Un MP ha llamado para un «cambio de sistema» después de que fue detenido cuando viajaba en un coche en east London.
el Ex sombra igualdades ministro Amanecer Mayordomo de policía acusado de discriminación racial después de la parada en domingo.
el DIPUTADO Laborista Ms Mayordomo le dijo a la BBC el Desayuno que ella había accedido a reunirse con los comandantes de la policía para hablar de «tomar el sesgo del sistema».
El Met dijo que la parada fue un error causado por un oficial incorrectamente entrar en el coche del número de registro.
Ms Butler dijo que había sido 20 años desde que el informe Macpherson en el asesinato de Stephen Lawrence, que describe el Met de la Policía como «institucionalmente racista».
«ya Es hora de que hemos cambiado el sistema por lo que funciona para todo el mundo y es muy efectivo,» dijo ella.
El MP también dijo que parar y buscar necesario ser revisado para un sistema con «mejores resultados», pero que «va a tomar una intensa cantidad de trabajo».
¿Qué es detener la búsqueda y ¿cuáles son mis derechos?
El BMW que fue detenido el domingo era conducido por un amigo hombre, que también es negro, y fue detenido por dos coches de policía, Ms dijo Butler.
Ella dijo que los oficiales dijeron que el coche estaba registrado en el Norte de Yorkshire y tomó las llaves, mientras que la comprobación de la inscripción.
luego admitió que no había sido un error, que fue registrada con el conductor, y se disculpó, dijo.
Skip Twitter post por @DawnButlerBrent
ACABO de recibir DETENIDO POR LA POLICÍA CONDUCIENDO a TRAVÉS de HACKNEY… MÁS DETALLES FOLLOW…@metpoliceuk
me grabó todo el incidente.
— el Amanecer de Mayordomo MP✊???? (@DawnButlerBrent) 9 de agosto de 2020
Informe
Final del post de Twitter por @DawnButlerBrent
Ms Mayordomo le dijo a la BBC: «todavía no sé por qué golpeó a la placa de número en el sistema.
«no sé lo que levantó sus sospechas. Todo lo que sé es que yo soy negro, mi amigo fue a negro y tiene una bastante decente coche.»
En un comunicado el Met dijo que «uno de los ocupantes» había sido contactado por un oficial superior y que habían hablado de «interacción posterior así como los comentarios con respecto a la parada».
añadió: «Nos daría la bienvenida a la oportunidad de discutir este asunto con los ocupantes, si desean hacerlo.»
La fuerza de la declaración de no explicar por qué el coche de registro se escribe en el primer lugar.
‘Escuchar las preocupaciones’
Ms Butler dijo que ella ya había hablado a su local del condado de comandante y otras reuniones fueron programadas.
Ella dijo: «no Hemos trabajado todavía una fecha o que asistirán a la reunión.
«Pero que son la creación de una reunión. Probablemente habrá varias reuniones.»
Ch Supt Roy Smith escribió en twitter el domingo para decir que él había hablado con Ms de Mayordomo y ella había «me ha dado una muy equilibrado cuenta de que el incidente».
el oficial dijo que La fuerza de «escucha» a las preocupaciones que tenía acerca de la parada y los agentes implicados, y Ms Butler fue «bastante tiene derecho a criar a ellos».
BBC Análisis muestran, en promedio, uno de cada 10 negros se detuvo y buscó por Met de la Policía en el último año, cuatro veces la tasa de los blancos
Tasa de paro y de búsqueda por cada 1,000 habitantes en Londres
agosto de 2019 a julio 2020Source: Policía Met
la Policía tiene el poder para detener y registrar a cualquier persona, incluyendo la parada de vehículos, si un oficial tiene motivos razonables para creer que alguien ha estado involucrado en un crimen, o piensan que tienen la posesión de un artículo prohibido.
la BBC análisis muestra que a partir de agosto de 2019 para julio de 2020. hubo 101 y registros por cada 1.000 personas de raza negra en Londres, en comparación con el 23,2 por cada 1.000 personas blancas y el 28,7 por cada 1.000 personas de Asia.