COLLEVILLE-SUR-MER, Francia, en la madrugada del sábado, Charles Shay se sitúa solitario sin ningún compañero veterano en la misma playa donde él se metió en tierra hace 76 años, parte de una de las más épicas batallas en la historia militar que llegó a ser conocido como el Día D y cambió el rumbo de la II Guerra Mundial.
en Comparación con el año pasado, cuando decenas de miles de personas acudieron a los franceses del norte de las playas de Normandía para animar a la disminución del número de veteranos de guerra y celebrar las tres cuartas partes de un siglo de la liberación de la opresión Nazi, el coronavirus de bloqueo de seguridad activado este año de conmemoración en uno de los más espeluznante que nunca.
«estoy muy triste ahora», dijo Shay, quien era un joven de 19 años de edad Ejército de los estados UNIDOS medic cuando aterrizó en la Playa de Omaha bajo horroroso fuego de las ametralladoras y proyectiles. «Debido a que el virus, nadie puede estar aquí. Me gustaría ver más de nosotros aquí», dijo a La Associated Press.
Normalmente, de 95 años de edad Shay que iba a conocer a otros supervivientes de 1944 batalla y celebrando con los lugareños y dignatarios por igual, todos no lejos de su casa cerca de las playas que define su vida.
«Este año, yo soy uno de los muy pocos que probablemente está aquí», dijo, agregando que otros veteranos de estados UNIDOS no podría volar en a causa de la pandemia.
Cuando la luna llena desaparecido de la tierra y el sol se alzaba en el otro lado sobre el Canal inglés, no era habitual ruido de las columnas de la vendimia jeep y camiones para ser escuchado, caminos todavía tan desierta la liebre se sentó junto a ellos.
Todavía el francés no iba a dejar que este día pasar desapercibido, es su apego a unos 160.000 soldados de los Estados unidos, gran Bretaña, Canadá y otros países, que derramó su sangre para liberar a extranjeros playas y luchar para finalmente derrotar el Nazismo casi un año más tarde.
«Es un 6 de junio a diferencia de cualquier otro», dijo Philippe Laillier, el alcalde de Saint-Laurent-Sur-Mer, que montaron un pequeño recuerdo en torno a la Playa de Omaha monumento. «Pero todavía tenía que hacer algo. Tuvimos que marca es.»
en El momento en que el sol se rompió sobre el océano, la Playa de Omaha tema de la película «Saving Private Ryan» resonó a través de la arena por una docena de lugareños y visitantes vestidos con ropa de época.
La pandemia que ha causado estragos en todo el mundo, infectando a 6,6 millones de personas, matando a más de 391,000 y devastador de las economías. Se plantea una amenaza particular para las personas mayores — como los sobrevivientes del D-Día de los veteranos que están en sus finales de los años noventa o más.
también ha afectado a las generaciones más jóvenes que acuden cada año para conmemorar la ocasión. La mayoría se les ha prohibido viajar a la azotadas por el viento de las costas de Normandía.
La falta de una gran multitud internacional era palpable.
por la tarde, de un paso elevado de francés de aviones de combate, dejando un rastro de los colores nacionales fue una reminiscencia de un Presidente de estados UNIDOS, Donald Trump, y su homólogo francés, Emmanuel Macron miró de Colleville el año pasado. Esta vez, sin embargo, sólo un escaso público con grúa cuello hacia arriba.
En el cementerio Americano en un acantilado con la supervisión de la Playa de Omaha, Shay fue a presentar sus respetos a más de 9.000 militares, y de nuevo fue el único veterano de estados UNIDOS en una ceremonia íntima.
el Presidente Harry Truman y cito, «estados unidos nunca se olvida de sus sacrificios,» está grabado en el cementerio de la Orientación del Pabellón.
Con los Estadounidenses no pueden venir a Normandía, este año, el francés demostró ser digno de confianza suplentes en el cumplimiento de Truman voto.
Ivan Thierry, de 62 años, un pescador local que las capturas de lubinas en torno a los restos que aún basura de los fondos marinos cercanos, estaba sosteniendo una bandera Estadounidense en homenaje incluso antes del amanecer.
«no Hay nadie aquí. Incluso si estamos a sólo una docena, estamos aquí para conmemorar», dijo.
