EL CENTRO, California. – Tanto los de California comienza la reapertura de las empresas en medio de mejora de la coronavirus condiciones, una región agrícola en el estado de la frontera con México está experimentando un aumento en las hospitalizaciones que algunos creen que es impulsado por ciudadanos Estadounidenses que viven en México que vienen a los EE.UU. para su cuidado.

¿Cómo rápidamente las diferentes partes de California abrir es impulsado por la capacidad por parte de los funcionarios de los países para controlar el virus. Así que el aumento de tropas en el Valle Imperial de la región podría lastimar sus perpetuamente economía en dificultades, que está fuertemente entrelazados con los grandes industriales de la ciudad de Mexicali, México.

El Centro Regional Medical Center, el Valle Imperial más grande del hospital, admitió 14 pacientes infectados por el lunes por la noche, el envío de su coronavirus número de casos se incrementó a 65. Que le pide a detener temporalmente la aceptación de COVID-19 pacientes.

El coronavirus del número de casos en la región sólo otro hospital Pioneer Memorial Hospital, aumentó a 28 en los lunes de 19, dos días antes.

la cantidad de Casos facilitado por el miércoles, pero sólo después de que el Centro hospital envió siete nuevos pacientes al Condado de San Diego para el tratamiento y Pionero transferidos nueve pacientes en otros lugares en el Sur de California.

La espiga es «que viene a nosotros desde algún lugar y queremos asegurarnos de no abrumar a cualquiera de los hospitales y saturar el sistema con COVID los pacientes hasta el punto de que no podemos tomar el cuidado de usted,» dijo el Dr. Adolfo Edward, El Centro Regional Medical Center, del director ejecutivo, en un video publicado en su hospital Facebook de la página.

Él cree que los ciudadanos ESTADOUNIDENSES que viven en el lado Mexicano de la frontera están impulsando el aumento, diciendo que el personal del hospital han hablado con coronavirus los pacientes que dicen que tienen direcciones en el Valle Imperial, pero vivo en Mexicali, donde los casos son de adición.

Tres hospitales privados en Mexicali han dejado de aceptar COVID-19 pacientes, de modo que los pacientes que se presentan en sus salas de emergencia se ofrecen transporte a Mexicali pública del hospital para el tratamiento.

del estado de Baja California, que incluye la capital del estado de Mexicali y su ciudad más grande, Tijuana, tiene una de las tasas más altas de infección en México. El estado había informado de 96 casos por cada 100.000 personas en martes, hasta de 55 casos por cada 100.000 personas, dos semanas antes, y ha registrado más de 10 por ciento de México 6,090 COVID-19 muertes.

California cuenta una historia diferente. Esta semana, el gob. de Gavin Newsom, citó la mejora de las condiciones en el estado como la razón para relajarse de las normas de salud requiere para los condados de más volver a abrir rápidamente empresas y actividades recreativas. Hasta el momento, 40 de los 58 condados del estado han cumplido con las condiciones y recibido la aprobación del estado para avanzar. Más en preparación.

Condado de Imperial es uno de un puñado de países, incluyendo Los Ángeles, que no puede cumplir los requisitos para controlar el virus. Imperial aproximadamente a 180.000 residentes rango 30 entre los condados del estado para la población, pero sus 74 hospitalizado virus de los pacientes el miércoles el séptimo más alto para los pacientes.

a lo Largo de las últimas dos semanas, el virus de muertes en el Condado de Imperial se han duplicado a los 18 años, las hospitalizaciones son hasta un 30% y los casos confirmados de infección aumentó de 61%, según los datos de estado.

Larry Lewis, Pionero del hospital, director ejecutivo, dijo que el aumento puede haber sido el resultado del Día de la Madre reuniones

«Es un proceso muy difícil de identificar», dijo Lewis. «Hubo un salto de aproximadamente dos semanas después de la Pascua. Este es de unos 10 días después del Día de la Madre y que ahora nos estamos preguntando qué es lo que va a suceder después del Día de los caídos.»

Muy poco sucede en el Valle Imperial que no está influenciado por Mexicali, una ciudad en expansión de 1 millón de personas, con las fábricas que producen piezas aeroespaciales, dispositivos médicos y otros productos para la exportación a los estados UNIDOS

el Condado de Imperial, uno de California más pobres, proporciona gran parte de la lechuga, las zanahorias y otras verduras de los supermercados ESTADOUNIDENSES durante el invierno. Muchos de los trabajadores que recoger las cosechas vienen de Mexicali y comenzar de pie en línea a las 2 de la mañana diario de cruzar hacia los estados UNIDOS por sus turnos.

El tráfico que cruza la frontera es también impulsado por los compradores Mexicanos en busca de bienes más baratos o más variedad, con coches con placas Mexicanas a menudo llenando el Valle Imperial estacionamiento del centro comercial. Y muchos niños en Mexicali transportarse a diario a la escuela en el lado ESTADOUNIDENSE de la frontera, en El Centro, sobre una población de 45,000, lo que es la región más grande de la ciudad.

«Nuestros centros están aquí porque de Mexicali consumidor, no del Valle Imperial», dijo El Centro Alcalde Efraín Silva. «Estamos totalmente dependiente de ellos.»

Incluso cuando el Condado de Imperial en la economía es relativamente fuerte, a menudo publica uno de los más altos de estados UNIDOS, las tasas de desempleo. Tenía la mas alta de la nación en Marzo de 20,5%, un mes sólo parcialmente afectados por el cierre de la empresa y del permanecer-en-hogar órdenes que se le solicite por la pandemia.

El reciente repunte de los casos del virus significa Condado de Imperial se vuelva a abrir más lentamente que los condados de California con baja COVID-19 números que ahora se puede permitir ir de compras en las tiendas y de los comensales en los restaurantes, entre otras cosas. El Condado de Imperial en las tiendas de comestibles y farmacias están abiertas, pero los restaurantes son sólo permite tener a llevar a cabo o en la acera de servicio.

Silva dijo que la región potencialmente podría argumentar que su frontera con Mexicali méritos consideración para más de indulgencia bajo Newsom los criterios de la reapertura de la economía.

las Autoridades no pueden impedir que los ciudadanos ESTADOUNIDENSES que viven al sur de la frontera con rumbo a Valle Imperial de los hospitales para el tratamiento.

Y muchas personas que viven en la zona tienen residencias en ambos lados de la frontera, con algunos de los que trabajan y viven en el lado de los estados UNIDOS durante la semana, pero que viven en el lado Mexicano durante los fines de semana, dijo Silva.

«Es muy complicado», dijo.

Spagat informó de San Diego. Associated Press escritores María Verza en la Ciudad de México y Frank Baker en Los Ángeles, contribuyeron a este informe.