Le gouvernement français a assuré jeudi soir n’avoir demandé «aucune déprogrammation d’artiste» du Niger, du Mali et du Burkina Faso, face à l’émoi suscité par une note de l’administration faisant craindre une suspension de tous échanges culturels avec estos países.
Los profesionales de la cultura han dado la voz de alarma, a través del Sindicato Nacional de Empresas Artísticas y Culturales (Syndeac) y sus homólogos, la Aac, la Accn, la A-CDCN, la ACDN y la ASN. Se trata de un mensaje que dicen haber recibido la víspera de las direcciones regionales de cultura (Drac), que representan al ministerio, y son responsables de liderar la política cultural del Estado en las regiones y departamentos.
Este mensaje, «escrito siguiendo instrucciones del Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores», según los sindicatos, y que la AFP pudo consultar, afirma que «todos los proyectos de cooperación que se lleven a cabo (…) con instituciones o nacionales de estos tres países deben ser suspendidos, sin demora y sin excepción alguna. “También debe suspenderse todo apoyo financiero, incluso a través de estructuras francesas, como las asociaciones, por ejemplo. Asimismo, no se debe emitir ninguna invitación de ningún nacional de estos países”, continúa el mensaje. Este mensaje fue «transmitido por todos los Dracs», declaró a la AFP un responsable del de Occitania, entrevistado por teléfono.
Lo suficiente como para despertar la ira de los actores culturales: “Esta prohibición total que afecta a tres países que atraviesan crisis muy graves obviamente no tiene sentido desde el punto de vista artístico y constituye un gran error desde el punto de vista político. Lo que debería hacerse es todo lo contrario”, criticó el Syndeac en un comunicado de prensa. «Esta política de prohibir la circulación de artistas y sus obras nunca ha prevalecido en ninguna otra crisis internacional, desde la más reciente con Rusia, hasta la más antigua y duradera, con China», añadió.
En la izquierda, varios funcionarios se mostraron indignados. “Los artistas son la expresión de la libertad. Esta decisión del Quai d’Orsay de prohibir a los artistas de Níger, Mali y Burkina Faso programar en Francia es absurda. ¿Cómo son responsables de los golpes de estado en sus países?”, declaró el jefe del Partido Socialista, Olivier Faure. «Silenciar la cultura, condenar a los artistas al silencio, como si fueran responsables de conflictos internos o entre países, es un grave error», declararon los cargos electos comunistas y extranjeros en un comunicado de prensa. Jean-Luc Mélenchon, por su parte, se burló del “ministerio de la Inquisición Cultural”.
Cuestionado, los servicios de la ministra Rima Abdul-Malak trabajaron el jueves por la tarde para limpiar el terreno, subrayando que no se trata de desprogramar a los artistas, sino de sacar las consecuencias de la suspensión de la expedición de visados en Niamey, Uagadugú y Bamako «para la seguridad». motivos”, que afecta a todos los nacionales y no sólo a los artistas. Estos mismos motivos llevaron también a suspender “la implementación en estos países de nuestras acciones de cooperación cultural”, recordó el ministerio.
Cuestionado por la AFP, el ministerio aseguró que no había solicitado “ninguna desprogramación de artistas, de cualquier nacionalidad”. «Esta decisión no afecta a las personas que poseen visados expedidos antes de esta fecha o que residen en Francia o en otros países», añadió. «El ámbito cultural se ve afectado como otros por el cierre de los servicios consulares y de seguridad», afirmó a la AFP una fuente cercana al asunto. El 29 de julio con Níger y el 6 de agosto con Burkina Faso, Francia interrumpió todas sus acciones de ayuda al desarrollo y apoyo presupuestario. En noviembre de 2022 ya lo había hecho por Mali.
