hogares de Cuidado «se podría llegar a la pared» debido al aumento de los costos de los coronavirus pandemia, los jefes han dicho.
Treinta de 102 proveedores de atención de la contactado por la BBC también dijo que ninguno de sus funcionarios habían sido probados, de 75 años que lo dijo en abril.
el sector de la Atención de los líderes dijo que la respuesta del gobierno fue «irregular e inconsistente».
El Departamento de asistencia Social y de Salud dijo que todo el personal y los residentes ahora pueden ser evaluados, independientemente de los síntomas.
título de la Imagen de los hogares de Cuidado’ los costos han aumentado a partir de la compra de equipo de protección y el uso de más trabajadores de la agencia
la BBC de Inglaterra habló de 102 hogares de cuidado y proveedores de todo el país, entre ellos la atención de más de 6.500 residentes y tienen cerca de 9.000 empleados.
En abril, 75 de los proveedores dijo que ninguno de sus funcionarios habían sido probados. El 19 de Mayo, ese número se había reducido a 30.
En total, uno de cada cinco de los 9.000 empleados han tenido que auto-aislar debido a que ellos o los miembros de sus familias han mostrado síntomas del virus.
Mike Padgham, que corre de cuatro casas en el Norte de Yorkshire y es el presidente de la Independiente de la Atención del Grupo, dijo que estaba preocupado por el aumento de los costos de la pandemia, equipo de protección personal (EPP) para el personal extra para cubrir los auto-aislamiento, así como la pérdida de ingresos de camas vacías.
título de la Imagen de Mike Padgham dice que sus hogares se cuenta el coste de la pandemia.
Sus propios hogares han perdido un estimado de 100.000€, y es difícil para los proveedores del cuidado para restringir el uso de personal de la agencia, ya que tratan de llenar el vacío dejado por aquellos que tienen que auto-aislar.
dijo Que el aumento de los costes de los equipos de protección personal y la pérdida de ingresos de un menor número de nuevos residentes en movimiento en pegaban tanto sociales de cuidado personal y de las personas mayores que cuidan.
Él dijo: «Lamentablemente creo que algunos proveedores de ir a la pared.
«lo Que va a significar una pérdida de puestos de trabajo y es un residente de la casa para donde van a ir?»
El gobierno está gastando £600 millones para combatir la infección en los hogares de cuidado, pero el Señor Padgham dijo que se había convertido atado en la burocracia, y no va a llegar a los hogares de cuidado hasta el mes de junio.
«El sistema nacional de salud y de asistencia social han sido en la línea de frente juntas desde el primer día, pero la atención social sólo ha sido reconocido», dijo.
«aunque la gente ha dicho cosas [en el Parlamento] y en el número 10 sesión informativa acerca de nosotros tener un brazo alrededor de nosotros, un anillo alrededor de nosotros, no nos sentimos protegidos».
Nadra Ahmed, presidenta Nacional de la Asociación de Cuidado, dijo a la BBC resultados muestran que la respuesta es «irregular e inconsistente».
«La disponibilidad de pruebas está mejorando, pero a los dos meses, donde la atención social fue ignorado en gran medida en el principio, que realmente debería ser mucho más adelante para asegurar que los residentes y el personal están protegidos», dijo.
RIESGO EN el TRABAJO: Cómo expuesto es su trabajo? ESCUELAS: Cuando los niños regresan? HERRAMIENTA: Cómo muchos de los casos en su área? RECUPERACIÓN: ¿Cuánto tiempo toma obtener la mejor? Una SENCILLA GUÍA: ¿cuáles son los síntomas?
el programa de La BBC de investigación también muestra que el 71 de 102 hogares y los proveedores han tenido algunos de los residentes de la prueba – una mejora en abril, cuando sólo el 42 informó a los residentes habían sido probados.
el Profesor Martin Green, director ejecutivo de Cuidado de Inglaterra, dijo pruebas en curso fue crucial.
«el ensayo no es una sola, tiene que ser un programa continuo y se utiliza en conjunción con el rastreo y seguimiento,» él dijo, agregando que los hogares de cuidado necesario «acceso inmediato» de las pruebas para garantizar la seguridad de los residentes y el personal.
Como de 8 de Mayo de cerca de 10.000 personas habían muerto en inglés hogares de cuidado con Covid-19, según la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).
de Salud Pública de Inglaterra datos muestra que cada inglés del distrito, además de las Islas de Scilly, ha registrado al menos un hogar de cuidado brote de coronavirus.
a partir de la última semana había sido 5,876 confirmada o sospecha de brotes en los hogares de cuidado en Inglaterra, el equivalente a más de uno de cada tres hogares de cuidado.
Un portavoz del Departamento de Salud y asistencia Social, dijo: «a lo Largo de este mundial sin precedentes brote hemos estado trabajando incansablemente con el sector de la atención a detener la propagación del virus y salvar vidas.
«Hemos base de todas nuestras decisiones en la mejor clínica y científica en el asesoramiento como un resultado de casi dos tercios de los hogares de cuidado han tenido ningún brote en todo.
«Nuestro objetivo es hacer lo más fácil, rápido y simple como sea posible para cualquier persona que necesita para obtener una prueba a hacerlo y aumentando significativamente las capacidades de prueba ahora podemos probar a todos los trabajadores de la atención y los residentes, independientemente de los síntomas.»
Más sobre esta historia
la Investigación se realizó desde el viernes 15 de Mayo al martes 19 de Mayo y la BBC habló con 102 hogares de cuidado y atención de la casa las empresas.