PROVIDENCE, R. I. — los funcionarios de salud Pública en algunos estados son acusados de chapuzas infección por el coronavirus estadísticas o incluso el uso de un poco de juego de manos deliberadamente hacer que las cosas se ven mejor de lo que ellos son.
El riesgo es que los políticos, dueños de negocios y los Estadounidenses comunes y corrientes que están tomando decisiones acerca de los encierros, reaperturas y otro día-a-día de los asuntos que se podía quedar con la impresión de que el virus está bajo mayor control de lo que realmente es.
En Virginia, Texas y Vermont, por ejemplo, dijo que los funcionarios han sido la combinación de los resultados de pruebas virales, las cuales muestran una infección activa, con pruebas de anticuerpos, los cuales presentan una infección pasada. Los expertos en salud pública dicen que pueden hacer por sus impresionantes-en busca de pruebas totales, pero no dan una imagen real de cómo se propaga el virus.
En la Florida, los datos científico que desarrolló el estado del coronavirus del tablero de instrumentos, Rebeca Jones, dijo esta semana que fue despedida por negarse a manipular los datos de «el tambor de apoyo para el plan de volver a abrir.» Las llamadas a los funcionarios de salud para el comentario no fueron devueltos inmediatamente martes.
En Georgia, uno de los primeros estados a facilitar en encierros y asegurar al público que era seguro salir de nuevo, el Departamento de Salud Pública publicó un gráfico de alrededor de 11 de Mayo, que mostraron el nuevo COVID-19 casos disminuyendo a lo largo del tiempo en la mayoría de los condados afectados severamente. Las entradas diarias, sin embargo, no fueron, en orden cronológico, pero en orden descendente.
Por ejemplo, el 7 de Mayo de totales llegaron justo antes de que el 26 de abril, que fue seguido por el 3 de Mayo. Un rápido vistazo a la gráfica que hizo parecer como si el descenso fue más suave de lo que realmente era. La gráfica fue tomada en un día.
el estado de Georgia, República de Jazmín Clark, un Demócrata con un doctorado en microbiología, dijo el gráfico es un «claro ejemplo de mala conducta.»
«es triste que se siente como si hubiera sido un intento de hacer que los datos se ajustan a la narrativa, y así no es como funcionan los datos,» ella dijo.
el gobierno Republicano. Brian Kemp oficina negó que hubiera cualquier intento de engañar al público.
las Directrices de la Trompeta de la administración de decir que antes de que los estados comienzan a reabrir, debe consultar a 14 días de tendencia a la baja en el número de infecciones. Sin embargo, algunos estados han reabierto cuando las infecciones se sigue subiendo o se había estancado. Los estados también han sido instruidos para ampliar las pruebas y rastreo de los contactos.
Los estados UNIDOS ha registrado 1,5 millones de infecciones confirmadas y más de 90.000 muertes.
Vermont y Virginia, dijo que dejó la combinación de los dos tipos de pruebas en los últimos días. Aún así, los funcionarios de salud en el estado de Virginia, donde el gobernador Demócrata. Ralph Northam ha aligerado restricciones, dijo que la combinación de los números causado «no hay diferencia en las tendencias generales.»
En Texas, donde los funcionarios de salud, dijo la semana pasada que estaban incluidos algunos de anticuerpos resultados en sus pruebas totales y la cantidad de casos, gobierno Republicano. Greg Abbott, dijo el lunes que los números no eran mezclados. Los funcionarios de salud no respondió a las solicitudes de aclaración.
Georgia del Departamento de Salud Pública también publica regularmente un gráfico que muestra los casos a lo largo del tiempo, a excepción de las nuevas infecciones no están listados en el día en que se dio positivo, que es la práctica en muchos otros estados. En lugar de ello, Georgia listas de nuevos casos en el día en que el paciente informó por primera vez los síntomas.
Que la práctica puede cambiar la línea de tiempo del brote y hacer que parezca como si el estado está moviendo más allá de la cima.
Kemp portavoz de Candice Broce insistió en que la oficina del gobernador no está diciendo que el departamento de qué hacer y que los funcionarios no están tratando de vestirse de seguridad de los datos para hacer Kemp se ven mejor, diciendo que «no podría estar más lejos de la verdad.»
Como para el 11 de Mayo de gráfico, Broce dijo que los funcionarios de salud pública estaban tratando de destacar que días había visto a los picos más altos de infecciones. «No era la intención de inducir a error,» Broce, dijo el martes. «Fue siempre la intención de ser útil».
Thomas Tsai, un profesor en la universidad de Harvard de Salud Global del Instituto, dijo que la forma de Georgia informes de los datos hace que sea más difícil de entender lo que las condiciones actuales son, y él se preocupa de que otros estados también se pueden presentar los datos en una forma que no captura la más actualizada información.
Jennifer Nuzzo, un investigador senior en el Centro Johns Hopkins para la Seguridad de la Salud, dijo que una gran cantidad de estos casos no son necesariamente el resultado de cualquier intento de engañar al público. Por ejemplo, dijo, los estados no han actualizado los sistemas de información que les permita saber la diferencia entre una prueba de anticuerpos y un antiviral de la prueba.
no obstante, si los estados son la mezcla de un montón de pruebas con números, «no vas a ser capaz de tomar buenas decisiones acerca de la reapertura y acerca de qué nivel de enfermedad en la comunidad,» Nuzzo, dijo.
En otras novedades, la Casa Blanca se apresuró a defender Presidente de Donald Trump en la decisión del uso de los medicamentos contra la malaria hidroxicloroquina para defenderse de los coronavirus. La droga no se ha probado contra el virus, y el presidente de mover impulsó a los temores de que muchos Estadounidenses podrían empezar a usar el medicamento, lo que conlleva efectos secundarios potencialmente mortales.
la Casa Blanca el secretario de prensa de Kayleigh McEnany hizo hincapié en que «cualquier uso de hidroxicloroquina tiene que ser en consulta con su médico.»
Alrededor de 4,9 millones de personas en todo el mundo han sido confirmados de infectados por el virus, y alrededor de 320.000 muertes se han registrado, según un recuento de la universidad Johns Hopkins de la Universidad que los expertos creen que es bajo.
Rusia y Brasil son ahora sólo detrás de los Estados unidos en el número de infecciones, y los casos son también de adición en lugares como la India, sudáfrica y México.
Nuevo hot spots surgido martes en Rusia, y el país registra cerca de 9.300 de nuevas infecciones en 24 horas, alcanzando un total de casi 300.000 habitantes, aproximadamente la mitad de ellos en Moscú. Las autoridades dicen que más de 2.800 personas con COVID-19 han muerto en Rusia, pero algunos dicen que el número es seguramente mayor que eso.
el Presidente Vladimir Putin en el índice de aprobación ha hundido a 59%, la más baja en dos décadas ha estado en el poder, Rusia encuestador independiente Levada Center, reportó. La caída refleja la creciente desconfianza y la incertidumbre, entre el público, Levada, dijo.
Algunos expertos argumentan las autoridades rusas han sido listado de enfermedades crónicas como la causa de la muerte para muchos de los que probaron el positivo para el virus. Los funcionarios de la airadamente negar la manipulación de las estadísticas, diciendo que Rusia bajo número de muertos refleja temprana de medidas preventivas y de amplia proyección.
—
Largo informó desde Washington, Amy de Atlanta. Associated Press escritores de todo el mundo han contribuido.
—
Siga AP pandemia de cobertura en http://apnews.com/VirusOutbreak y https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.
