el CABO CAÑAVERAL, Florida. — SpaceX siguió adelante con su segundo intento de lanzamiento de astronautas de la NASA — un histórico de primera para una empresa privada—, sino más bien una tormenta amenazaba más retrasos.

Elon Musk de la compañía llegó a los 17 minutos el miércoles de lanzamiento de un par de astronautas de la NASA por primera vez en casi una década desde los estados UNIDOS, antes de que la amenaza de los rayos obligó a un retraso.

Con más tormentas por delante, los gerentes de debate viernes si golpear el siguiente intento de lanzamiento de sábado a domingo para aprovechar mejorado ligeramente su previsión en el Centro Espacial Kennedy.

Administrador de la NASA, Jim Bridenstine twitter que no se tomó la decisión, y se reevaluará la situación sábado por la mañana.

antes de al aire libre en conferencia de prensa, Bridenstine subrayó la necesidad de que la seguridad de los astronautas Doug Hurley y Bob Behnken — no importa cuántas veces se tarda en lanzar en un SpaceX Dragon cápsula en la cima de una de SpaceX Falcon 9 cohete a la Estación Espacial Internacional.

«no se puede olvidar que este es un vuelo de prueba. Esto — es — una — prueba — vuelo», repitió. «Vamos a ir cuando todo es tan seguro como nos sea posible hacerlo.»

los Meteorólogos poner las probabilidades de aceptables condiciones meteorológicas el sábado en un 50-50, con la perspectiva de mejorar el 60% favorable en domingo. La lluvia y las nubes fueron las principales preocupaciones para los dos días.

Bridenstine dijo back-to-back intenta iba a ser difícil en el equipo de lanzamiento y los astronautas — dado que este es un vuelo de prueba.

Hurley y Behnken, los veteranos de los dos vuelos de la lanzadera de espacio, se ha enfrentado a demoras en el lanzamiento de antes. En un tweet viernes, Hurley dijo que su primer vuelo espacial fue fregados cinco veces más de tiempo y problemas técnicos.

«estamos listos para el próximo lanzamiento oportunidad!» Behnken twitter.

Mientras que la NASA había instado a los espectadores a permanecer en casa el miércoles a causa de la pandemia, el primer miradores en los parques de la zona y las playas estaban llenas. Un fin de semana de lanzamiento podría atraer aún más grandes multitudes. El Kennedy Space Center Visitor Complex reabierto el jueves, después de 2 1/2 meses de cierre, y dentro de pocas horas, el total de 4.000 entradas fueron arrebatados para el sábado en el intento de lanzamiento.

el Presidente Donald Trump y Vicepresidente de Mike Pence estaban planeando regresar el sábado a ver desde el interior de Kennedy. El número de empleados, periodistas y personas permitido en el espacio de centro siguió siendo muy limitada debido al brote de coronavirus.

Si se hace un intento de sábado o domingo, «No va a ser ningún tipo de presión. Vamos a lanzar cuando estamos listos,» Bridenstine dijo.

el Despegue de los sábados de 3:22 pm EDT.

La última vez que los astronautas se lanzó a la órbita de los estados UNIDOS fue en 2011 cuando la Atlántida cerró los 30 años del programa del transbordador espacial. Hurley fue en esa misión así.

la NASA contrató a SpaceX y Boeing en 2014 para conseguir la bola rodando de nuevo — para dar comienzo a una revolución comercial para conseguir que la gente a la órbita baja de la Tierra. Mientras tanto, la NASA ha gastado miles de millones de dólares para la compra de asientos en ruso Soyuz cápsulas para los astronautas de estados UNIDOS, con el fin de mantener la estación espacial personal.

Boeing primer astronauta de vuelo, de la compañía Starliner cápsula, no se espera hasta el próximo año.

Bridenstine ofrece un gran elogio para el Almizcle en viernes y todos sus toques personales: unos trajes espaciales, Tesla olas a la plataforma de lanzamiento, una de color coordinado de cohetes y cápsulas — y más.

Almizcle ha traído «la visión y la inspiración» para el programa espacial Americano, Bridenstine dijo. Mientras que hay de vez en cuando un poco de tensión entre la NASA y SpaceX, «me da un compromiso y entrega en ese compromiso. Lo que ha sucedido cada vez.»

con sede en California de SpaceX es también el desarrollo de un cohete y nave espacial diseñada para ir a la luna y Marte.

el viernes, un prototipo de su Nave explotó mientras se somete a una rutina de prueba de motor en la empresa lugar de Texas. La nave ventilados de gran cantidad de gases y estaba sumida en una enorme bola de fuego.

SpaceX no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

la NASA, que tiene un contrato con SpaceX para desarrollar la Nave para su aterrizaje lunar del programa, no tiene problemas para ir adelante con este fin de semana no ha relacionado el lanzamiento de astronautas desde Cabo Cañaveral, portavoz de la agencia de Bob Jacobs.

«es un programa de prueba. Es por eso que ponen a prueba», dijo Jacobs.

AP Escritor de Ciencia Seth Borenstein en Kensington, Maryland, contribuyeron a este informe.

la Prensa Asociada de La Salud y el Departamento de Ciencias recibe el apoyo del Instituto Médico Howard Hughes, del Departamento de Ciencias de la Educación. El AP es el único responsable por todo el contenido.