JERUSALÉN — Un tribunal Israelí dictaminó el martes que un ex profesor acusado de abusar sexualmente de sus alumnos en Australia es apto para enfrentar un juicio de extradición, terminando una larga batalla que ha tensas relaciones entre los dos aliados y enfureció a Australia pro-Israel de la comunidad Judía.
El fallo fue aclamado por Malka Leifer las presuntas víctimas, quienes han acusado a su vez el director de la escuela y las autoridades de Israel de arrastrar el caso durante mucho tiempo. Un 20 de julio de audiencia de extradición fue fijado por el tribunal.
«OMG!!!» Dassi Erlich, uno de los acusadores, escribió en Facebook. «Demasiadas emociones para el proceso!!! Esto es enorme!»
Ella acusado Leifer de «la explotación de los tribunales Israelíes durante 6 años» y causando retrasos que ha «alargado nuestro curso de trauma!»
La Associated Press no suele identificar a las presuntas víctimas de abuso sexual, pero Erlich y dos de sus hermanas se han pronunciado públicamente sobre sus denuncias en contra de Leifer.
Las mujeres dicen Leifer abusado de ellos mientras eran estudiantes en un ultra-Ortodoxo de la escuela en Melbourne, y hay otras víctimas. En 2008, según las acusaciones salieron a la luz, los nacidos en Israel Leifer — confianza educador en un insular comunidad religiosa — a la izquierda de su posición en la escuela de repente y volvió a Israel, donde ha vivido desde entonces.
Australia solicitó Leifer de extradición en 2014 en 74 de los cargos de abuso sexual de niños y más de 60 Israelíes audiencias de la corte han seguido.
En Israel, los críticos dicen que el procedimiento legal que se vieron afectados por retrasos innecesarios por Leifer del equipo legal. La policía israelí también han recomendado los cargos de fraude y abuso de confianza en ser llevada a cabo contra el ex Ministro de Salud Yaakov Litzman por sospechas de él presionó a los empleados del ministerio para sesgar Leifer de las evaluaciones psiquiátricas en su favor. Litzman, un potente ultra-Ortodoxos político, niega irregularidades.
Después de Australia presentó su solicitud de extradición, Leifer fue puesto bajo arresto domiciliario y se sometió a los inicios de un proceso de extradición, que finalizó en el 2016, cuando una evaluación de la salud mental determinó que no estaba en forma para comparecer en juicio.
Pero los investigadores más tarde, alegó que la captura de su líder en una vida aparentemente normal y la acusó de fingir una enfermedad mental para evitar la persecución. Leifer fue nuevamente arrestado a principios de 2018 y el tribunal pidió otro psicológica de revisión. Desde entonces, ha sido mantenido en custodia Israelí.
En un comunicado, los fiscales Matan Akiva y Avital Ribner Oron dijeron que estaban contentos de que el tribunal había encontrado Leifer había fingido su incompetencia mental.
«La eliminación de este obstáculo que se ha interpuesto en el camino de cualquier progreso significativo en este caso se permiten ahora a la corte para llevar este asunto a una oportuna y rápida conclusión,» dijeron.
En los últimos años, los líderes de Australia ha expresado la impaciencia por la lentitud de la justicia, y el primer ministro de Australia planteó la cuestión con el presidente de Israel, durante una visita oficial a Australia en febrero. Líderes en Australia pro-Israel, la comunidad Judía de criticó también el Israelí sistema de justicia.
Australia procurador general de la república, Christian Porter, llamado el fallo de un «signo positivo», y dijo que su gobierno está «firmemente comprometido a garantizar que se hace justicia.»
«En este momento, el pensamiento del Gobierno de Australia son muy mucho con las presuntas víctimas y esperemos que este desarrollo positivo de darles la confianza de que los procedimientos en Israel se están moviendo hacia su objetivo de ver la incoación del proceso en Australia», dijo.
Josh Quemaduras, un Australiano legislador, quien recientemente presentó una moción en el Parlamento, exigiendo a Israel extraditar Leifer, dijo en un comunicado que «la Justicia está llegando para las víctimas en Australia».
«todos Nosotros vamos a seguir luchando hasta que Leifer es Victoriano de la sala de tribunal que se enfrenta la justicia», dijo.
Manny Waks, jefe ejecutivo de Kol v’Oz, una organización Judía que lucha contra el abuso sexual infantil y ha estado representando a las tres hermanas, dijo que toda la discusión acerca de Leifer del estado mental había distraído la atención de los daños sufridos por sus presuntas víctimas.
«Ellos merecen nuestra compasión, nuestro apoyo y ahora se mueve hacia adelante esperamos que el sistema judicial Israelí para mover rápidamente, tan rápidamente como sea posible, para asegurarse de que cualquier apelación y el juicio de extradición en sí mismo sucede tan pronto como sea posible», dijo el exterior de la sala.
—
Prensa Asociada escritor Varilla McGuirk en Canberra, Australia, han contribuido de presentación de informes.
