— En una decisión de preocupación para muchos hombres de mediana edad y los médicos que se preocupan por ellos, los estados UNIDOS de Tarea de Servicios Preventivos de la Fuerza, o USPSTF, ha cambiado su recomendación para la detección de cáncer de próstata relacionados específicamente con el examen de sangre para medir el antígeno prostático específico, o PSA, lo que puede indicar un cáncer de crecimiento.
el cáncer de Próstata se diagnostica en aproximadamente 180,000 hombres cada año y conduce a aproximadamente a 26.000 muertes al año. Pero muchos hombres pueden vivir con la enfermedad durante años sin causar una enfermedad grave.
La fuerza de tarea, un panel de expertos apoyados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de la Agency for Healthcare Research and Quality, hoy es el asesoramiento de los hombres entre las edades de 55 y 69 para iniciar una conversación con sus médicos acerca de si tiene una prueba de PSA basados en personal de cada paciente los valores y las prioridades. Mientras que una prueba de PSA en sí no es invasivo que requiere la extracción de sangre — los expertos están preocupados de que los pacientes pueden terminar sometidos a procedimientos invasivos, a pesar de tener pocas posibilidades de desarrollar un cáncer agresivo.
he Aquí un desglose de lo que los pacientes deben saber acerca de la recomendación de cambio.
Las nuevas directrices son relativamente simples: los Hombres entre las edades de 55 a 69 debería iniciar una conversación con sus médicos acerca de si tiene una prueba de PSA y centrarse en sus propios valores y prioridades. El grupo continúa para recomendar en contra de la prueba de PSA para los hombres de 70 y más, porque los daños pueden ser mayores que los beneficios.
detección de cáncer de Próstata es notoriamente plagado de incertidumbre, y en el anterior de 2012 directrices advertido en contra de las pruebas de PSA. Esto es en parte debido a los altos niveles de PSA a menudo a impulsar más invasiva pasos.
Muchos de los hombres que tienen altos niveles de PSA se someten a una biopsia, la cual proporciona información vital en si un hombre tiene cáncer, pero no puede predecir lo agresivo que puede ser. Mientras que muchos de los cánceres de próstata no causa problemas, los hombres pueden optar por la radiación o la cirugía, que puede causar impotencia sexual y/o problemas de vejiga e intestinos.
Las nuevas recomendaciones pueden ayudar a los pacientes a obtener atención personalizada para atender su salud y preocupaciones específicas.
Las directrices empoderar a los pacientes para hablar con su médico acerca de la atención personalizada a la medida para su salud y prioridades, el Dr. Jeff Karnes, un urólogo de la Clínica Mayo en Rochester, Minnesota, que no estuvo involucrado en las nuevas recomendaciones, le dijo a ABC News.
«Un hombre debe ser permitido para discutir con su médico si tiene un PSA ordenado o no,» Karnes, dijo.
el Dr. Alex Krist, un miembro de la USPSTF de la fuerza de tarea y la medicina de familia médico de la universidad de Virginia Commonwealth University en Richmond, dijo un alto de PSA no necesariamente apuntan a que el cáncer de próstata. Otras condiciones pueden afectar los resultados.
«Muchos de los hombres tendrá un elevado de PSA en algún momento de sus vidas, y la mayoría de ellos no será el cáncer de próstata, pero que va a ser algo que el paciente y el médico se preocupa de» y evaluará, Krist le dijo a ABC News.
Además, el cáncer de próstata en muchos pacientes no pueden dar lugar a complicaciones peligrosas. Muchas personas pueden incluso no ser conscientes de que tienen la enfermedad.
el cáncer de Próstata es tan común que uno publicado 2015 estudio informó de que más de un tercio de los hombres blancos y la mitad de los hombres negros y las edades de 70 a 79 fueron encontrados para tener previamente diagnosticados de cáncer de próstata en la autopsia.
Krist dijo que la incertidumbre en cada paso del camino en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de próstata hace que sea crucial para los hombres para discutir las opciones, y sus preocupaciones, con sus médicos.
¿por Qué las recomendaciones de cambio?
La nueva orientación se deriva de la evidencia reciente de los beneficios de la detección, y de un movimiento entre los especialistas de la próstata hacia la vigilancia activa. En este enfoque, los médicos a mantener un ojo en hombres con alto riesgo de cáncer de próstata, en lugar de tratar directamente.
«No es un cierre de balance de beneficios y perjuicios,» Krist dijo, «y por eso es importante que los hombres a estar involucrados en la toma de la decisión de si la detección es el adecuado para ellos.»
el Dr. Allison, Bond es un residente en medicina interna en el Hospital General de Massachusetts en Boston. Seguirla en su Twitter @AllisonRBond.