la CIUDAD del VATICANO — el Papa Francisco llama a George Floyd por su nombre, dos veces, y ofreció su apoyo a un obispo Americano que se arrodilló en oración durante un Negro Vidas Materia de protesta.
los Cardenales en blanco y negro han hablado acerca de Floyd muerte, y el Vaticano del gigante de las comunicaciones ha cambiado en marcha para llamar la atención a la causa que ahora él representa.
Bajo circunstancias normales, Floyd matando a manos de un policía blanco y el mundial de protestas denunciando el racismo y la brutalidad policial podría haber sacado un silencio respuesta diplomática de la Santa sede. Pero en estados UNIDOS el año de las elecciones, la intensidad y la consistencia de la del Vaticano reacción sugiere que, desde el papa para abajo, lo que busca es fomentar la lucha contra el racismo a los manifestantes, mientras que hacer una declaración clara acerca de donde los Católicos Estadounidenses debería estar por delante del Presidente de Donald Trump oferta para un segundo mandato en noviembre.
Francisco «quiere enviar un mensaje muy claro a estos Católicos conservadores aquí que son pro-Trumpers que, ‘Escucha, esto es sólo como un problema, como es el aborto», dijo Anthea Butler, un presidenciales de visita en Yale Divinity School.
Butler, que es afroamericano, dijo que el Vaticano está diciendo a los Católicos «a prestar atención a las racismo que está sucediendo y el racismo que está en su propia iglesia en América».
El Vaticano siempre ha hablado acerca de la injusticia racial, y los papas de citas a Pablo VI han expresado su apoyo para el movimiento de los derechos civiles Martin Luther King Jr., el mensaje de la protesta no violenta. La historia del primer papa del sur global no es diferente. Citó al Rey en longitud durante su histórico discurso ante el Congreso de estados UNIDOS en 2015 y se encontró con la hija del Rey, como su predecesor había hecho.
Pero el grado en el que Francisco y el Vaticano han aprovechado Floyd matando es inusual y sugiere un coordinado de mensajería estrategia dirigida a una iglesia nacional que Francisco siempre ha criticado por su política e ideológica partidismo, dijo Alberto Melloni, un historiador de la iglesia y secretario de Juan XXIII, la Fundación de Estudios Religiosos en Bolonia, Italia.
«no Es como siete personas tenían el mismo tipo de reacción» por casualidad, Melloni, dijo.
la semana Pasada, Francisco denunció el «pecado de racismo» y dos veces identificado Floyd como la víctima de un «trágico» de la matanza. En un mensaje leído en italiano y en inglés durante su audiencia general, Francisco expresó su preocupación acerca de la violencia durante las protestas, diciendo que se había auto-destructivo.
Él también dijo, «no Podemos cerrar nuestros ojos a cualquier forma de racismo o exclusión, pretendiendo defender el carácter sagrado de toda vida humana».
fue un claro esfuerzo para llamar a algunos Católicos conservadores, para quienes el tema del aborto es de suma importancia, mientras que otros «vida» temas cercanos a Francisco — el racismo, la inmigración, la pena de muerte y la pobreza — desempeñar un papel secundario en las urnas.
Francisco tiene que defender firmemente la oposición de la iglesia al aborto. Y las encuestas muestran una pluralidad de los Católicos Estadounidenses apoyo de importantes restricciones en el aborto legal.
Pero Francisco también ha lamentado que la iglesia ESTADOUNIDENSE está «obsesionada» con el aborto, la anticoncepción y el matrimonio gay, en detrimento de sus otras enseñanzas. Trump se juega su alcance a los votantes Católicos en gran parte a su anti-aborto de la plataforma.
Francisco habló a cabo el 3 de junio después de que Trump se plantea en frente de una iglesia Episcopal cerca de la Casa Blanca, la Biblia en la mano, después de la aplicación de la ley agresivamente obligó a los manifestantes, lejos de un parque cercano.
Un día más tarde, el Triunfo visitado el San Juan Pablo II santuario, una visita denunciado por el de más alto rango afroamericanos prelado en los estados UNIDOS, el Arzobispo Wilton Gregory de Washington, DC, a quien san Francisco nombrado para el políticamente importante posición el año pasado. Gregory dijo que le parece «incomprensible y reprobable que cualquier instalación Católica permitiría estar tan infame mal utilizada y manipulada».
En ese sentido, el papa de la llamada de teléfono a Texas el Obispo Mark Seitz de El Paso la semana pasada apareció en silencio significativo. Seitz ha asumido un papel de liderazgo en exigir un trato justo para los migrantes que intentan cruzar el sur de la frontera de los estados UNIDOS, una causa en la que Francisco ha defendido en formas que han alimentado las tensiones con el Triunfo.
Francisco llama a Seitz inesperadamente después de que él fue fotografiado de rodillas en oración a un Negro Vidas Materia de protesta. Seitz dijo que el papa le agradeció sin mencionar la demostración, pero el contexto era claro: «Mis últimas palabras y acciones sobre los acontecimientos que están teniendo lugar en el país ahora» después de que Floyd matando.
Francisco no fue el único que hace el Vaticano puntos de vista.
Mientras que la Santa sede sería reacio a ser visto como la recolección de los lados antes de la elección en estados UNIDOS, su operación de medios ha dejado claro su apoyo a las protestas pacíficas, denunciando las injusticias sufridas por los negros Americanos y subrayando su antiguo apoyo de mensaje del Rey.
el domingo en L’Osservatore Romano, el periódico contó con tres Floyd-historias relacionadas en su primera página. El primero fue que 1 millón de personas se espera que la protesta de ese día en Washington.
Una segunda historia era acerca de un video que muestra a dos oficiales de la policía de estados UNIDOS empujones de 75 años, Martin Gugino, de un blanco Católica, protestante, a la tierra en Buffalo. «Vayan a ver, por favor,» el artículo.
Su tercera historia era acerca de un servicio de oración presidida por el rango más alto de América, en el Vaticano, el Cardenal Kevin Farrell, quien denunció cómo los estados unidos constitucional de los ideales fueron fallando a sus ciudadanos negros.
En una entrevista, Farrell dijo que ha hablado con Francisco en el pasado acerca de los estados unidos de problemas de raza, que vio de cerca como obispo auxiliar en Washington. Farrell dijo que Francisco está bien versado en el Rey y la historia Americana.
Francisco «sabe lo que el principio fue y él sabe lo que la lucha era,» Farrell dijo.
Natalia Imperatori-Lee, un profesor de estudios religiosos en la Universidad Manhattan, dijo que el Vaticano el mensaje está teniendo un efecto sobre los Católicos Americanos.
«Estamos empezando a ver una especie de fisura surgir», dijo. «Si eso va a ser de larga duración o si es un signo de un cambio de paradigma, creo que es demasiado pronto para decirlo.»
Una encuesta de la Pública sin fines de lucro Religión Instituto de Investigación de la semana pasada, reveló que la proporción de los Católicos blancos celebración de las opiniones favorables de Trump había caído por dos dígitos desde el año pasado, el registro de 37% en la última semana de Mayo en comparación con el 49% en 2019.
La prueba, Imperatori-Lee dijo, será si los sacerdotes son todavía la predicación sobre el racismo en seis meses. Y más allá de que: «yo creo que vamos a saber si esto funciona cuando los Católicos acuden a las urnas en noviembre.»
—
Schor contribuido de Nueva York.
—
Siga todos los AP de la cobertura de los estados UNIDOS y a las protestas mundiales contra el racismo y la brutalidad policial en https://apnews.com/GeorgeFloyd.
