del reino unido ha ideado una solución y está más preocupado por otras limitaciones de uso de Bluetooth.
Tren de problemas
Algunos de estos problemas fueron señalados en un estudio publicado por el Trinity College de Dublín el pasado mes.
Se pusieron de relieve los problemas con el uso de recibido Bluetooth intensidad de la señal como un medio para calcular la distancia.
los Investigadores advirtieron la fuerza de la señal «puede variar sustancialmente dependiendo:
cómo profundamente un auricular se coloca en una bolsa de si la señal tiene que pasar a través de un cuerpo humano para alcanzar el otro teléfono si las dos personas están caminando de lado a lado o uno detrás del otro si los dispositivos están en el interior, en lugar de al aire libre si el smartphone está rodeado de objetos de metal
El informe se ponía de relieve la preocupante resultados cuando Singapur TraceTogether aplicación fue probada.
copyright de Imagen PA los Medios de comunicación de la Imagen de la leyenda de Irlanda de la fuerza de policía de entre las organizaciones probando un contacto de seguimiento de la aplicación por delante de un plan nacional de implementación
Un experimento dentro de un tren parado transporte encontrado que cuando los usuarios se mueven a una distancia de 3,5 m (11,5 pies) a 4m, las señales se hizo más fuerte en lugar de más débil a causa de la manera en que los objetos de metal se reflejan las ondas de radio.
un juicio en Un supermercado también se encontró que la intensidad de la señal recibida era el mismo independientemente de que dos personas estaban caminando juntos o 2m de distancia.
las pruebas de Seguimiento que utiliza Apple-Google tech están actualmente en marcha.
«El trabajo está en curso, pero los resultados preliminares son ampliamente consistentes con las observaciones anteriores,» dijo el Dr. Brendan Jennings, quien ha sido encargado de la evaluación de la eficacia de Irlanda del Covid-19 de la aplicación.
datos Ocultos
El equipo detrás de Suiza SwissCovid app es la realización de pruebas de su propio.
Su Bluetooth medición de jefe cree que el problema puede ser parcialmente por tomar una serie de lecturas a lo largo de un período de cinco minutos o más.
Pero añadió que Apple y Google había puesto freno a lo que podría lograrse.
«en El Google y Apple API [interfaz de programación de aplicaciones] limita la cantidad de información en bruto que está realmente expuesto a la aplicación,» Profe Mathias Pagador le dijo a la BBC.
«Para la máxima utilidad, nos gustaría obtener todas las diferentes medidas, pero esto tiene implicaciones de privacidad.»
copyright de Imagen de la Imagen de la leyenda de Suiza de los Diputados ha dado el permiso para el país de contacto de seguimiento de la aplicación que será lanzada a nivel nacional
las Aplicaciones a través de Google y de Apple, la tecnología no se llega a ver la intensidad de la señal real, sino uno de los tres valores, basados en los cálculos utilizados para la normalización de las diferentes formas de Bluetooth se comporta en diferentes terminales,
Por el contrario, el equipo del reino unido en la actualidad se pueden obtener las mediciones directamente.
Los responsables creen que una ventaja adicional de su enfoque centralizado es que los datos pueden ser procesados en el servidor involucrados, ya que sería demasiado exigente una tarea a realizar en los teléfonos inteligentes.
Pero parte de su reto es comunicar esto a la Baronesa Dido Harding – quien dirige la mayor Prueba de la Traza y del programa – y 10 de Downing Street en sí.
Un portavoz del primer ministro se negó a comentar.