Dos nadadores que se extraen desde el Río Avon por los rescatistas se han pronunciado muerto.
La pareja, parte de un «grupo de jóvenes» de la zona de Swindon, había viajado a Baño intención de «disfrutando del buen tiempo», dijo la policía.
los dos hombres fueron declarados muertos después de ser encontrado cerca de Bathampton Weir. La policía había sido alertada a las preocupaciones de «varias personas» en el río cerca del Puente de Peaje de la Carretera.
Det Insp Se Thorpe dijo que creía que las muertes por ahogamiento fueron un «trágico accidente».
Una de Avon y Somerset portavoz de la Policía dijo que las muertes no fueron tratados como sospechosos y sería remitido al juez de instrucción.
En la escena
Sharon Alcock, reportero de la BBC News Online
título de la Imagen que Los hombres se encuentra cerca de Puente de Peaje de la Carretera – un lugar popular de la natación a lo largo del río
El Bathampton Molinos pub está al lado de un vertedero en las afueras de Baño.
La represa va a través de un amplio tramo del río y las corrientes rápidas de plomo a partir de aquí hacia el centro de la ciudad.
es un lugar favorito para los nadadores – pero los signos muestran claramente los peligros.
también Hay una plataforma donde el Río Avon ferry normalmente recoger y dejar a los pasajeros, pero la ruta está ahora bloqueada por el amarillo y el negro de la cinta.
Incluso después de que los hombres fueron sacados de allí, el agua la gente siguió caminando por el jardín de la cerveza hacia el banco.
me he sentado aquí antes de ver a los niños y adultos por igual a nadar en este tramo de río.
Pero este pintoresco lugar ha causado ya dos vidas.
título de la Imagen del servicio de Emergencia fueron llamados a salir poco después de las 16:00 BST
