Boris Johnson, ha instado al país a «trabajar en paz, legalmente» para derrotar el racismo y la discriminación.
Escribir en La Voz, el ministro dijo que el gobierno no puede ignorar la ira y la «innegable sensación de injusticia» que se desencadenó por George Floyd matando.
Pero él dijo que la causa estaba en riesgo de ser «desvirtuada» por una minoría de los atacando a la policía y a la propiedad.
El reino unido, dijo, había hecho «grandes avances» en la lucha contra el racismo en las últimas décadas, pero más que había que hacer.
La muerte de George Floyd, de 46 años, en Minneapolis, en Estados unidos, después de que un policía blanco fue filmado de rodillas sobre su cuello, provocó una protesta internacional y provocó días de protestas en ciudades de todo el reino unido.
Mientras que las manifestaciones han sido pacíficas, que se tornaron violentas en Londres el sábado, cuando agentes de la policía se enfrentaron con bengalas, y una estatua de la guerra líder Winston Churchill fue vandalizado.
En Bristol, los manifestantes derribaron una estatua de la comerciante de esclavos Edward Colston, y la arrojó en el Río Avon.
la Secretaria del interior, Priti Patel condenado a una «lawless minoría de los manifestantes» que «lamentablemente se volvió a la violencia», agregando: «Este vandalismo es absolutamente indefendible.»
La ciudad dividida por un comerciante de esclavos del legado derribado comerciante de esclavos estatua ‘fue una afrenta’ Pub nombre de repensar sobre el comercio de esclavos de enlace de Negro de la cabeza del hombre entra pub para ir en el racismo de la fila de Cecil Rhodes: Nuevas llamadas a quitar la universidad estatua
En un artículo de la Voz, el primer ministro dijo Mr Floyd muerte había «despertado una rabia y una amplia e indiscutible, innegable sentimiento de injusticia, una sensación de que las personas de raza negra y de minorías étnicas, los grupos se enfrentan a la discriminación: en educación, en empleo, en la aplicación de la ley penal».
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionAnti el racismo protestas el domingo fueron en su mayoría pacíficas; en Londres hubo enfrentamientos cuando la policía intentó despejar Whitehall
«simplemente no Podemos ignorar la profundidad de la emoción que ha sido provocada por ese espectáculo, de un hombre negro de perder la vida a manos de la policía», escribió.
«Nosotros, los que conducen y los que gobiernan simplemente no puede ignorar esos sentimientos, porque en demasiados casos, me temo, que estará basada en una fría realidad.»
‘Más’
Mientras que él creía que el reino unido fue mucho menos racista de la sociedad de la que era hace 40 años, el ministro dijo que «escuchó» el Negro Vidas Importan los manifestantes y aceptada mucho más por hacer para garantizar que todos fueron tratados por igual.
«también debemos admitir francamente que hay mucho más que hacer en la erradicación de los prejuicios, y la creación de oportunidades, y el gobierno que dirijo está comprometida a ese esfuerzo».
¿Está usted autorizado para protestar durante el bloqueo? Por qué necesitamos una opinión pública estatuas
Agradeciendo a quienes rige por el distanciamiento social, mientras salen a las calles, el PM advirtió que más manifestaciones de masas en peligro de extinción en el reino unido esfuerzos para llevar el coronavirus de la epidemia bajo control.
reproducción de Medios no es compatible en el dispositivo de Medios captionPriti Patel: «Este vandalismo es absolutamente indefendible, no hay ninguna justificación para que» los Medios de reproducción no es compatible en el dispositivo de Medios captionProtesters en Bristol derribar una estatua de comerciante de esclavos Edward Colston
Y él dijo que él no podía tolerar a aquellos que «secuestrado» protestas pacíficas por incumplimiento de la ley o profanar monumentos públicos, diciendo que daña la legítima causa de que las personas que estaban luchando.
«Tenemos una democracia en este país. Si desea cambiar el paisaje urbano, puede presentarse a las elecciones, o votar por alguien que va a hacer.
«Y por lo que tengo que decir claramente que los que atacan a la propiedad pública o de la policía – que lesionan a los agentes de policía que están tratando de mantener a todos a salvo, – esas personas se enfrentan a la plena vigencia de la ley.
«Así que vamos a trabajar en paz, legalmente, para derrotar el racismo y la discriminación dondequiera que lo encuentre, y sigamos trabajando juntos a través de todas las comunidades de este país, como hemos puesto de gran Bretaña de nuevo sobre sus pies.»
‘desigualdad Estructural’
En una declaración ante el Parlamento anterior, el secretario de interior dijo 137,500 personas habían asistido más de 200 protestas en todo el reino unido durante el fin de semana.
Ella dijo 135 personas habían sido detenidas en total, mientras que el 35 agentes de policía habían sido heridos desde que comenzaron las protestas.
Ella fue desafiado por un DIPUTADO Laborista Florencia Eshalomi, quien le preguntó si ella reconoció el «estructurales de la desigualdad, la discriminación y el racismo» en el reino unido y la llamaba para actuar.
Pero Ms Patel dijo que iba a «no tomar conferencias» de los demás sobre el racismo, y dio ejemplos de los insultos racistas que ella había recibido personalmente, incluidos los que se enfrenta insultos raciales en el patio de recreo y en las calles, y se aconseja utilizar el apellido del marido con el fin de avanzar en su carrera.
Avon y Somerset la Policía dijo a la BBC 17 personas han sido identificados en relación con el derrocamiento de Colston de la estatua. No hay detenciones han sido realizadas.
el Jefe de la Policía Andy Marsh defendió la decisión tomada por los comandantes en el terreno de no intervenir cuando la estatua fue derribada y descargó en el puerto.
dijo Que el arresto de los sospechosos podrían haber tenido «muy graves consecuencias» para la ciudad de Bristol, incluyendo lesiones a los manifestantes, la policía y los testigos.
