Seis de la policía de Atlanta oficiales han sido acusados después con fuerza tirando de dos estudiantes universitarios de un coche, rompiendo las ventanas y el uso de una pistola de aturdimiento en el curso de una detención, como las protestas continuaron cercanos, un fiscal, anunció el martes.
Fulton Fiscal de Distrito del Condado de Paul Howard dijo que las órdenes de arresto fueron emitidas por Lonnie Campana, Roland Claud, Mark Gardner, Armond Jones, Willie Sauls y Marfil Streeter para el capturada en la cámara del incidente.
Howard dijo Hood, Sauls, Streeter y Jones repetidamente utilizado armas paralizantes sobre el Mesías Jóvenes y Taniyah Pilgram y la fuerza hacia ellos desde el vehículo. Fueron diversas acusado de agresión agravada, señalar o apuntar un arma de fuego, lesiones simples y los delitos de daños a la propiedad.
Esta foto sin fecha muestra Investigador de la policía Mark Gardner, que fue despedido el 1 de junio de 2020, más de las que un uso excesivo de la fuerza durante la detención de dos estudiantes universitarios durante las protestas en Atlanta.Esta foto sin fecha muestra Investigador de la policía Mark Gardner, que fue despedido el 1 de junio de 2020, más de las que un uso excesivo de la fuerza durante la detención de dos estudiantes universitarios durante las protestas en Atlanta.La Policía de Atlanta Dept/AP
Howard dijo que no había ninguna razón para esperar una acusación a cargo de estos oficiales debido a que la «información disponible» y que «por lo general no tienen testigos porque los testigos son generalmente fallecidos son policías que se niegan a entrevista con la oficina del fiscal de distrito.»
«estoy tan feliz de que están siendo responsabilizados por sus acciones, no hubo justificable cosa que ellos hicieron», dijo Pilgram en la fiscalía de la conferencia de prensa el martes por la tarde. «Espero que todos ellos son responsables porque no está bien.»
MÁS: Fotos: Cómo estallaron protestas en todo el país después de la muerte de George Floyd
Antes del incidente, el Joven, que conducía Pilgram del coche, parado en el tráfico y apareció para disparar de vídeo como un oficial era el de tener un encuentro con otro hombre, Joven dijo GMA en la mañana del martes.
«yo pensaba que el Mesías y que me iba a morir», Pilgram, un estudiante en el Spelman College, dijo GMA.
Una imagen fija de la Policía de Atlanta Departamento bodycam imágenes de vídeo de oficial de policía de Marfil Streeter, muestra al conductor del coche Mesías Joven de un disparo de una pistola taser, durante el curso de las protestas contra la muerte en Minneapolis bajo custodia de la policía de George Floyd, en Atlanta, Georgia, 30 de Mayo de 2020.Una imagen fija de la Policía de Atlanta Departamento bodycam imágenes de vídeo de oficial de policía de Marfil Streeter, muestra al conductor del coche Mesías Joven de un disparo de una pistola taser, durante el curso de las protestas contra la muerte en Minneapolis bajo custodia de la policía de George Floyd, en Atlanta, Georgia, 30 de Mayo de 2020.La Policía de Atlanta Departamento a través de Reuters
Howard dijo que los Jóvenes le preguntó al oficial para permitir que el otro joven, que estaba tirado en el suelo y se puso a llorar, a entrar en su coche.
«Se puede escuchar el funcionario de decir, ‘Ir o ir a la cárcel’, de modo que el Señor juventud de izquierda», dijo Howard.
Fulton Fiscal de Distrito del Condado de Paul Howard habla durante una conferencia de prensa por el Condado de Fulton Oficina del Fiscal de Distrito en Atlanta, 2 de junio de 2020. Seis oficiales de la policía de Atlanta ha sido acusado después de un dramático video mostró a las autoridades tirando a dos jóvenes de un coche durante las protestas por la muerte de George Floyd.Fulton Fiscal de Distrito del Condado de Paul Howard habla durante una conferencia de prensa por el Condado de Fulton Oficina del Fiscal de Distrito en Atlanta, 2 de junio de 2020. Seis oficiales de la policía de Atlanta ha sido acusado después de un dramático video mostró a las autoridades tirando a dos jóvenes de un coche durante las protestas por la muerte de George Floyd.Alyssa Puntero/AP
El coche se quedó atascado en el tráfico de la policía atrapó hasta el coche y trató de abrir la puerta, dijeron los fiscales.
Claud supuestamente utilizó un bastón para golpear la ventana varias veces, haciendo que se rompa. Gardner y Streeter habrían utilizado armas de electrochoque en Pilgram y Jóvenes, mientras que tirando de ellos fuera del coche.
MÁS: 2 universidad a los estudiantes que hablen sobre ser golpeado con una pistola taser por la policía en protestAttorney Mawuli Davis, a la izquierda, habla en nombre de Taniyah Peregrino, en el centro, y el Mesías de los Jóvenes, a la derecha, durante una conferencia de prensa por el Condado de Fulton Oficina del Fiscal de Distrito en Atlanta, 2 de junio de 2020. Seis oficiales de la policía de Atlanta ha sido acusado después de un dramático video mostró a las autoridades tirando de los dos jóvenes de un coche durante las protestas por la muerte de George Floyd. A la derecha, es Fulton Fiscal de Distrito del Condado de Paul Howard.Abogado Mawuli Davis, a la izquierda, habla en nombre de Taniyah Peregrino, en el centro, y el Mesías de los Jóvenes, a la derecha, durante una conferencia de prensa por el Condado de Fulton Oficina del Fiscal de Distrito en Atlanta, 2 de junio de 2020. Seis oficiales de la policía de Atlanta ha sido acusado después de un dramático video mostró a las autoridades tirando de los dos jóvenes de un coche durante las protestas por la muerte de George Floyd. A la derecha, es Fulton Fiscal de Distrito del Condado de Paul Howard.Alyssa Puntero/AP
Howard dijo que antes de que el Joven fue llevado al hospital, uno de los agentes le dio un puñetazo al menos 10 veces en su espalda
el Joven sufrió una fractura de su muñeca y recibió 24 puntos de sutura para una gran herida. Howard dijo el Joven fue acusado de eludir a la policía y puesto en una firma de bonos. Pilgram no fue acusado.
Taniyah Peregrino tiene Mesías Jóvenes de la venda de la mano mientras habla durante una conferencia de prensa en el campus de la Universidad Morehouse, 1 de junio de 2020, en Atlanta. Seis policías han sido acusados con el uso excesivo de la fuerza durante un arresto que involucran a los dos estudiantes universitarios.Taniyah Peregrino tiene Mesías Jóvenes de la venda de la mano mientras habla durante una conferencia de prensa en el campus de la Universidad Morehouse, 1 de junio de 2020, en Atlanta. Seis policías han sido acusados con el uso excesivo de la fuerza durante un arresto que involucran a los dos estudiantes universitarios.Juan Bazemore/AP
«me siento un poco más seguro que estos monstruos están en la calle, y ya no es capaz de aterrorizar a cualquier otra persona a partir de este punto», dijo el Joven, un estudiante en el Morehouse College, en la conferencia de prensa el martes. «Sólo esperamos que haya un cambio en la cultura policial.»
MÁS: línea de tiempo: El impacto de George Floyd muerte en Minneapolis y más allá
Después de que el video fue viral en las redes sociales, el Alcalde de Atlanta, Keisha Lance Fondos de llamada para los Jóvenes de los cargos descartada y despidió a los oficiales de Gardner y Streeter. El resto de los oficiales están en el escritorio deber.
el Alcalde de Atlanta, Keisha Lance Fondos en una conferencia de prensa con el Jefe de la Policía Erica Sheilds, 30 de Mayo de 2020, en Atlanta.El Alcalde de Atlanta, Keisha Lance Fondos en una conferencia de prensa con el Jefe de la Policía Erica Sheilds, 30 de Mayo de 2020, en Atlanta.Ben Gris/AP
Howard elogió el alcalde de swift acciones como «la conducta de estos agentes no es indicativo de la forma en que tratamos a la gente en la ciudad de Atlanta, y ciertamente no a nuestros hijos.»
Howard está dando a los oficiales hasta el 5 de junio de entregarse.
«vamos a pedir una $10,000 firma de los bonos que están tratando de limitar la cantidad de personas en la cárcel, como el coronavirus pandemia sigue siendo un problema en Georgia», dijo Howard.