BANGKOK — Como Brasil y la India lucha con creciente coronavirus de los casos, un experto en salud es la advertencia de que el mundo todavía está justo en el medio de la pandemia, la amortiguación de las esperanzas de una pronta global de la recuperación económica y el renovado viajes internacionales.

«ahora mismo, no estamos en la segunda ola. Estamos justo en el medio de la primera ola a nivel mundial,» dijo el Dr. Mike Ryan, la Organización Mundial de la Salud director ejecutivo.

«estamos todavía en una fase en la que la enfermedad es en realidad en el camino,» Ryan dijo a los periodistas, que apunta a América del Sur, Asia del Sur y otras áreas donde las infecciones todavía está en la subida.

la India vio un registro único día de saltar en los casos nuevos para el séptimo día. Se informó 6,535 nuevas infecciones martes, elevando su total a 145,380, incluyendo 4,167 muertes.

El virus se ha apoderado de algunos de los más pobres de la India, la mayoría de las zonas densamente pobladas, lo que subraya los desafíos que las autoridades de cara a frenar la propagación de un virus para el cual una vacuna o cura aún no está a la vista.

la Mayoría de la India, los casos se concentran en el oeste de los estados de Maharashtra, que alberga el centro financiero de Mumbai, y el estado de Gujarat. Las infecciones han aumentado también en el oriente como los trabajadores migrantes varados por un encierro regresado a sus aldeas nativas de la India, las grandes ciudades.

a Pesar de esto, la India permitió que los vuelos nacionales para reanudar el lunes después de dos meses de parón, pero a una fracción de lo normal los niveles de tráfico.

QUE vierte agua fría sobre las esperanzas de que el Presidente Brasileño Jair Bolsonaro y otros de forma rápida re-apertura de la economía, la advertencia de que las autoridades deben primero tener suficientes pruebas en el lugar para controlar la propagación de la pandemia. Brasil ha 375,000 coronavirus infecciones — en segundo lugar solamente a los 1,6 millones de casos en los estados UNIDOS — y ha contado con más de 23.000 muertes, pero muchos temen Brasil cierto número de víctimas es mucho mayor.

Ryan dijo que Brasil «intenso» de las tasas de transmisión significa que debe mantener a algunos de los que se quedan en casa las medidas en vigor, independientemente de los impactos negativos en su economía.

«Usted debe continuar haciendo todo lo que pueda», dijo.

Pero Sao Paulo Gob. João Doria ha descartado un completo bloqueo en Brasil, la mayor economía del estado y los planes para empezar a aflojar las restricciones el 1 de junio.

En Río de Janeiro, el Alcalde Marcelo Crivella, un obispo evangélico, zona de instituciones religiosas como los «servicios esenciales», por lo que puede permanecer abierto con el distanciamiento social normas a pesar de las recomendaciones de la gente a quedarse en casa y la mayoría de las empresas siguen cerradas.

UN viaje a estados UNIDOS de la prohibición de tomar efecto el martes para los extranjeros procedentes de Brasil, se trasladó hasta dos días antes de su fecha original. No se aplica a los ciudadanos ESTADOUNIDENSES.

En Europa, el gobierno ruso informó de un registro diario de la espiga martes de 174 muertes, con lo que el país la cifra confirmada de muertos a 3,807. Rusia coronavirus número de casos superó a 360.000 — la tercera más alta del mundo, con casi 9.000 nuevas infecciones registradas.

El país es comparativamente baja tasa de mortalidad ha suscitado dudas entre los expertos tanto en Rusia como en Occidente. Funcionarios rusos, sin embargo, lo niegan con vehemencia la manipulación de cifras y atributo, el bajo número de efectividad para el país del bloqueo de las medidas.

La pregunta de quién puede viajar donde y cuando sigue siendo un dilema que los funcionarios que aún tienen que resolver.

España del ministro de asuntos exteriores dijo el martes que los miembros de la Unión Europea debe de común acuerdo para la apertura de las fronteras y determinar conjuntamente las cuales los países de la UE están designados como seguros para viajar. Arancha González Laya dijo a la Cadena SER de radio que la reanudación de los viajes transfronterizos deben ser decididas colectivamente, incluso si los países en las 27 naciones del bloque están eliminando bloqueos en diferentes fechas.

«Tenemos que empezar a trabajar con nuestros socios Europeos para volver a tomar la libertad de movimiento en los territorios Europeos», dijo.

El ministro dijo que España está dispuesto a acoger a los turistas de la costa hasta una industria que representa el 12% del PIB del país, pero los planes para hacer con la «salud, la sostenibilidad y la seguridad.»

Corea del Sur el martes comenzó a exigir a la gente a usar máscaras en el transporte público y en los taxis. El país es el seguimiento docenas de infecciones vinculadas a los clubes nocturnos y otros lugares de entretenimiento, que se prepara para 2,4 millones de estudiantes a regresar a la escuela el miércoles.

Pero de corea del Sur de los derechos de los grupos han criticado los planes de gobierno para exigir a algunas empresas a registrar a los clientes con smartphone los códigos QR. Dicen que el país del enfoque impulsado por la tecnología para el control de COVID-19 ha aumentado la vigilancia del estado demasiado.

Corea del Sur del Ministerio de Salud de dicho principio en junio de «alto riesgo» de los negocios, tales como bares, discotecas, gimnasios, salas de karaoke y salas de conciertos estarán obligados a utilizar los códigos QR para registrar a los clientes de modo que se pueden encontrar con más facilidad cuando las infecciones se producen.

En una declaración conjunta el martes, grupos, incluyendo la vigilancia de privacidad de Jinbo Neto llama el movimiento excesivo.

«eso es exactamente lo Que le paso a un estado de vigilancia», dijo el comunicado.

Pruebas por una empresa de biotecnología ESTADOUNIDENSE, Novavax, han comenzado en Australia con la esperanza de lanzar una probada de la vacuna de este año. Un Novavax ejecutivo dijo 131 voluntarios estaban recibiendo inyecciones en la primera fase del juicio a prueba la seguridad de la vacuna y la eficacia.

Novovax espera de los resultados de la juicio de Australia a ser conocido en el mes de julio.

Alrededor de una docena de vacunas experimentales se encuentran en las primeras etapas de la prueba o a punto de empezar, y no está claro si va a probar seguro y eficaz. Pero se utilizan diferentes métodos y tecnologías, aumentando las probabilidades de que uno podría tener éxito.

«Estamos en paralelo dosis de decisiones, elaboración de la vacuna en previsión de que vamos a ser capaces de mostrar el trabajo y ser capaz de empezar a implementar a finales de este año,» Novovax del director de investigación, Dr. Gregory Glenn, dijo en una virtual conferencia de prensa desde la sede de la compañía en Maryland.

Mientras tanto, la OMS dice que va a quitar temporalmente la hidroxicloroquina — los medicamentos contra la malaria Presidente de los estados UNIDOS Trump dijo que está teniendo desde su estudio global en experimental COVID-19 de tratamientos.

el director general de la OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo que habrá una «pausa temporal» en la hidroxicloroquina brazo de su ensayo clínico. El anuncio se produjo después de que un artículo en the Lancet mostró que las personas que tomaban la droga estaban en mayor riesgo de muerte y problemas del corazón.

no obstante, varios países de Europa y Norte de África son el uso de la cloroquina y la hidroxicloroquina para tratar COVID-19 pacientes. Brasil Bolsonaro ha ordenado un ejército de laboratorio para aumentar su producción de la cloroquina.

Otros tratamientos en el estudio de la OMS, incluyendo el fármaco experimental remdesivir y una terapia combinada para el VIH, están siendo perseguidos.

en todo el Mundo, el virus ha infectado a casi 5,5 millones de personas, matando a más de 346,000, según un recuento de la Universidad Johns Hopkins. Europa ha tenido unos 170.000 muertes y los estados UNIDOS se ha visto casi 100.000. Los expertos dicen que la cifra subestima los efectos reales de la pandemia debido a problemas de conteos en muchas naciones.

Siga AP pandemia de cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.