El Congreso americano adoptó el jueves 29 de febrero, mediante votación final del Senado, un texto que pospone una semana la amenaza de una parálisis presupuestaria parcial del Estado federal en plena campaña electoral, tras un acuerdo alcanzado la víspera. entre funcionarios electos demócratas y republicanos. El texto, que aún debe ser promulgado por el presidente Joe Biden, prevé prorrogar el presupuesto del Estado federal hasta el 8 de marzo, y evitar así esta parálisis, que habría llevado al cierre temporal de muchas administraciones y servicios públicos.
Esta es la cuarta vez desde octubre que se pospone el plazo. «Es una solución a corto plazo, no a largo plazo», dijo Joe Biden en un comunicado el jueves por la noche, aunque acogió con satisfacción la aprobación del texto. “El Congreso debe hacer su trabajo y aprobar leyes presupuestarias anuales que sean útiles para el pueblo estadounidense”, insistió. Estos profundos desacuerdos, que obligan al Congreso a actuar en el corto plazo, ilustran las disfunciones dentro del aparato institucional estadounidense.