El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) culpó a Francia el jueves en dos casos separados de internamiento en un centro de detención para menores extranjeros, algunos de los cuales son muy jóvenes, de siete y ocho meses.
En un primer caso, Francia fue condenada por la detención, decidida en enero de 2021 por la prefectura de Bas-Rhin, de una madre guineana y su hijo de siete meses y medio, durante nueve días, con vistas a su traslado a España bajo el llamado reglamento ‘Dublín III’, indica el Tribunal en su sentencia.
«Dada la corta edad» del niño, «las condiciones de acogida en el centro de detención de Metz-Queuleu» al que había sido enviado y la duración de la detención, «el Tribunal considera» que fue «sometido a un trato que superó el umbral de gravedad exigido por el artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que prohíbe los tratos inhumanos y degradantes, subraya el CEDH. Este último asignó un total de 19.000 euros a los demandantes.
Igual violación fue constatada en otro caso, el de cuatro angoleños, una madre y sus tres hijos de ocho meses, seis y trece años en el momento de los hechos. Por decisión de la prefectura de Bas-Rhin, habían sido detenidos a principios de 2020 en el centro de detención administrativa (CRA) en Metz-Queuleu, luego transferidos al CRA N.2 en Mesnil-Amelot (Seine-et-Marne) con con vistas a su traslado a Portugal, de nuevo bajo «Dublín III».
Lea también“Sexo neutral” en el registro civil: la CEDH no obliga a Francia a crear una nueva categoría sexual
«Más allá de un breve período de detención, la repetición y acumulación de los efectos generados (…) por una privación de libertad conducen necesariamente a consecuencias lesivas para un menor», insiste el brazo judicial del Consejo de Europa, según que los demandantes habían estado detenidos durante diez días. La Audiencia les concedió 8.000 euros por daños materiales.
En estos dos casos, el TEDH también encontró violaciones de los artículos 5.1 (derecho a la libertad y la seguridad) y 5.4 (derecho a que se decida rápidamente la legalidad de la detención) del Convenio. En ambos casos, también había activado el artículo 39 de su reglamento, que regula las medidas de emergencia, para exigir y obtener el fin de las detenciones.
Selon le juriste Nicolas Hervieu, spécialiste du droit européen, ces deux affaires portent à «douze» le nombre de condamnations de la France «en raison de ce traitement inhumain et dégradant» depuis 2012, chiffre que la CEDH n’était pas en mesure de confirmar.
